[200x303]Peter Ackroyd: Dan Leno and Limehouse Golem. The Trial of Elizabeth Cree
What is one murder here or there compared with the historical process?
And yet, when we pick up a newspaper, what do we find but murder alone? (с)
«Процесс Элизабет Кри» – чисто английский роман: убийство в туманах и трущобах Лондона последней четверти 19 века. Общественность, пребывающая в ужасе от того, насколько кровожаден и изощрен убийца, приписывает ему сверхъестественное происхождение и награждает прозвищем «Голем из Лаймхауса».
Это вторая книга Акройда, которую довелось прочитать. Но если «Дом доктора Ди» показался слегка занудным, то в данном случае чисто английское занудство отсутствует напрочь. Очаровывает все: удивительные переплетения казалось бы незначительных событий и их результаты, прихотливая связь и взаимовлияние героев, даже не знакомых друг с другом, художественная реконструкция исторических событий, их альтернативная трактовка и пр. Интересно, на мой взгляд, использование историко-топографического материала, что придает роману флер документальности (для увлекающихся историей Лондона; кстати, в послужном списке автора имеется работа «Лондон. Биография» – опять же, для увлеченных).
Тема смерти – и убийства в частности – лично мне видится весьма традиционной для английской литературы, быть может, даже более, чем любая другая. Но Голем не просто убийца, он маньяк претенциозный, мнит себя художником, свои убийства обставляет с шиком (по крайней мере, уверен в этом), по-детски счастлив и горд, что его «шедевры» не остаются незамеченными публикой. Декорациями Голема является Лондон – одновременно и мастерская, и галерея для демонстрации «шедевров». Однако город не только декорация, но и соучастник, ибо «Лондон безмолвно, зловеще присутствует позади – или даже скорее внутри – самих убийств…». В общем, Голем слишком буквально усвоил завещание Великого Барда: «Весь мир – театр. В нем женщины, мужчины – все актеры».
Театральность присуща не только линии Голема, но и роману в целом – ну, хотя бы потому, что как минимум двое из списка главных героев – Дэн Лино и Элизабет Кри – актеры, комедианты. В случае Элизабет опиум для народа временами подменяет ей действительность: в какой-то момент декорации для нее становятся реальнее, чем улица Лондона, изображенная на них. А финальная фраза актрисы «Вот мы и снова тут как тут!», произнесенная на эшафоте я не спойлер – об этом читатель узнает с первого предложения первой главы, вообще снимает реальность происходящего и превращает казнь в фарс на подмостках. Чисто английское the show must go on: «Лондонцы умеют оценить хорошее убийство – не важно, на сцене оно происходит или вне ее…».
«А напоследок я скажу»: очень порадовала эклектика и жонглерство постмодерна. Нарушение временной последовательности событий: сцена казни открывает роман и завершает его, но уже на другом витке событийной спирали. Использование различных стилей речи и различных форм повествования: стенограмма судебного процесса, воспоминания Элизабет, дневник Джона Кри, историко-топографические авторские отступления и заметки, где речь идет о героях в 3-м лице…
P.S.: «…страшная сцена была позади, повешенная ожила, и теперь начнется потеха. Элизабет Кри возникла перед ними в новом обличье, как бывало прежде…».
Вольный краткий пересказ произведения для школьников 9 класса
Онегин приехал из Петербурга в деревню за дядиным наследством.
Онегин: я приехал.
Местные дворяне: и что нам теперь, изволить обосраться?
Онегин: я молодой повеса, прожигатель жизни, представитель потерянного поколения с претензией на интеллектуальность. Я читаю Адама Смита и думаю о красе ногтей, а еще у меня много денег.
Местные дворяне: какой вы интересный.
Онегин: и весьма коварный.
Местные дворяне: вы приняты.
