• Авторизация


Благодарность! Тамара_Корбут : 30-12-2010 23:10


Очень признательна за симпатию, выраженную мне!
Хотелось бы знать автора!
Отзовитесь!
[700x525]
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Балетный триллер «Черный лебедь» BatashN : 30-12-2010 22:21


Балетный триллер «Черный лебедь»

Фильм Даррена Аронофски «Черный лебедь», открывший фестиваль в Венеции, потряс кинообщественность.

Натали Портман сыграла балерину, готовую на все ради партии Одетты-Одилии, и cнялась в лесбийской сцене с Милой Кунис. На «льва» истязающая себя «лебедь» не претендует, так как открытие фестиваля считается уже огромной честью для фильма.

http://www.lifenews.lv/news/baletnyi...i-lebedy-video




Триллер "Черный лебедь": Натали Портман и Мила Кунис сыграют "дикий секс"
В новом фильме-триллере американского режиссера Даррена Аронофского "Черный лебедь" (студия Universal Pictures), который выходит на экраны в следующем году, главные роли играют актрисы еврейского происхождения Мила Кунис и Натали Портман. На этой неделе многие интернет-издания, пишущие о новинках кино, сообщили, что в "Черном лебеде" будет откровенная сексуальная сцена с участием двух главных героинь.


http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1496964&NodesID=8

http://www.metronews.ru/zvezdy/portman-nachala-govorit-tancami/npUjll!1753720271/
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка Тамара_Корбут : 30-12-2010 13:55


ДРУЗЬЯ!
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!
[400x98]
[700x524]
[400x98]

Кролик нас спешит поздравить,
Наступает Новый год!
Что же этот добрый Кролик
Всем нам вскоре принесёт?
Счастье он несёт, удачу,
И здоровье, и успех,
И стабильность, а в придачу -
В каждом доме громкий смех!


[400x98]
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
Декоративные шары из роз к Новому Году theother : 30-12-2010 06:59


[показать]
Один-два газетных листа с разворотом сминаем в плотный ровный комок и обматываем прочной бечевкой. Концы завязываем узлом. Под несколько витков основы продеваем связанный узлом полметровый отрезок декоративной ленты, продеваем длинную петлю в короткую и затягиваем. Таким образом, получаем надежно зафиксированную ленту (узел должен располагаться максимально близко к основе)
Читать далее
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Обмазывать губы кровью жертвы Лучиэнь_ищущая_Тень : 30-12-2010 06:41


Все последние дни у меня лирушка, почему-то, работает чёрти-как. И всякий раз, когда у меня есть настроение написать что-то в бложик - ничего не загружается. Китайский интернет в общаге - такой интернет.
Вчера до двух часов ночи учила слова, которые сегодня должны были быть на диктант - и выучила, ещё спать довольна такая легла. А сегодня я проспала и диктант, и всё на свете. И всё потому, что мне, видите ли, будильник показался разговорами и голосами из Ада. о_О Когда проснулась-таки и посмотрела на часы - чуть не заплакала от обиды. Да, я понимаю, что как я напишу экзамен, или простой поточный диктант - и то, и то, совершенно не важно. Но всё равно обидно. Просто обычная такая, детская, нерациональная обида.

Вчера Картман наткнулся в словаре на слово, которое... В прочем не так. В китайском языке большинство простых слов состоит из двух иероглифов. Папа, мама, младшая сестрёнка. Более сложных - из трёх. Велосипед, такси, тайский бокс. Есть слова и из четырёх иероглифов. А "обмазывать губы кровью жертвы" (歃血) - это слово из двух иероглифов.
Мне кажется, китайцы что-то от нас скрывают -__-
...А ещё я нашла недалеко слово куннингамия (shu1mu4 - почему-то не хочет печататься). Оказывается - куннингамия, это не какая-то пошлая херь, которая приходит в голову - а китайская ель.

