• Авторизация


Пенелопа Крус (Penelope Cruz) в журнале W Magazine -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 17-07-2008 20:01


Голливудская актриса Пенелопа Крус (Penelope Cruz) стала главной героиней августовского номера журнала W Magazine.

[600x391]
Penelope Cruz — W Magazine August 2008.

В продолжении вы можете посмотреть три фотографии Пенелопы Крус из фотосерии Мерта Аласа и Маркуса Пигго (Mert Alas and Marcus Piggot) и обложку W Magazine August 2008.

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Выставка классических старинных автомобилей в Валенсии -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 15-07-2008 01:42


[600x382]
В испанском городе Валенсия проходит выставка винтажных автомобилей, которая считается одним из главных в Испании событий для коллекционеров и любителей старинных машин.

На экспозиции представлены: классические автомобили, мотоциклы, запчасти и аксессуары, покрытия, уменьшенные копии машин.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Бег с быками на празднике Святого Фермина в Памплоне -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 14-07-2008 01:11


[600x400]
Фестиваль Санферминес (Sanfermines) в Памплоне. (Фото: Rafa Rivas / AFP)

27 пострадавших и раненых — такой исход четырех дней празднования ежегодного фестиваля Святого Фермина (San Fermin). Люди пострадали во время бегов с быками по улицам испанского города Памплона.

Бег быков по улицам Памплоны проводится каждый год уже несколько столетий — с 7 по 14 июля. Международную популярность фиеста приобрела в 20-х годах XX века после романов нобелевского лауреата Эрнста Хемингуэя (Ernest Hemingway).

Предлагаем вашему вниманию подборку самых ярких и зрелищных фотографий этого драматического и жестокого праздника.

Процесс самого красочного зрелища праздника выглядит следующим образом: утром быков гонят по старым узким улицам с пригородных ферм на арену в центре города для участия в корриде, перед быками бегут несколько сотен человек, уворачиваясь от возбужденных животных. Все действо продолжается несколько минут.

Записи о количестве пострадавших от быков людей ведутся с 1924 года. Всего с 1924 года зафиксировано 13 смертельных случаев. Последний произошел в 1995 году, когда на бегах погиб 22-летний американец.

[600x400]
Тореодор перед началом боя с быком на арене в центре Памплоны.

Photos
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Испания, Монтсеррат -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 12-07-2008 01:33


В монастыре на горе Монтсеррат находится статуя «Черная Мадонна». Существует поверье, если в момент прикосновения к Мадонне загадать желание, оно обязательно сбудется.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Фтографии с Пальма де Майорка -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 12-07-2008 00:21



Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Мыс и маяк Форментор (Formentor), Palma de Mallorca -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 12-07-2008 00:00


На самом севере Майорки (как говорят ее жители, «на краю земли»), в окружении спускающихся к воде сосен, находится мыс Форментор – необычайно красивый участок скалистого побережья на севере острова, к которомы ведет горное шоссе от порта Польенса.

Еще из самолета сразу видно выступающую далеко на север узкую извилистую громадину. С мыса действительно открывается необычайно красивый вид.

С высоты горных обзорных площадок можно наблюдать фантастические панорамы горных хребтов, морских просторов и дикого островка Коломер. По обе стороны мыса расположены величавые утесы, распластав свои каменные лапы навстречу морю и солнцу, словно гигантские загарающие туристы.



Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Раннее творчество Гауди -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 11-07-2008 02:22


В период раннего творчества строятся его первые, богато декорированные, относящиеся к раннему модерну, проекты: «стилистические близнецы» — нарядный Дом Висенс (Барселона) и причудливый Эль Капричо (Комильяс, Кантабрия); также компромиссный псевдобарочный Дом Кальвет (Барселона) — единственное здание, признанное и любимое горожанами при его жизни.

Дом Висенс
[472x599]

Эль Капричо
[800x600]
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
"Сан Фермин" -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 10-07-2008 01:58



Читать далее...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Фотографии Уимблдона-2008: Триумф Рафаэля Надаля -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 09-07-2008 20:12


 

На фотографии запечатлены победители Уимблдона-2008 — Рафаэль Надаль (Rafael Nadal) и Винус Уильямс (Venus Williams). (Фото: Tom Lovelock / Reuters)

В воскресенье на кортах Всеанглийского теннисного клуба (All England Club) завершился Уимблдонский теннисный турнир (Wimbledon). Финал мужского одиночного розыгрыша, который продолжался пять сетов и почти семь часов, надолго запомнится любителям тенниса своей непредсказуемостью и драматизмом.

