Идея не нова конечно.. просто от скуки попробовал я сочинить "Misheared Lyrics" (Не расслышанные слова) для кусков песен Radiohead и The Killers. Надо сказать, это оказалось не слишком просто: знание языка сводит вероятность услышать в речи слова на другом языке, почти к нулю..
То ли дело было в детстве, когда не знаешь английский,и тем более другие языки - русский текст, и весьма забавный, слышится тогда почти в каждой песне=)
Вопрос к читателям: а что вам в детстве слышалось смешного/забавного/или просто непонятного в текстах песен?? не обязательно на иностранном языке, ведь отечественные исполнители тоже далеко не всегда поют внятно=)
Враг государства номер одинpermanent_WTF
:
13-11-2008 10:15
В раннем-раннем детстве, когда меня кто-то обижал, или, самое ужасное - игнорировал, я представлял, что ещё покажу на что я способен. Представлял что стану великим преступником, и отомщу им всем. Великий преступник для меня в те годы значило либо Доктор Зло, сидящий в лаборатории и нажимающий на кнопки, либо какой-нибудь бронированный терминатор с пулемётом , крушащий всё на своём пути.
Только не надо думать что я отличался особой жестокостью, злобностью или чем-то ещё таким. Мысли меня такие посещали не слишком часто, и вообще это были наивные детские фантазии, вроде того как прямо вот сейчас отправиться в плавание на старинной шхуне,искать на острове клады...
Все эти представления объединяло одно: суть преступления вовсе не нажива, и преступники совершают свои деяния исключительно потому, что они "злые", и им это положено по сценарию. Сценарию фильма, потому что в реальной-то жизни я тогда не встречал "злых".
Когда я немного подрос, и узнал что большинство преступлений совершается ради денег или других сугубо материальных благ, моя симпатия к "злодейству" упала до нуля и ниже. Оказалось, что некорыстные "злые" бывают только в кино.
И вот теперь, собственно, о кино. Фильм выходит в прокат прямо сегодня, и зовётся он "Враг Государства №1". Это история об одном из самых известных гангстеров Франции. В течение почти двух десятков лет Жак Мерин, выходец из благополучной буржуазной семьи, организовывал и принимал участие в многочисленных вооружённых налётах на французские банки, с редкими перерывами на тюремные отсидки. В высшей степени игрок!
Мерин постепенно сужает собственную дорогу к выбору «свобода или смерть». Мастер импровизации, любую ситуацию он делает декорацией к своему соло. Все дуэты тут временны: Жак оставляет партнёру лишь возможность аккомпанировать ему.
Мерин не отступает от собственных принципов, которые мало похожи на общепринятые нормы морали. Жестокость как лекарство от скуки. Ницшеанство в действии. От которого невозможно оторвать взгляд.
страна: Канада, Франция, Италия режиссёр: Жан-Франсуа Рише продюсер: Дэниэл Делюм, Тома Лангманн оператор: Роберт Гантц композитор: Марко Белтрами, Маркус Трампп жанр: триллер, драма, криминал премьера (РФ): 13 ноября 2008 время: 113 мин
Душу не греет тепло батареи
Мы потускнеем, и мир станет ярче
Вот себестоимость каждой затеи -
Время в кредит, и сомненье на сдачу
Камни кидая, мы строим стену
И лишь она получается прочной
С сердца счищаем ножом здоровенным
Ржавый налёт продуктом побочным
Яркие слайды - так было
Плёнка засвечена - так есть сейчас
Не нашлись силы
Проснуться, согреться -
Никто никого не спас...
Мы пустяки,карандашные скетчи
Мы так бессильны, так неуклюжи
Я вижу знаки в бессвязности речи
Штопаю ниткой дырявую душу
Ты пустоту умножаешь на осень
Эти подсчёты, весёлые игры
и мы с ускорением 9.8
движемся вниз по оси Y...
Яркие слайды - так было
Плёнка засвечена - так есть сейчас
Не нашлись силы
Проснуться, согреться -
Никто никого не спас...
Я родился спящим, а когда пробудился на последней минуте перед полуднем,- не смог понять какое же это время суток, и снова заснул. Пришлось научиться округлять числа.