Ещё позавчера я сходила в парикмахерскую и постриглась. Кто помнит предыдущий пост об этом эпике - поймёт, чего ожидала я. Так что я пошла в самую дальнюю, чтобы, хотя бы, не ходить потом мимо. В начале всё показалось как всегда - куча гламурных пидарков с укладочкой, которые облепляют тебя как мухи говно. Но... впечатление в целом было другое О_О То есть мне нормально помыли голову. Нормально постригли. Долго, конечно, потому что стричь они не умеют. Но. У меня не было ощущения, что я пришла в гей-бордель. Обычные няшки. Которые не обтирались меня всеми частями тела, не делали расслабляющий массаж, и томно и страстно не разговаривали.
О_о
Когда поделилась этой историей с Кирой и Картманом, те, конечно, подумали, что это у меня просто были глюки, и, мол, всё мне в первый раз померещилось. Тогда я просто _показала_ как это было в одной парикмахерской, и как в другой. Могут ещё померещиться взгляды. Может померещиться томный голос. Но блеать когда об тебя, в прямом смысле слова, трутся всем телом, приподнимают по всяким идиотским поводом пальцами подбородок неееежнаааааа, касаются "случайно" мочек ушеё, губ, массируют виски (ах да, как я могла забыть ещё и о расслабляющем массаже и двухчасовом мытье головы) - в общем, чтобы всё это привидилось - нужно очень хороших таблеток. У меня их не было.
Короче говоря, я несказанно обрадовалась, что в новой парикмахерской я не чувствую, что происходит какой-то невообразимый и неописуемый пиздец. Так что когда няшный-няшный-няшный мальчик, на вид лет пятнадцати, начал долго и упорно втюхивать мне их скидочную карточку на четыре стрижки - я, в конце-концов, уступила этому напору и карточку купила. Кстати, ему оказалось 20 О_О
Ещё смешной момент был. Всё это время играла музыка, и была постоянная возня - там всегда мало клиентов, так что эти напомаженые пидарки просто тусуются, ходят, общаются. А тут под пафосную музыку вдруг начался обратный отсчёт. 10. 9. 8. 7... И к цифре 1 - все незанятые работой выстроились в ширенгу О_О Тут вышел, видимо, главный пидарас, их начальнег. Такокой же няшка с укладочкой, только ещё в модненьких квадратненьких очочках. И радостно светясь, начал с ними о чём-то говорить.
Всё это выглядело, как военная подготовка пидорасов О_О Мы спросили у нашего, щито за херь происходит. Оказалось это... СОВЕЩАНИЕ!!!!!! Вот я всегда знала, что уж в парикмахерской-то без СОВЕЩАНИЯ не обойтись!...
Через несколько минут они закончили и.... оттарабанили что-то очень громко хором О_О Это звчало как "рад служить товарищ главнокомандующий!!!" Мы спросили, что это значит - оказалось, что-то вроде "совещание закончено". О_О

Ещё совершенно любопытен тот факт, что во всех этих парикмахерский, парикмахеры - всегда молодые няшки. То есть там нет никого, старше... ну максимум лет 27. Максимум. Так там всем лет 20-25. Мне интересно... по достижению определённого возраста их скидывают со скалы?.. И мудрость во взгляде того, кто стриг меня (такой няшка, по виду старше всех, с длинной длинной чёлкой набок и выбритым другим боком... у всех это всегда выглядит убого, но ему охеренно шло... так вот, опыт работы у него 5 лет, и он был самым гуру среди них) -

Читать далее...
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
Новый Год и поделки. Ирина_Сапрыкина : 30-12-2010 00:42


 

Новогодние игрушки и поделки — мастерим с малышами

 

Новогоднюю ёлку можно украсить красивыми игрушками, купленными в магазине — благо выбор велик. Однако если на ёлочку повесить игрушки, созданные руками детей — радовать они будут гораздо больше, ведь в совместное творчество — а родителям предстоит тоже участвовать в процессе и  помогать малышам —  вкладывается столько тепла и фантазии!

 

Материалом для таких игрушек обычно служат альбомная бумага, картон, фольга, неоновая цветная бумага, гофрированная, блестящая бумага из-под чая, шишки, орехи, яичная скорлупа, различные коробочки, кусочки тканей, тесемочки, цветные ленточки.