«Король Уимблдона», его пятикратный чемпион Роджер Федерер (Roger Federer) не смог на этот раз защитить свой титул. Он проиграл своему главному конкуренту на мировой теннисной арене — испанскому теннисисту Рафаэлю Надалю (Rafael Nadal), который в свою очередь стал первым игроком с 1980 года, выигравшим подряд «Ролан Гаррос» и Уимблдон.

Предлагаем вашему вниманию некоторые яркие и запоминающиеся фотографии с теннисного турнира Уимблдон-2008. 

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Акция протеста против проведения бычьих бегов в Памплоне -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 07-07-2008 21:02


В испанском городе Памплона прошла очередная акция протеста защитников животных против проведения бега быков и корриды.

 

Памплона, Испания. (Фото: Reuters)

По уже сложившейся традиции за день до начала фестиваля «Санферминес» активисты легли вдоль улочек, по которым потом побегут быки. Их полуобнаженные тела были облиты красной краской, имитирующей кровь, а в руках они держали плакаты, призывающие к запрету корриды. Кроме этого, у некоторых защитников животных из спин торчали бандерильи (оружие, используемое в корриде).


[340x479]

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
«Санферминес» -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 07-07-2008 20:49


 

Sanfermines 2008, Pamplona. (Photo: EFE / Kote)

Десятки тысяч людей собрались в воскресенье на главной площади испанского города Памплона. Там вчера проходила торжественная церемония открытия ежегодной фиесты «Санферминес», которая посвящена покровителю Памплоны — святому Фермину. Праздник продолжается больше недели и проходит в Старом Городе Памплоны.

Самые захватывающие моменты праздника наступают тогда, когда на узкие улицы города выпускают разъяренных быков, от которых пытаются увернуться отважные добровольцы. Бега быков — самое красочное зрелище фестиваля. Каждый год свою ловкость и отвагу демонстрируют тысячи любителей острых ощущений. Преследуемые разъяренными животными, они должны преодолеть отрезок в несколько сотен метров от загона, где держат быков, до арены, где проходит коррида. (по информации rbc.ru)

Вчера мы сообщали об очередной акции протеста защитников животных против проведения бега быков, которая прошла в Памплоне накануне церемонии открытия фиесты.

Безудержное веселье на улицах, музыка, еда и питье днем и ночью также являются неотъемлемой частью фестиваля.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Facto Delafe y Las Flores Azules - Mar el Poder del Mar -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 04-07-2008 03:31


А это одна из моих любимых песен..




Dices que vengo, que voy,
que siento, que escucho, que pertenezco,
que sirvo para mucho, que me estremezco,
que mi mirada es limpia, suave brisa,
que sientes el deseo de tenerme cerca,
que te distancias por miedo a perderme,
que el barrio es más hermoso desde que aparecí,
que soy la flor que alumbra el jardín.
El viento que se lleva la señora luna
para que luzca el sol, mi amor,
hoy sólo quiero decir ...

Siento lo mismo por ti,
el mismo sentimiento por ti.

Que sí, que sí, que bien,
que me encanta escucharte, adoro sentirte,
verte moverte y sorprenderte de pronto
haciéndote cosquillas en las rodillas.
Que sí, que sí, que bien,
que me encanta escucharte, adoro sentirte,
que el barrio es más hermoso desde que apareciste,
que hoy luce el sol en mi corazón.

Mi niña, mi amor, mi rayo de luz,
el camino que lleva a tu casa es mi alegría,
la primavera ha llegado a la ciudad
y no sabes lo bien que me sienta, mamá.
Los días tranquilos transcurren serenos.
Tus pasos, los míos, peinando el sendero.
¿Quién dijo que los muertos no iban a resucitar?
Hoy llego más puro que el agua mineral.

Tu cara, tu casa, tus ojos sonriendo, mi cara,
la brisa, la mañana, el sol por la ventana,
la calma, caricias, tu respiración,
resuenan campanas desde el comedor,
las nubes en el cielo y pasa un avión,
dibuja una línea blanca algodón,
tu almohada, tus ojos, tu mirada,
estoy en tu casa, adoro tu casa, cambio de color.