Мног
Harry Potter Fandom Cliff Notes (Заметки о ГП-фандомных клише)
Ссылка на оригинал: http://www.hpfandom.net/eff/viewstory.php?sid=29977
Авторы: Emily Waters и SoftObsidian74
Переводчики: Kairu и kalain
Саммари: Самая страстная страсть. Самый ангстовый ангст. Лучшие клише. Короче не бывает. (Пародия на различные ГП пейринги и клише, с ними связанные)
Жанр: Юмор/пародия
Рейтинг: R
Ворнинги: [почти] ненормативная лексика, BDSM, слеш, гет
Пейринги: Драко/Гермиона, Гарри/Драко, Гарри/Рон/Гермиона, Гарри/Люциус, Гарри/Снейп, Люциус/Гермиона, Снейп/Гермиона, Джеймс/Лили, Снейп/Сириус, Снейп/Лили, Фред/Джордж, Гарри/Волдеморт
Дисклеймер (от переводчиков): все персонажи принадлежат Роулинг, все их поступки - авторам, манера выражаться (во многих случаях) - переводчикам. )))
Разрешение на перевод получено.
1. Самый короткий снарри
Слизеринские подземелья
- Я ненавижу тебя, Поттер.
- Я тоже ненавижу тебя, Снейп.
- Мне плевать.
- Я тя щас покалечу! Пошел ты в задницу, Снейп!
*АНГСТ АНГСТ АНГСТ*
- Из-за тебя умерли мои родители! Ты снимал баллы с Гриффиндора!
- Сделай мне больно, Гарри!
- Я люблю делать тебе больно, и меня это бесит.
- Я люблю, когда ты делаешь мне больно, и меня это бесит!
- О нет... я люблю тебя...
- Проклятье, я тоже.
Конец.
2. Типичная гарридрака.
После отбоя в Хогвартских коридорах...
- Хорек.
- Шрамоголовый.
Презритльная усмешка.
Ухмылка.
- Мы с тобой соперники, но втайне ты мне нравишься.
- Все мои колкости направлены на то, чтобы скрыть возбуждение.
- Давай проведем половину фика, притворяясь, что мы ненавидим друг друга, чтобы скрыть нашу страсть.
- Да как будто я с тобой когда-нибудь соглашусь!
Несколько недель спустя...
- Давай потрахаемся!
- Чё? Я не гей!
- Нет, гей.
- Нет, не... ох, блин, как хорошо-то!
- Говорил же...
- Окей, но только один раз.
Звуки поцелуев.
- Черт, Поттер...
- О да, Малфой!
Конец.
Читать далее
Добрый вечер, девушки!
В предверии нового года начала покупать подарки) Спросив у МЧ, что он желает на праздник, получила короткий и ясный ответ: сильно увлажняющий крем. Вроде бы все просто, но дальше выяснилось много условий, и я запуталась, где и что можно купить. Помогите пожалуйста)
У МЧ сильно сухая кожа. Нужно увлажнять кожу головы (налысо бритый), лицо, руки.
-Большая банка
-Не Lush, не Nivea, не Jonson&Jonson, не Бороплюс (он не навидит его запах), не мужские крема, а универсальные
-Нейтральный запах
-Без жирной пленки на лице после применения, но и в то же время чтобы крем был не жидкий (как жидкий красный суперувлажняющий Garnier например)
Сейчас он пользуется найденной у меня в вещах столетней MIA, и ему нравится. Но он бы хотел что-нибудь посолидней.
Вот такой он у меня требовательный) Надеюсь на вашу помощь. Я уже себе голову сломала.
Сегодня по случаю Рождества нарисовала такую вот открытку с Гарри)))
Материалы: альбом для рисования, чёрная тушь, перо, кисть. Фотоаппарат, фотошоп и мышка ТТ_ТТ
Merry Christmas! XDDD
Harry Potter - Merry Christmas by ~asahikawa-arashi on deviantART
Отличная книга.
Эмма произвела на меня впечатление довольно избалованной, самодовольной девушки. Но как она изменилась за неполный год!! Научилась мыслить совсем иначе и это говорит только в ее пользу!
Отменный сюжет! Есть и тайны, и некоторые интриги, зачастую все поворачивается совсем не так, как ты предполагал. Жаль было переворачивать последнюю страницу.. Но сколько раз я подавляла желание на нее взглянуть, дабы успокоиться, убедиться, что все кончится благополучно.... Переживала за героиню, волновалась за ее друзей.. Жила в произведении, а разве это не лучшее подтверждение, что книга достойная?