Это было непросто: единица и семёрка совсем не нравились мне круглыми, не говоря уже о двух-, трёх-, и более- значных числах. А конструкция 25 и 52 оказались настолько твёрдой, что мне не хватало сил их согнуть! Было два варианта - идти в тренажёрный зал или придумать другой выход. И тогда я пожертвовал моментальной реакцией, и нашёл этот выход. Я стал делать числа из воска, и они сами собою округлялись под теплом рук. Я радовался своей изобретательности как ребёнок, пока не понял, что не могу различить эти цифры, эти одинаковые комочки воска. И отсюда я выход тоже нашёл. Я пожертвовал любознательностью и одной третью любопытства, и освободил место для запоминания чисел. Надо отметить, что всё это время я лежал в постели – и если бы не оставшиеся две трети любопытства, я бы и не поднимался с неё. Ведь я мог лепить мои цифры и так!
Когда я встал, мне пришлось научиться фокусировать глаза на предметах: для этого пришлось приобрести чувства страха и испуга. Чувство боли откуда - то взялось ещё раньше, как только я ощутил радость от восковых чисел.
Потом появилась Она. Она была точной моей копией. Мы не имели никаких половых признаков, а значит и различий, но я с самого начала стал видеть Её в женском роде. Она, так же как и я, родилась спящей, и так же как и я, проснулась на последней минуте перед полуднем. Я улыбался, глядя на Её удивлённое лицо, и вспоминал свой такой же неудачный опыт.
Но, в отличие от меня, проснувшись на следующий день, Она снова не смогла определить время суток. Мне было жалко и странно видеть Её красивые глаза, которые несколько минут с удивлением озирались вокруг. Мне хотелось рассказать, научить Её, но я умел общаться только с цифрами, а Она ничего не находила в моих комочках воска – и смотрела на них всё с тем же милым удивлением в синих глазах.
Так продолжалось много дней, много сотен дней. Пока однажды не произошёл какой-то сбой. Проснувшись в очередной раз, Она просто не стала задумываться о времени суток! Она сразу же встала с постели и подошла ко мне. Посмотрела своими вечно удивлёнными синими глазами и что-то произнесла. Её слова были водой, каплями воды. Я ощутил приятную прохладу от этих брызг, но мало что понял. Я переспросил Её, своими обычными восковыми цифрами, но Она не смогла удержать их в ладони, и рассыпала по полу. И стыдливо опустила красивые синие глаза.
Да, с чего бы ей понимать мои кусочки воска? Ей ведь не пришлось округлять числа, чтобы проснуться. За считанные дни Она научилась всему, чему я учился долгие годы, при этом, не жертвуя почти ничем! И, глядя на Неё, я тоже стал кое – что переорганизовывать в себе. Я отказался от воска. Мои цифры стали нарисованными фломастером на стекле. А Она частенько что-нибудь говорила, и невзначай смывала мои ряды чисел. А мне никогда не приходило в голову обидеться или разозлиться на Неё за это: наоборот, как только Она сводила на нет мой очередной расчёт, я понимал, что не очень то мне это всё и надо было.
Я жить не мог без Её красивых синих и вечно удивлённых глаз. Так же я прекрасно понимал что Она рядом со мной только из-за своего безграничного любопытства… Это терзало меня и мучало…
Завтра утром выезжаю на родину. :)
Буду страраться показываться в интернет-кафе и подбадривать постами о том, как там замечательно. :)
Пожелайте мне удачной дороги. Всё таки 1700 км валить.
Ня. :)
Ну что же, я соизволила скачать сей фильм и посмотреть в три часа ночи.
Сказать что впечатлил? Да, трейлер меня впечатлил, даже мурашки по коже были от экшена.
А вот сам фильм оказался мега-растянутым и глупым.
Конечно, сама история в противовес предедущим Хроникам "позврослела", но недочетов и абсолютно идиотских промашек стало в два раза больше.
Например: два мальчика легко отодвигают мраморную стенку. "Одним движением руки..."
Принца Каспиана его учитель будит тем, что зажимает рот и нос рукой.(Хорошо, что не подушкой)
Сьюзан - эдакая напыщенная "дурачка", которая абсолютно не в тему целует лапочку Каспиана аля "На прощание".
Питер - бездарный король, который не верит собственной сестре, недолюбливает Каспиана и не может в честном бою замочить какого-то несчасного узурпатора на пенсии.
Тельмарийцы - сборище полнейших идиотов(по сравнению с благородными нарнийцами), которые друг друга убивают, чтобы потом пришел Гэндальф Аслан, который исходя из того, что он такой же оригинальный как Гуччи и никогда не повторяется, отказывается помогать нарнийцам, и домочил оставшихся.