Pasa un avión, traza una línea, ahora de plata,
de plata la medalla del subcampeón,
hoy gano, tú ganas, ganamos los dos,
hoy gano, tú ganas, ganamos los dos,
hoy gano, tú ganas, ganamos los dos,
hoy gano, tú ganas, ganamos los dos,
hoy gano, tú ganas ...

Esto no se para,
esto no se para,
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Antonio Gaudi (Антонио Гауди) -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 01-07-2008 04:34


[показать]25-го июня 1852-го года родился испанский, а точнее, каталонский архитектор, видный конструктор 20-го века Антонио Гауди.

 
Этот странный человек, носивший всю жизнь один и тот же дешевый костюм, был награжден талантами строителя, художника, архитектора, мистика. У архитектора Гауди никогда не было собственного дома, он так и не обзавелся семьей. Он самозабвенно любил свою землю. И он сделал свой родной город - Барселону - непохожей ни на один другой город мира. Великого модерниста, самого известного в мире жителя Барселоны, прохожие часто принимали за нищего, подавали милостыню и еду.
 
7-го июня 1926-го года в любимой Гауди Барселоне был торжественно пущен первый трамвай, по иронии судьбы в тот же день под него попал старик-оборванец, этим стариком был великий архитектор Антонио Гауди.


комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Испания стала чемпионом Евро-2008, победив Германию -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 30-06-2008 05:48


 

Испания — чемпион Европы! На фотографии агентства AP команда сборной Испании поднимает в воздух своего 69-летнего тренера Луиса Арагонеса (Luis Aragones).

Сборная Испании стала победительницей Чемпионата Европы по футболу 2008 года. В финальном матче, который состоялся на стадионе в Вене, испанцы одержали победу над сборной Германии со счетом 1:0. Единственный гол на 33-й минуте забил Фернандо Торрес (Fernando Torres).

Сборная Испании выиграла чемпионат Европы во второй раз в своей истории. Впервые они побеждали на этом турнире в 1964 году. Тогда они в финале одержали победу над сборной СССР.

Фотографии финального матча Евро-2008 вы можете посмотреть в продолжении.
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Сальвадор Дали -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 27-06-2008 02:16


[800x600]


В Фигерасе располагается Театр-музей Сальвадора Дали. Здесь находится самое крупное собрание картин этого известного художника -сюрреалиста.

Именно здесь, в Фигерасе, в семье провинциального нотариуса родился в 1904 году Сальвадор Дали — противоречивый, эксцентричный, никого не оставляющий равнодушным художник, «король сюрреализма», ставший одним из символов XX столетия.

«В шесть лет я хотел стать кухаркой, в семь — Наполеоном. С тех пор мои амбиции неуклонно росли», — пишет художник в своей книге «Тайная жизнь Сальвадора Дали, написанная им самим».

В детстве Сальвадор был ласковым и одновременно диким ребенком. Чудесная природа Каталонии будила его воображение. Сам Дали пишет о своей родине как о «раненой земле, в пейзажах которой соединились оборванные скалистые берега с разбивающимися о них беспокойными волнами».

С ранних лет он пытался привлечь внимание к своей личности. Его беспокойная натура искала выхода, провоцируя родителей, а затем и публику, эксцентричными, шокирующими выходками. С течением времени и сам Сальвадор превратился в фигуру почти легендарную. Изобретя персонаж «Дали», великий мистификатор никому не раскрывал своего истинного «я», эксплуатируя имидж «сумасшедшего гения».

Замок Пуболь — памятник страстной любви художника находится недалеко от Фигераса. Гала — Елена Дмитриевна Дьяконова, родилась в России, в Казани. В возрасте 18 лет ее отправили в Швейцарию — лечить туберкулез, где она познакомилась со своим первым мужем, Полем Элюаром. С Дали она познакомилась в 1929 году. Официально они поженились лишь в 1948 году, после смерти Элюара. А замок для своей жены Дали прибрел двадцать лет спустя, и на протяжении всех последних лет их совместной жизни он служил летней резиденцией Галы, куда сам Дали мог войти только с ее письменного разрешения. Интерьеры замка сделаны по рисункам Дали — все картины, скульптуры, мебель, украшения выдержаны в его неповторимом стиле.