[296x296]Полезными будут и готовые наборы для творчества: особый клей и фломастеры для декорирования, гуашь с блёстками, трафареты, наклейки для аппликаций и очень многое другое. А наборы для создания фресок, витражей, открыток, бисерных поделок — отличное подспорье ребёнку, чтобы смастерить подарки к новогоднему празднику для всех, кого ваш малыш любит.

Итак, всем, что нужно, запаслись — переходим к практике.

Шишки и грецкие орехи окрашиваем краской золотой или серебряной (лучше из баллончика) и просто вешаем на ёлку. Грецкий орех предварительно нужно разъединить на две половинки, вынуть ядро и склеить половинки, закрепив внутри нитку для подвешивания. Если

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Ещё одно чудо (Hina Aoyama) Ирина_Сапрыкина : 30-12-2010 00:05


 Японская девушка отличается невообразимым талантом и, что самое главное,  терпением. Вы только взгляните,что ей приходится делать. Используя ножницы, она вырезает из бумаги тексты или рисунки, приклеивает их к ткани или стеклу, и получается такая красота. И все это делается своими руками и ножницами! Поверить невозможно, сколько времени и нервов ей это стоит, однако, она, похоже любит это дело.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Танго и хип-хоп. BatashN : 29-12-2010 22:31

Это цитата сообщения некая_Никто Оригинальное сообщение

потанцуем....


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Что такое образовательная этика? BatashN : 29-12-2010 21:37

Это цитата сообщения Эдуард_Волков Оригинальное сообщение

Что такое образовательная этика?

http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-42430/

Э.В.:В значительной мере я поддерживаю идеи ,изложенные в данной статье...С коррективами,естественно.Центральными фигурами образования являются и преподаватель, и студент одновременно, а не только один из них. Лично я  со своими студентами придерживаюсь максимы: дисциплина для тела,но свобода,раскрепощенность для ума.Будучи строгим, требовательным  преподавателем, я  в общении со студенами стремлюсь к доверительности. И к тому,чтобы обучение превратилось в  сотворчество...И,коненчно, главное( и здесь я полностью согласен с Хаббардом) - научить человека самостоятельно усваивать, использовать и развивать знания...


Что такое образовательная этика?
Статья публикуется на правах рекламы

Сегодня мы хотим познакомить читателей со статьёй Л. Рона Хаббарда «ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ЭТИКА». Как знать, возможно, в преддверии Нового 2011 года она пробудит в вас новые созидательные идеи, которые удастся в грядущем году воплотить в жизнь и сделать жизнь – свою и окружающих – немножечко лучше. Чтобы лучше понять идеи, излагаемые в статье, обратимся к значению слова «этика».

Этика: принципы или убеждения, касающиеся правильного и неправильного поведения и определяющие поведение той или иной группы людей.

(Термин "этика" в русском языке имеет два основных значения.Кроме того ,который используется в статье, это  - философское учение о морали = этики,в первом значении. - Э.В.).

Образовательная этика

Давайте для начала классифицируем знание. Человека на самом деле интересуют только те вещи, которые влияют на его выживание, – данные, которые он может применять и которые действительно дают результаты. Чем сильнее данное влияет на выживание человека или чем больше его применение в направлении выживания или против него, тем ценнее это данное. Другими словами, те вещи, которые препятствуют, или способствуют, или как-то влияют на выживание, становятся очень важными данными.

Огромное количество усилий прилагается в сфере образования, чтобы натренировать учащихся запоминать информацию. Невозможно было выбрать более неверный путь в образовании.

Чего вы хотите достичь в рамках образования, так это научить человека усваивать, использовать и развивать знания. Или приобретать, использовать, развивать и передавать знания. На самом деле это все шаги, которые здесь есть. Это то, что вы должны делать, если хотите дать кому-либо образование.

Поэтому необходимо убрать из образовательной системы всякую мишуру, которая создаёт препятствия в каком-то из этих направлений.