Люси - непонятная, страшная девочка, которая абсолютно не в тему чего-то там вякает и строит из себя великую мать Терезу. (Её я себе представляла сааавсем по другому)
Единственные три героя, которые мне понравились были: Принц Каспиан(в силу своей кавайности), "Маленький друг"(очарование грубого мужика) и сам мерзкий, гадкий узурпатор Нарнии. :)
Фильм я оцениваю на твердую четверку с минусом, в принципе посмотреть можно, но так, чтобы вопить, что "Шедевр!!!" - ни в коем случае.
Алиса почти в ЗазеркальеСмешная_немка
:
29-06-2008 02:57
Давай-ка, купи мне карету, мой мальчик,
Шестёрку вон тех вороных не забудь,
Помчали обратно в пошлую сказку,
Кокаина не будет, разве только чуть-чуть.
И купи мне корсет, да поуже,
Так чтоб ребра скрипели от шелковых лент,
И платье, и платье с брильянтом получше,
И всё же на секс ты услышишь презрительно "Нет".
Мой мальчик, купи мне Версаль с зеркалами,
Так, чтобы в каждом по двести раз я
Я ведь Алиса почти в Зазеркалье.
Скажи мне мой мальчик, ты любишь меня?
0:3 Этот счет знают почти все. :)Смешная_немка
:
27-06-2008 16:19
Что-то носилось табуном по полю.
Это что-то была сборная России по футболу.
То, что Россия слила Испании - не нужно никому объяснять. Этот результат был предсказан мной, сразу после того как Испания выиграла у Италии.
К сожалению, никто не хотел мне верить, прикрываясь аргументами, что на самом деле российская сборная намного лучше, чем есть на самом деле.
Поразила меня прямо таки слепая вера людей, которые точно знали, что Россия выиграет. Никто не хотел признавать тот факт, что Испания играет организованее, лучше и быстрее России. А надо было. Столько бы денег на билетах сэкономили.
В первом тайме Россия играла почти также хорошо как против Нидерландов.
Мячик у испанцев забирался, шла хорошая перепасовка мяча, фолов практически не было. К концу первого тайма Россия стала заметно сдавать позиции, всё больше углубляясь в оборону.
Второй тайм был полным крахом. Три гола были забиты на протяжении 45 минут, даже без какого-либо реванша, да нет, даже попытки реванша со стороны русской сборной. пробежав три четверти поля, русские наталкивались на плотную оборону спанцев и мяч уходил к вратарю и опять русские пытались показать нечто вроде стратегии, подбираясь к испанским воротам.
Наверное, нужно упомянуть, что за всё время игры только три-четыре раза российской сборной удалось подобраться достаточно близко к воротам для вероятности гола.
После второго гола испанцев я ушла в инет и только краем уха услышала вопль комментатора, что русским забили третий.
Отдельные выражения восхищения русском вратарю Акинфееву и бельгийскому судье матча.
Оба были просто великолепны на своём поприще.
Не дотянули до финала, однако, что и следовало ожидать. [512x364]
Мой первый фанфик. :)Смешная_немка
:
22-06-2008 21:08
Я решила написать фанфик по Наруто. Пожалуиста, не падайте со стульев, я не деградировала до уровня третьего класса. :) Мне нравятся персонажи Наруто своей живостью, потому я решила их использовать в небольшой истории.
Осторожно, писать я буду исключительно в стиле Nc 17 и Nc 21. (Поясняю: Жестокости, написилие, подробные описания всяких противных вещей.)
Заголовок : Мой парень – монстр.
Автор: госпожа СС°
Жанр: angst, darkfic, романтика, X
Пэйринг: Гаара/Илкэ, Неджи/Сакура, Наруто/Сакура и другие
Рейтинг: NC-17 до NC-21
Опубликовано ещё: http://www.liveinternet.ru/community/naruto_fans/post78570009/
Ночью был найден мёртвый страж скрытого селения в песке. Особая жестокость убийства заставляет молодого кадзэкаге Гаара исследовать это, казалось бы, бессмысленное убийство. Цунадэ, хокагэ селения Коноха, высылает в помощь дружественному селению Песка Неджи, Сакуру и Наруто. По пути их миссии, они обнаруживают Илкэ... встреча с которой изменяет их размеренную жизнь навсегда.
Все права принадлежат Масаси Кисимото.
Авторские заметки: Осторожно ОС! Никакого слэша, чистый Het. Гаара всё ещё имеет в себе Сюкаку(песочного демона). Особо впечатлительным не рекомендую читать. Читать далее
РОССИЯ В ПОЛУФИНАЛЕ!Смешная_немка
:
22-06-2008 01:15
:) Сидела весь матч на нервах, особенно, когда Нидерланды счёт сравняли и русская команда как мухи стали ползать.