Более 1200 работ за 70 лет своей творческой жизни создал знаменитый художник. Он написал ряд сценариев и снял вместе с Бунюэлем фильм «Андалузский пес», ставший классикой сюрреализма. Апофеозом творчества Дали стал его театр-музей, многообразный, как сама жизнь, в которой эксцентричный художник исполнял роль комедианта.

Идея создания этого музея зародилась у Дали в 1960 году. На протяжении четырнадцати лет он был полностью увлечен воплощением этого проекта в жизнь. Городские власти отдали в его распоряжение руины театра и предложили использовать их по его собственному усмотрению. Но вместо того, чтобы снести развалины, Дали решил восстановить здание, насколько это было возможно. Так возник «музей-театр». Идея его заключалась в том, чтобы создать художественное пространство, оказавшись в котором посетитель сможет без объяснений экскурсовода открыть для себя загадочный мир Сальвадора Дали...

Музей был открыт 28 сентября 1974 года. На его крыше и башнял красуются гигантские яйца, балансирующие на тупом конце. Стеклянный купол парит над круглым внутренним двором. Гулкие стены многократно усиливают разноязыкий говор толпы. К голосам людей примешиваются самые необычные звуки.

Вот звучит таинственная, почти небесная музыка, и зеркальный крест с золотым распятием внутри приходит в движение... В другом месте публика терпеливо ожидает своей очереди, чтобы, взобравшись по шаткой лестнице на спину одногорбого верблюда с надписью «Кэмэл», посмотреть сквозь специальную линзу на интерьер одной из комнат музея: то, что казалось обычной кушеткой, камином, висящими над ним картинами и занавесом, превращается в человеческое лицо. В другом зале рядом с картинами, в нишах-алтарях, обитых темно-красным «театральным» бархатом и разукрашенных перьями фазанов, нагромождены рог носорога, хищные белые челюсти таинственной рыбы, хрупкий скелетик летучей мыши... Здесь во всем — театр, во всем — игра. Самые обыденные предметы становятся здесь частью феерического действа, в
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
История любви -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 26-06-2008 06:47




Деревушка Вальдемосса, приютившаяся на горном склоне северозападного побережья, в 29 километрах от Пальмы, в незначительном отдалении от берега, снискала известность тем, что здесь побывали знаменитые люди. Их список открывают польский композитор Фредерик Шопен и французская писательница Жорж Санд, сбежавшие сюда в ноябре 1838 г. от пересудов парижского бомонда, чтобы на лоне девственной природы насладиться любовью и поправить здоровье.

Поправить здоровье Шопену не было суждено, напротив, болезнь обострилась, что доставило обоим немало неприятностей.

О пребывании на острове писательница оставила повесть «Зима на Майорке», а композитор — несколько музыкальных шедевров.

Сначала они жили в деревянном доме, предоставленном неким сеньором Гомесом.

«Любовь помогла сделать первые дни приятными, — пишет библиограф. Зеленые горы, дикие скалы, пальмы, глубокая тишина и дивный пейзаж очаровывали. Но начался сезон дождей, похолодало. Дом не отапливался. Вскоре у Шопена усилился кашель, чахотка прогрессировала, и хозяин выставил чету на улицу. В середине декабря они поселились в келье Вальдемосской обители, известной под названием «Са-Картуха». Всего два года назад, согласно королевскому декрету, ее оставили послушники, кельи стали сдавать внаем, но суеверные люди не спешили там селиться. Больной Шопен и Аврора с двумя детьми оказались почти в одиночестве.

Продолжение истории и фотографии Вальдемоссы здесь
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Melendi - Calle La Pantomima -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 25-06-2008 06:34


Клип с нят довольно оригинально.