Следующее, что нужно рассмотреть, это такой вопрос: как происходит передача информации? Когда речь идёт об образовании, мы от начала и до конца имеем дело с проблемой общения. Невозможно передать людям данные, которые они собираются использовать, на любом уровне, где не соблюдается паритет уровней.

Паритет: равенство положения или статуса.

Каким образом большинство людей получают образование? Они получают образование в результате преподавания с позиции власти и авторитета: ученик смотрит на учителя снизу вверх. Учитель говорит, что он знает информацию, говорит, что она имеет ценность, говорит, что её нужно запомнить, говорит, что вы должны делать какие-то расчёты на основе этой информации – те расчёты, которые вам укажут.

Есть одна вещь, о которой необходимо тщательно заботиться в процессе обучения человека: ему нужно позволять думать. Его можно обучить самым основам предмета, если эта основная, ключевая информация действительно известна. И после этого его действительно можно научить добывать любую информацию по этому предмету, которая ему понадобится в будущем. Научить добывать эту информацию. А также его следует научить тому, что он получает право использовать эту информацию, думать о ней, приходить к новым выводам на основе этой информации, и он получает право далее развивать её и использовать в ходе своего выживания. Тогда и только тогда человека можно назвать хорошо образованным, когда обо всём этом как следует позаботились.

Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Конечно проблемы в аэропорту - это важно. А как же замерзающие люди в домах?! BatashN : 29-12-2010 20:57

Это цитата сообщения ПроКуратор Оригинальное сообщение

На примере аэроколлапса

Весьма жестко, но очень точно о ситуации:

Нужно сделать над собой усилие и начать сочувствовать беднягам, застрявшим в аэропортах. Нет, конечно, есть люди, которым действительно нужно было по жизненным показателям лететь в Турин, и некоторые из них были даже кормящими матерями. Но таких капля в море. Большинство из страдальцев представляют собой сытых мужчин с первыми следами облысения. Еще есть их спутницы в дубленках, которые останавливают на скаку коня. Сочувствуем им? Еще как!
Взлетно-посадочные страдания хороши еще и тем, что они сами по себе возбуждают вкус к жизни. К стандартной, надежной жизни, где есть работа, кредиты, машина, жена, дети и ритуальное строительство бани на дачном участке. Немедленно возникает героический дискурс. Вы еще внукам теперь будете рассказывать - ибо ничего более важного в вашей жизни так и не случится - как вы питались в Шереметьево одним круассаном. Что уж говорить о тех исполинах, которые брались за страшный подвиг, пустив в свою уютную машинку парочку чужих попутчиков, чтобы вывезти из аэропорта. Вдумайтесь только: в свой маленький частный мир - чужое зловонное тело! Я думаю, их всех нужно представить к званию героя Российской Федерации.
А еще говорят, кстати, что в некоторых подмосковных городах, расположенных недалеко от того же аэропорта Домодедово, до сих пор нет света. Но кого все эти малозначительные граждане волнуют в то время как хипстер Павел не может вылететь в Турин? Да тьфу на них, на эти безымянные поселки. На практике нам иногда надо вылететь, а народ может и сдохнуть у себя в Подмосковье, этом метафизическом корреляте Замкадья. И мы, конечно, вылетим и даже в полете будем продолжать любить свой прекрасный подыхающий народ, а точнее воображаемых граждан никогда не существовавшей страны

Это - про те же Раменки.

Извините, можно я запощу сюда письмо? Там народ в отчаянии, не обижайтесь! Потом удалите, ок?
Обращаются к вам жители деревни Надеждино Раменского района Московской области. С 6.00 26.12.10 в нашей деревне отключено электричество. Не работают насосы скважин и в домах нет воды. Сотовая связь работает еле-еле, т.к. вышка сотовых операторов расположена на въезде в деревню. Питьевую воду никто не привозит. МОЭСК, Южные электросети, Раменский РЭС, администрация Раменского района, МЧС МО информацию о ходе работ и сроках подключения деревни скрывает. По всем телефонам ответ - работы ведутся. На просьбу уточнить информацию - бросают трубки...

Но в отличие такого медийно-удобного и "социально близкого" ДМД и Ш-2 хипстерам от политики и СМИ сие малоинтересно. Вот если бы в их съемной квартирке погас свет - это был бы повод ощутить себя героем постапокалиптического романа, из тепла настрочить в бложик о "некоторой романтике", закидать твиттер и Яндекс.Разговорчики требованиями "а ну-ка подать сюда Собянина". Не говоря о том, если бы свет погас в Джон Донне, Ред Эспресо или Старбаксе - вот тогда уж раззудись рука, размахнись плечо - в залах стало бы светло от вспышек iPhone и экранов, на которых пишутся твиты о "локальном блэкауте"...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Александр Васильев: О ШАРФЕ И О ФРАНЦУЗАХ myparis : 29-12-2010 20:45

Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение

[699x416]
 

«Не нравится мне этот Васильев -
показушник жеманный.
Рассуждает с видом знатока,
а несёт полную чушь.»
(из недавних комментариев)



Несмотря на свою молодость, искусствовед и декоратор Александр Васильев стал мировой легендой. Он сжал время до предела, оформив свой первый спектакль в 12 лет и завоевав в 41 титул "Гуру моды". Канул в Лету забавный костюм с циферблатом на животе, в котором Саша вел на ЦТ передачу "Будильник", сегодня его -- профессора Королевского колледжа искусств, владельца богатейшей коллекции старинных костюмов, автора уникальной книги "Красота в изгнании" -- называют "рафинированным космополитом и эстетом", "дэнди, сошедшим с обложек журналов".

У него за плечами четыре витка вокруг земного шара, 55 стран, он знает семь языков. Последние 20 лет живет в Париже, но застать его там трудно. Колоссальные познания в области истории и талант рассказчика делают его находкой для журналиста. В Китае он научился есть крыс, в Исландии --не запирать дом, в Турции -- сбивать цену в магазинах, в Латинской Америке-- радоваться настоящему и не верить в завтра. "Я везде чувствую себя как дома!" -- признается Александр.

Штрихи к портрету

– Как получилось, что шарф стал вашей знаковой вещью?

– Стал знаковым, да, я его все-таки уже лет двадцать ношу. А раньше не носил. Теперь все смирились с этим. Отчасти человек становится заложником своего знака – как Татьяна Михалкова банта на голове, Рената Литвинова – волны на прическе…

комментарии: 50 понравилось! вверх^ к полной версии
Картофельные "пальчики" jokerjoe : 29-12-2010 18:33
liveinternet.ru/users/37421...145557782/

Картофельные "пальчики" Время приготовления: 45 минут Описание: Универсальный га...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КУРИЦА БАСКЕЗ jokerjoe : 29-12-2010 18:32
liveinternet.ru/users/37421...145598252/

КУРИЦА БАСКЕЗ Невероятно вкусная курица по баскски !Это - национальное блюдо страны басков, расположенной на юго-западе франции и включающей предгорья пиренеев. Это несложное в приготовлении блюдо не может не удастся. Качественные ингредиенты, сла...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В январе исполняется сто лет со дня рождения Леонида Вениаминовича Якобсона. BatashN : 29-12-2010 16:41

Это цитата сообщения Tamara_Potashnikov Оригинальное сообщение

«Театр он сделал, а народного артиста он себе не сделал." - ЛЕОНИД ЯКОБСОН

В январе исполняется сто лет со дня рождения Леонида Вениаминовича Якобсона, гениального хореографа ХХ века. Его мышление было абсолютно самобытным, его фантазия была неистощима.



читать и смотреть видео далее..
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Посоветуйте дораму Лучиэнь_ищущая_Тень : 29-12-2010 14:14


Хочу посмотреть какие-то японские дорамы про школу. Можно полнометражки, можно сериалы. Желательно хотя бы сёнен-ай)
Из смотренного когда-то запомнились "Запретная любовь" и... эээ... "Ворон", но я не уверена. В общем, там про школьные банды было, и про пацана, сына якудзы, который постепенно подминал под себя школу в опасном районе, которую раньше никто подмять не мог...
Не обязательно что-то в этом духе, это я так, к слову))) В общем - дорама, крутые парни и школа - это ключевые слова)

комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии
90 новогодних шаров на любой вкус Ирина_Сапрыкина : 29-12-2010 13:07


 Однотонные шары, украшающие ёлку (только синие, только алые, только серебряные или только золотые) были не так давно последним писком новогодней моды…

 

Но вот, к счастью, в ёлочный дизайн возвращаются незаслуженно забытые — пестрота и разнообразие.