Живой ум и в праздную минуту найдет чем себя занять и довольствуется малым.
[351x539]Во всем виноват Клайв Льюис, это он первый написал о попаданцах, и теперь многие и многие авторы идут по его стопам, вопрос в другом, а хорошо ли это они делают.
Сначала хотела я прочитать, что ни будь из иностранных авторов, но что то, ни чего не смогла выбрать. Зато пока искала постоянно попадала на «Чужака», и я подумала, это знак, и стала читать. Сейчас спустя неделю после прочтения последних доступных глав, и почитав отзывы других читателей, скажу честно, мне все равно нравится, и с теми, кому не нравится, могу, поспорить и даже аргументировано. Как понятно из первого маленького абзаца и из аннотации, серия не опять, а снова о попаденце. Что можно сказать? Вам не нравится быстрая эволюция ГГ? Да прогресс ГГ очень быстр, но этому дается логическое объяснение, меня оно устроило. (Вообще не люблю слабых героев, на то они и герои) Вам не нравиться язык? Да ну, я вообще от него была в восторге. И главное ни разу не хотелось перемотать дальше, а вот читать хочется. А вот с мнением что сюжет смахивает на Diablo II... , ничего не вижу плохого, мне Diablo II нравится, и вообще каждый черпает вдохновение там где хочет и может, а как вы думаете создаются уникальные фэнтези миры?
Аннотация Чужак. Ученик:
Люди, выдавленные своим миром, чужие для него, встречаются очень редко. Церковь берет их под свое крыло и выпускает в мир, когда считает их полностью готовыми к предстоящим им испытаниям. Среди них были паладины, маги и даже один пророк. И все они не оправдали возложенных на них надежд. Все погибли, кто случайным образом, кто от рук созданий и слуг Разрушителя. Чужак, не воспринимаемый Арландом, не сможет в нем существовать и, тем более, выполнить возложенную на него миссию. Чтобы проверить простого русского парня, по имени Влад, невесть как попавшего на Арланд, отправляют во внешний мир — не дав никаких инструкций, сведений об окружающем мире, не расставив ему приоритеты, в том числе и втайне и от него самого, не дав вообще ничего, кроме знания Общего язык. В одно из самых сложных для выживания мест, в город Белгор. Неминуемую смерть чужака, в течении нескольких часов, отсрочили всего два фактора…
Автор: rose_tendresse
Создана: 01.11.2010 03:17
Скопировали: 21 раз
Установили: 13 раз
Примерить схему | Cохранить себе
Недавно прочитала книгу И. Макьюэна - "Искупление", советую её всем, обитающим здесь, читателям. Необычайно поразительная книга, дочитав до последней строчки я её долго находилась под впечатлением.
Сюжет повествует о 13-летней девочке Брайони Толлис, обладающей невероятной фантазией: она пишет пьесы, придумывает истории, в общем малолетний писатель :) У неё есть сестра, Сесилия, которая только что вернулась из коллежда домой и встречает друга дества Робби. В один из вечеров, на званом ужине, по случаю приезда гостей, Брайони застаёт в библиотеке Робби и Сесилию только что признавшихся друг другу в любви и неправильно истолковывает увиденное на свой детский лад. Тем же вечером насилуют её кузину. Соединив в голове первое и второе, она без зазрения совести указывает на Робби..
События того вечера становятся причиной вражды между двумя сёстрами, растянувшейся на протяжении всей жизни, которая разворачивается на фоне Второй мировой войны.
Данная книга потрясла меня до глубины души. Переживания, эмоции и мысли персонажей автор будто пропускает через самое себя и заставляет читателя полностью прочувствовать каждое сомнение и каждое переживание героев. Обязательно нужно прочитать (честно говоря, великая "Ромео и Джульетта" произвели на меня гораздо меньше впечатления).