Hubo una vez hace mucho tiempo
que tuve un sueño
en que dejaba se ser mayor
para ser otra vez pequeño
donde las plantas que se fumaban
se cultivaban en los balcones
donde la vida se nos pasaba, lerelere donde los gatos tienen miedo a los ratones
donde la luna se ponía todos los días
donde las leyes las hagan los peatones
y no nos toque los huevos la policía donde las hostias nos sepan a caricias y los camellos nos perdonan las pifias
vivo en la calle... la pantomima
y al despertarme sobresaltado sobre mi almohada
vi a campanilla que se escapaba por mi ventana
donde las plantas que se fumaban
se cultivaban en los balcones
donde la vida se nos pasaba, lerelere donde los gatos tienen muedo a los ratones
luna se ponía todos los días
donde las leyes las hagan los peatones
y no nos toque los huevos la policía
donde las hostias nos sepan a caricias y los camellos nos perdonan las pifias vivo en la calle... la pantomima
calle de locos y soñadores
calle del ruido de tus tacones
calle de ratas y de piratas
calle que grita con dos cojones
calle de nadie, calle de todos
si me descuido, calle de bobos
calle de vasos y de payasos
calle de sucios trucos y tratos
calle de besos entre tus piernas
calle de excesos con las botellas
calle en estereo, calle con arte
calle en silencio, coño
calle de calles.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nek y Sueno de Morfeo - Para ti seria -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 25-06-2008 06:28






Yo no te pido nada,
Con tu saludo indiferente. me basta,
Tú ya no me haces daño,
Tus cosas no me duelen,
No vales más que aquella luna. oscura
Recuerda que. decías que.

Para ti sería. tu latido intenso y grande
Quédate otro día. no sigamos tan distantes,
Entre cada espera entre tú y yo,
Yo no confundí jamás,
Otros brazos nuevos con los tuyos.

Bromeas y te ríes,
Te sientas y me excluyes. siento. encima
Sonrisas que conozco. sonrisas que acarician,
Cuando éramos tierra y estrellas,
Ahora. si quieres tú. me quieres tú.

Para ti sería. tu latido intenso y grande
Quédate otro día. no sigamos tan distantes,
Entre cada espera entre tú y yo,
Yo no confundí jamás,
Tus pensamientos rozándome,
Voy a tu encuentro, es lo más importante.
Alternativa (y todo el resto ya nada nos vale).

Solo.

Si quieres tú.
Para ti sería. tu latido intenso y grande
Quédate otro día. ya no estamos tan distantes,
Que lo que hubo entre nosotros dos
No lo confundí jamás,
Tus pensamientos rozándome,
Hasta el pasado se rinde al presente.
Alternativa (voy a tu encuentro, es lo más importante).
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Как правильно выбрать подобрать диктофон (записывающий) k555 : 23-06-2008 23:27


Основные производители диктофонов фирмы бренды Cenix, D-Pro, DaiNet, Denpa, Olympus, Panasonic, Philips, Ritmix, Samsung, Sony.
Подробнее
http://bo.clan.su/index/0-53
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
La Oreja de Van Gogh - Dulce Locura (Guapa) -Efecto_Mariposa- / Spain_Ru : 23-06-2008 20:17


La Oreja de Van Gogh - Dulce Locura (Guapa)

La Oreja De Van Gogh - Dulce Locura (Guapa)



Vendo el inventario de recuerdos de la historia mas bonita que en la vida escuche

Vendo el guión de la película mas triste y la mas bella que en la vida pude ver

Vendo los acordes, la brillante melodía y la letra que en la vida compondré

Vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno del momento que en la vida viviré

Entiendo que te fueras, y ahora pago mi condena pero
no me pidas que quiera vivir

Sin tu luna, sin tu sol, sin tu dulce locura
me vuelvo pequeña y menuda, la noche te sueña y se burla
te intento abrazar y te esfumas

vendo una cámara gastada que captaba la mirada que en la vida grabare

vendo dos entradas caducadas que eran de segunda fila que en la vida romperé

vendo dos butacas reservadas hace siglos y ahora caigo que en la vida me senté

vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno del momento que en la vida viviré entiendo que te fueras, y ahora pago mi condena pero no me pidas que quiera vivir

sin tu luna, sin tu sol sin tu dulce locura
me vuelvo pequeña y menuda, la noche te sueña y se burla
te intento abrazar

sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
llorando como un día de lluvia mi alma despega y te busca
en un viaje un viaje del que no vuelve nunca.

subiré cada noche a buscar a tu luna en mi tejado
el recuerdo de un abrazo que me hace tiritar

sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
me vuelvo pequeña y menuda
la noche te sueña y se burla
te intento abrazar

sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
llorando como un día de lluvia mi alma despega y te busca en un viaje del que nunca volverá.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии