Роберт: Как вы можете лечить кого-либо, не встречаясь с ним?
Д-р Хаус: Это просто, если вам на них наплевать.
Доктор Хаус (в исполнении английского актёра Хью Лори, получившего за эту роль «Золотой Глобус» в 2006 и 2007 годах) — блестящий специалист в области заболеваний почек (нефрология) и инфекционных болезней, но из-за некоторых особенностей его характера его нельзя назвать любимцем пациентов и коллег — он замкнут, резок и циничен, склонен к мизантропии и бунтарству. Он не обременяет себя соблюдением правил хорошего тона и временами кажется, что он полностью лишён чувства сострадания (что, однако, неверно). Лучше всего говорит о жизненной позиции Хауса цитата доктора Формана: «Он не нарушает правила, он их игнорирует»; а также его любимое утверждение — «Все лгут». Как ни странно, именно этот подход нередко помогает ему разобраться в самых сложных и невероятных случаях, а значит спасти жизнь ещё одному пациенту.
Хаус часто выражает глубокое и укоренившееся разочарование в людях, но, возможно, его язвительность объясняется хронической болью в ноге (инфаркт четырёхглавой мышцы правого бедра), из-за чего он ходит с тростью. Хаус постоянно принимает викодин от боли в ноге (и имеет зависимость от него), а также когда какое-то дело утомляет или раздражает его.
Нежелание Хауса выполнять обязательства по работе в клинике — частый дополнительный сюжет сериала. В клинике Хаус работает с пациентами в своей обычной эксцентричной и остроумной манере, часто предлагая нетрадиционные методы лечения и удивляя пациентов быстрыми и точными диагнозами после того, как он, казалось, практически не обращал на них внимания. Пациенты из клиники часто становятся мишенями фирменной иронии и остроумия Хауса.
Кроме интересных медицинских случаев (которые в
Буду признательна, если кто-нибудь напишет названия (а еще лучше место расположения) книжных магазинов, где можно их приобрести.
Город: Москва.
Приблизительно: ст.м.Юго-Западное.
"это обычное явление-ты твердишь себе,что любишь человека,а на самом деле только используешь его.
За любовь мы постоянно принимаем что-то другое"
чак паланик
эти две недели были под завязку набиты событиями и не всегда хорошими,чаще теми которые нужно было банально-пережить,и идти дальше никогда и ни зачто не оглядываясь назад....эмоциональные будни нервной луганской девченки...самым волнующим событием стало расставание с парнем,таким добрым,таким хорошим,таким...не для меня...это к лучшему...нам было не попути.экзюпери ошибался когда говорил ,что "любить-это не смотреть друг на друга,а смотреть в одном направлении"; смотреть в одном направлении мало,идти то можно к одному и тому же разными дорогами.
[400x521]
найденные на просторах инета :)
надеюсь Вам они скажут о чём-то бОльшем, чем англонеговорящей мне)))
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать]
Життя набагато простіше ніж ми думаємо (с), незважаючи на всі складні ситуації, що бувають...
"Ні" сказати так просто... так легко... А як важко навчитися з ним жити...
І неважливо хто саме каже "ні" - я чи він... Головне те, що воно прозвучало....
Іноді воно вирвається випадково і неочікувано...
Іноді виводить мене з себе...
Іноді змушує плакати..
Воно продовжує багато фраз типу "Кохаю", "будь завжди поруч", "довірся мені", "допоможи", "дочекайся" і щось типу того...
Слово "ні" має багато замінників - "можливо", "не зовсім", "майже", "так, але", "незнаю", "не дуже"... список можна продовжувати дуже довго....
Але знаєте, все таки краще говорити прямо - "ні"... Бо тільки це слово ставить крапку і зводить з розуму одночасно, підводить все до логічного чи не зовсім логічного завершення, проводить під усім минулим жирну риску.
______________________________________________
Розбити своє і його серце і вирішити вже НЕ нашу долю... НЕ спільну...
Збирати себе по шматочкам і зклеювати як дорогу порцеляну, щоб знову милувати чиїсь очі та амбіції...
Як жити далі? Як змусити себе вернутись до попереднього життя?...
Слово "люблю" приємно чути тільки вперше, коли тобі це кажуть занадто часто, то вже немає того тривожного трепету в грудях...
Я іноді думаю, що я вже давно не ексклюзивний екземпляр, а так дешевий неформальний "секонд хенд"....
І я говорю не про секс, а про почуття... Їх немає...вони витратились на дурниці...
Для того, щоб полікувати мої душевні рани, потрібна ціла купа часу... Що ж час - це єдине, що в мене є і що мені ніколи не вернути....
Тільки щоб не почути "Ні".... Тільки, щоб не було шансів на "Так"...
_____________________________________________________
А що було б, якби все пішло по-іншому сценарію? Хто зна...
Господи, за що ти забираєш молодих??.... Йому ще жити і жити...
Вадімка, а ми ж тебе бачили в суботу... Ти був такий щасливий...
Ви з Машою ще нашій компанії помахали па-па.... Боже, хто знав, що то ваша остання зустріч...
Смс прийшло сьогодні о третій... Я думала що не витримає серце.... Просто...
Просто помирати молодим не можна.... Я не думала ніколи, що таке станеться....
А ти обіцяв на наступній рік просити її руки... Думала погуляємо на весіллі...
А ви з нею жартували і казали, що спершу мені треба одружуватись, бо я старша... Ви були такі щасливі.... Напевно востаннє так завжди кохають.....
ЇЇ фото у тебе на аватарці Вконтакті... Любив... Дуже любив...
Вадімка......
Вибач мене.... Якщо щось не то сказала... Якщо чимось образила...
Сльозами не зарадиш біді.....
Хай земля тобі буде пухом.... Ми тебе будемо пам"ятати, сонечко....
R.I.P.
[398x594]Нашла сегодня интервью с Ребэккой Мэйдер (в сериале - Шарлотт Льюис): я довольно неплохо знаю английский для того, чтобы понять общую суть и смысл текста, но не настолько хорошо, чтобы перевести его дословно и так, чтобы это получилось складно )) В целом оно ни о чём, но есть парочка моментов, напрямую касающиеся дальнейшего развития действий в сериале - поэтому перевожу только частично.