Теперь эта книга в моём личном списке предпочтений занимает одно из первых мест. Всем советую взять в руки данное произведение, явно не прогадаете ;-) Кстати говоря, есть недурная экранизация "Искупление" 2007 г. (Кира Найтли, Сирша Ронан, Джеймс МакЭвой)
p.s. была бы очень благодарна тем, кто смог бы посоветовать нечто похожее на "Искупление" или "Дневник памяти" и "Дорогой Джон" Николаса Спаркса. Словом нечто эмоциональное, разрывающее на части и происходящее на фоне Второй мировой войны (того времени, имеется в виду). Очень уж впечатлилась ;) Извините, если какое-то из правил нарушила, старалась следовать. Всем спасибо за внимание)
[200x314]
[показать] Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков,
никогда не насладятся их великими достоинствами.
К сожалению, авторам не удалось развернуть тему манипуляции, и книга совершенно не оправдывает названия. Ожидал гораздо большего, но ничего лучше чем "Зверский Самец: Как стать мега-гуру" у ребят написать не получилось. Те же каллибровки, раппорты и якоря...поняв в какой-то момент что читать серьёзно эту книгу невозможно, придумал ей другое применение - читать вслух жене на ночь, серьёзным тоном. Всё неделю засыпали с хохотом....)
[450x338]В стремлении достичь совершенства формы своих бровей, я купила эти трафареты.
Что из этого вышло, смотрим и читаем под катом.
Купила себе позавчера на территории кампуса в маленьком магазинчике с заколочками и лаком для ногтей - колоду карт с артами по Тёмному Дворецкому. Пафосные красивые карты *_*
А сейчас, повинуясь внезапному порыву, решила погадать. Нагуглила первое попавшееся гадание попроще и... прозрела. Результат получился более чем волнующим. Да и день сегодня подходящий - пятница же. Так что попробуйте))) Доставляет, правда *__*
>> Раскладка на "тринадцать карт" <<
Эта раскладка очень важная, многозначная и говорит порой такие вещи, о которых больше нигде и не узнаешь. Перетасуйте колоду и, сосредоточьтесь и начните гадание.
Вначале наугад из колоды вынимаете 13 карт (именно оттуда, куда рука потянется) и кладете их друг за другом слева направо, сразу открывая карты. обратите внимание на ключевые карты и их значения.
Первая карта - то, что в мыслях у человека на первом месте.
Третья карта - то, что тревожит и мучает.
Пятая карта - препятствия, мешающие планам.
Седьмая карта - то, что важно ему самому.
Девятая карта - то, что удивит в ближайшем будущем.
Одиннадцатая карта - это одиночество, от чего в душе тоска и печаль.
То, что мы отмечаем именно эти карты (1, 3, 5, 7, 9, 11), совсем не означает, что другие не важны. Просто на этих картах делаем некий акцент: а что там в голове? Потом смотрите, какие карты двойные и выводите их из раскладки, если, конечно, они Вас не интересуют. Так, если есть две дамы, но каждая важна, значит оставляем. В раскладе остаются только те карты, которые помогут Вам ответить на некоторые важные вопросы. Для этого Вам необходимо знать значение выпавших карт.
К каждой оставшейся карте Вы задаете соответствующий вопрос, после чего выкладываете по три карты. Если ответ не ясен, можно положить еще одну- две карты, но не более пяти!
Например, первой картой стала бубновая дама. Вы задаете вопрос: "Что за дама бубновая у тебя в мыслях?" и наугад выбираете из колоды три карты. Объяснение смотрите в значениях карт. Ответы могут быть самые разные.
Следующей картой стала дама червовая. Задаете вопрос: "Какие отношения у тебя с дамой червей?" и наугад выбираете из колоды три карты и т. д.
Вопросы задаются ко всем ключевым картам. Эта раскладка говорит о делах и планах на два- три месяца. Главное, хорошо сосредоточиться и правильно распорядиться картами - убрать ненужные и оставить те, что интересны с точки зрения гадания. Подходите к гаданию творчески!
>> Значение карт <<
Эта трактовка значений карт проста, удобна. Значение карт несложно запомнить, а главное - верно! Многие бабушки гадали именно так.
♣
Все крести - всегда деловые карты. Или почти всегда.
Шестерка крестовая - деловая поездка (смотрите, что ляжет рядом, и поймете, чем дорога может окончиться).
Семерка и восьмерка - встречи, деловые разговоры.