Ведь традиционно ёлка украшалась настоящими, съедобными подарками-гостинцами, которые съедали дети, приглашённые на праздник.

Тут тебе и яблоки, и орехи, и апельсины, и пряники, и леденцы и цукаты…

Какое ж тут может быть однообразие? Точно так же, как яблоко не может быть точь в точь похоже на апельсин, точно так и ёлочные шары не могут и не должны быть похожими друг на друга.

Разнообразие и пестрота здесь обозначают не дурной вкус, а изобилие и щедрость хозяев, которым есть чем и угостить и удивить своих гостей.

Пока мы ещё не вернулись к старинной традиции украшать рождественскую ель съедобными украшениями. Но вот разнородные шарики — вполне можем себе позволить…

Как Вам шарик с портретом Обамы? Не нравится! А у нас, в нашей подборке есть ещё много других, мы порадуем любой вкус.

И уж если мы не можем приобрести точно такой же приглянувшийся нам шар, то почему бы не отпечатать его яркую фотографию и не украсить этим шаром-картинкой такую же, вырезанную из бумаги зелёную ель?

Вот это будет коллаж! Так что — берите принтер и ножницы — будем украшать нашу новогоднюю ёлку.

Зелёные будут довольны.

Еще больше новогодних шаров находится здесь.

[показать]   [показать]   [показать]   [показать]   [показать]   [показать]  

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
120 стеклянных елочных украшений ручной выдувки Ирина_Сапрыкина : 29-12-2010 12:45


 С некоторых пор стало модно украшать рождественскую ёлку – лаконично, то есть – шарами.

 

Но все помнят эстетику совсем другой новогодней ёлки… Разнообразные жанровые и сюжетные мини-скульптуры. Из чего их только не изготавливали! Из ваты и папье-маше, из стекла – это игрушки винтажные, игрушки наших бабушек и прабабушек.

Из новомодных материалов – синтетика и пластик – изготавливают ёлочные игрушки сегодня.

Но из какого бы материала ни была изготовлена традиционная ёлочная игрушка, главное в ней – душа и вкус, вложенные Мастером.

В этой подборке мы постарались показать Вам самые интересные и необычные, на наш взгляд, хотя иногда и спорные с точки зрения вкуса – ёлочно-игрушечные решения, альтернативные прискучившим уже лаконичным одноцветным шарам…

Лидирует в гламуре ёлочных украшений – Германия, а если точнее – компания Krebs Glas Lauscha (Кребс Глас Лауша), специализирующаяся на игрушках из стекла ручной выдувки.

Но самые лучшие игрушки – это всё равно те, которые сделаны своими руками. Однако, прежде чем заработают руки, необходимо насытить… глаз.

Поэтому за вдохновением – сюда.

А чтобы увидеть еще больше игрушек сюда.

[показать]   [показать]   [показать]   [показать]   [показать]   [показать]  

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А.Васильев: ОНИ БЫЛИ ЁЛКАМИ НА РОЖДЕСТВЕ!.. myparis : 29-12-2010 00:37

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



[632x577]


[показать]-знает только АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВ

 



Издавна в России существовала тяга к роскоши и шику. Русская роскошь - это битье зеркал бутылками дорогого шампанского, массовый кутеж, черная икра и цыгане. Долгое время в советский период мы были лишены возможности шиковать и роскошествовать. Партийный стиль, который считался самым шикарным, был неэффектным и аскетичным. Наше стремление к роскоши - эта азиатская тяга к золоту, к бриллиантам, к мехам, к красивым женщинам, к ароматам, к вкусной еде, дорогим автомобилям, роскошной мебели.
 

комментарии: 87 понравилось! вверх^ к полной версии