Но показали хваленной Голландии как нужно мячик рвать.
1:3 в пользу России! Урррра!
Пы сы: А я под шумок гашу вкусное пиво. :) [640x480]
Решила, что многие мои друзья и ПЧ заслуживают того, чтобы выделить их и вывесить в эпиграф. Доска почета, так сказать.
Я тоже хочу в эпиграф. Мой дневник крут!
1. Напиши в личку, возможно, я тебя просмотрела.
2. Не все и не любые дневники вывешиваются в эпик.
3. Те, кто туда попадают - не обсуждаются.
4. Список обновляется.
5. После моего утверждения вы попадаете в список лиц приближенных к императору. :)
Нововведение давно планировалось, всё никак руки не доходили. Как многие заметили, вероятно, я свой дневник порядком подзабросила в последнее время и только сейчас вновь возвращаюсь в колею.
Думаю, многие заметили новшество: новая панель и здоровенный, вызывающий желание кого-нибудь удушить баннер с почтой Лирушечки.
В принципе верхняя панелька мне нравится. Ничего лишнего, всё компактно и полезно. А вот всё что идет ниже - непродумано и откровенно портит общий вид дневника.
Но, что поделать, нужно привыкать.
Пчёлки, а вы что думаете по поводу нового изобретения Валеза?
На просторах интернета плавает уж, наверное, по моим скромным подсчетом никак не меньше двух мил. дневничков, дневников и дневничыщь.
Гламурненькие, серенькие, концептуальные, свежие, несвежие, умопомрачительные и глазоубивательные, все они сосуществуют вместе и стремяться к идеалу "Приличного дневника".
Читатели, кои, наверное, имеют своё понятие о "Приличном дневнике", но никогда не сознаются, что к нему стремяться, вероятно, имеют весьма разбросаные и урывочные представление о "Приличном дневнике". И я, как скромный деятель инета, один из n-надцати тысяч миллионов, попробую наваять свой гениальный Пост достойный каждого Приличного дневника.
ПРАВИЛА ПРИЛИЧНОГО ДНЕВНИКА.
1. Никогда не пишите капс-локом. Эта кнопка для лохов и неприличных, малолетних дурочек.
2. Никогда не кликайте на кнопочку "случайный дневник"(в рамках Ли.ру). А вдруг вы найдете более приличный дневник и потеряете всю концептуальность вашего существования?
3. Никогда не называйте свой дневник "кавайным". Кавайные дневники только у дЭбилов, которые смотрят китайские порномультики о Сэйлор мун.
4. Дизайн должен быть умереного, серого цвета, с серым шрифтом и серым аватаром. Или в строгих, консервативных тонах.
Для того, чтобы каждый вошеднший туда, сразу же почувствовал свою мелочность по сравнению с автором Приличного дневника.
5. Ник должен быть приличным. Слова, который кончаются на -уй, -ля и -зда, являются неприличными и отбрасываются по умолчанию.
6. Никогда не рассылайте приглашения кому-либо. Ваш дневник САМЫЙ приличный и САМЫЙ циничный. Все блоггеры без труда найдут ваши язвительные посты среди всей кучи мусора инета, ибо ваши посты САМЫЕ умные.
7. Отрицайте любую принадлежность к религии. Приличные дневники критикуют всё, иногда даже самих себя, не замечая этого, разумеется, а религия - это для лохов. Современный человек верит в себя, Кюри и приличный дневник.
8. Сообщества посещают только лохи, которым нечего делать, как смотреть порномультики онанировать на Каулица. Онанируйте на Приличный дневник и фотки его прекрасного хозяина!
9. Отвечать в ЛП необязательно. Все знают, как мало у вас времени и почему вы проводите 6 часов в дневнике.
10. Не помогайте другим разобраться со сайтом. Лучше кидайте руководителю сайту блогов свои, несомненно, ценные советы по улучшению сайта. Даже если вы не умеете добавить кисточку в фотошоп.
Пы сы: Это сарказм в чистом виде, мои дорогие. :) Критика "правильных" дневников, которые отбрасывают все остальные дневники как мусор.
Поменяла дизайн, так как чувство прекрасного иногда одолевает также как позыв в туалет.
Если уж очень понравилось - вот схема. Аватар и эпик можно взять кнопкой "сохранить как...".