Девятка крестовая - выбивается из этого ряда, считается сильной сердечной привязанностью. Легла рядом с пиковой девяткой - эта привязанность приносит лишь боль.
Десятка крестовая - деньги, прибыль, заработок.
Валет крестовый - проблемы, хлопоты, заботы.
Дама крестовая - мать, свекровь, теща, иногда - соседка, сослуживица, коллега. Может быть, деловой партнер. Смотря как выпала и какие карты легли в ответе на вопрос.
Король крестовый - официальное лицо, начальник, коллега. Но если гадает молодая женщина, да еще она и не работает, тогда это, конечно же, отец или свекор.
Крестовый туз - дело, и никаких казенных домов.
♥
От производителя: Профессиональный шампунь для всех типов волос. Идеально очищает волосы, оптимально подготавливает их к дальнейшей работе. Содержит Провитамин В5 и кератиновый комплекс.
От потребителя: Знаю, что у Estel есть много поклонниц, но боюсь, что сегодня я поделюсь скорее негативными эмоциями по отношению к этой марке.
Сначала расскажу немного о моих волосах. Средней длинны, густые, проблем с особенной сухостью или жирностью никогда не возникало. Волосы иногда пушатся, не всегда укладываются из-за тяжести. Уже почти год делаю миллирование тремя оттенками Wella Koleston, до недавнего времени больше полугода пользовалась шампунями и бальзамами Lush, на которые не могу нарекать, только положительные отзывы. Сейчас у меня бальзам Schwarzkopf Professional Color Repair, которым я тоже, в принципе, довольна.
Девушки, умоляю, помогите! Додумалась сделать пилинг лица прямо перед Новым Годом. Итог: вся кожа сейчас как наждачная бумага, сухая, обезвоженная, красная и шелушится в отдельных местах.. Подскажите, пожалуйста, как ускорить процесс отшелушивания и как можно быстрее восстановить ее? Просто не думаю, что кожа сможет быстро прийти в себя, а мне через пару дней нужно выглядеть шикарно, а я хожу, как "пережаренная". Спасибо!
Девочки, добрый день!
Прошу у вас совета вот в каком вопросе. Очень давно хочу приобрести профессиональные кисти, но побаиваюсь покупать у нас в Украине, т.к. много подделок. На днях подруга едет в США на пару недель, и я подумываю, может попросить ее купить кисти там? Если кто из вас знает, где конкретно ей их искать (едет в Сан-Франциско), может по интернету заказать, подскажите пожалуйста.
И сэкономлю ли я таким образом деньги, там кисти дешевле/нет?
По маркам - перерыла весь интернет, МАС ну очень дорого получается, склоняюсь к их аналогу - Sigma. Здесь тоже буду рада вашим комментариям.
Спасибо огромное, решить все нужно сегодня-завтра....
Итак, делюсь первыми впечатлениями от того, чем активно пользуюсь с первых минут получения (простите за тавтологию) первой посылки из Англии.
1. Double Choc: изумительно пахнет шоколадно-ореховой пастой, придает губам, при нанесении в один слой, легкий шоколадный цвет, при более плотном нанесении цвет получается очень насыщенным, вульгарным (по крайней мере на мне смотрится именно так). Цвет, как показала практика, очень стойкий, т.е. после еды, пары кружек кофе и десятка поцелуев цвет не исчезнет. Увлажнение у бальзама, к сожалению, минимальное, в первые минуты даже может возникнуть ощущение сухости гуд, но это быстро проходит. Зато защита есть, средненькая правда, но имеется. Double Choc на губах не создает ощущение жирной пленки, не скатывается. Единственный минус, впрочем он у всех бальзамов этой фирмы, негигиеничное нанесение.
Цена: 4.21 фунт
Читать далее
Год практически подошёл к концу, так что можно заполнять эту традиционную анкетку. Вот моя за прошлый 2009-й год, перечитала её после того, как заполнила за этот. Забавно, но факт - мечта прошлого года сбылась)))))))
Знакомство года: чёртова прорва разномастных китайцев. Затрудняюсь выделить кого-то одного.
Фильм года: Сумерки 3 и мои застрявшие в креслах следующего ряда ноги а-ля я у гениколога, Начало, Поттер 7 с Вольдемортом, говорящим высоким голосом по-китайски XDDDD
Блюдо года: чёртова прорва разнообразной китайской жратвы. Всё вкусно, что-то выделить сложно. Особенно запомнился поход в пафосный ресторан с Лёшей (китайцем, учащий русский), толпой нас и его родителями.
Напиток года: молочный чай с бананом, молочный чай с кофе, молочный чай с арбузом, молочный чай с вооон той хуйнёй, иероглифы которой понятия не имею что обозначают.
Ощущение года: йобанный стыд, я в Азии! Йобанный стыд, я в Китае!!! Йобанный стыд, я в Чунцине!!!! О_О
Экстрим года: поезд Днепропетровск-Киев, самолёт Киев-Пекин, самолёт Пекин-Чунцин - и какие-то чуваки на чёрной машине, которые нас встречают, о которых мы понятия не имеем, кто это, которые нас куда-то везут, вероятно расчленять. Но нам настолько хуёво, что уже просто по хуй. Дословная цитата: "Господи, как же мне хуёво... Нас сейчас, наверное, расчленят. Ну наконец-то!!! Зато идти никуда не надо будет!!!!!"
Праздник года: День рождения Фей. Это было невероятно интересно *_* Квесты, игры, жратва и всё такое *_*
Интерес года: всю прошлую зиму я занималась тем, что старалась максимально точно себя представить в разных ситуациях: вот я лежу в гробу. Вот я медленно поднимаюсь на эшафот, сейчас мне отрубят голову. Что я при этом чувствую?.. А ещё?... А если вот так?.. Даааа......
Мечта года: съебаться нахуй из этой страны, где когда твои родственники уходят из дому - ты не можешь быть уверен в том, что они вернутся. Со всеми частями тела. Просто вернуться. Где соседи вламываются в квартиру, где кидаются на тебя с топором, газовые балончики, раздробленные пальцы и прочее-прочее. Спасибо, мечта года (а, заодно, и последних много-много-много) лет - сбылась. О_О
Несбывшаяся мечта года: заработать ООООЧЕНЬ много бабла ХДДД
Город года: без сомнений, Чунцин)))
Открытие года: китайцы сука загадочные.
Песня года: "Последний шанс", Люмен.
Признайся, что это самообман!
И значит, никогда не наступит пора,
Когда всё сдвинется с мёртвой точки.
Ты легко мог сделать это вчера!
Сегодня последний день чтоб исправить
То, что можно было исправить вчера!
Это твой последний шанс!
Время – вода!
Это твой последний шанс!
Сейчас или никогда!
Лучшая поездка года: поездка, это что-то в два конца, так что писать "Китай" вроде не уместно?.. Тогда Чёрное море, палатки, рассветы и закаты, звёздное небо и его атлас. Всё вместе с Придуманным))
Традиция года: ходить по улицам и громко орать: "Хуууу! Пиздаааа! Мы все умрём!!!! Убиваааать! Убивать китайцев!!!!!!! Сууукааааа!" Не притязательно, но вы не представляете, как это доставляет))))
Настроение года: надежда.
Лучший день года: 31-е августа, когда я почувствовала, как колёса самолёта отрываются от шоссе.
Вещь года: подставка для ноутбука с вентилятором, купленная в маленьком магазинчике на территории кампуса за 25 юаней.
Человечище года: Кира. Спасибо, без тебя я бы и дальше сидела в той же жопе, представляя, как я поднимаюсь на эшафот.
Цветок года: искуственные розы, которые мы покупали для фотосета с Шамо XDD
Вопрос года: 这是什么？ o_O *это что..? О_о*
Погода года: жаркая. Помню как как-то вечером, в Киеве, после изматывающей подачи документов на визу, мы идём открытой площади. Жара дикая. Просто невозможная. И тут дует ветер. Не освежающий ветерок, нет. Это была струя раскалённого фена, обжигающая кожу!
Цвет года: серый. Мне нравится серый.
Время суток года: ночь. Ночью было не так жарка.
Книга года: Камю