Дождь выключили, включили холод, солнце и ветер.
Все новогодние конструкции и игры разобрали, оставили только качели, где мы фотографируемся.
1.
[700x525]
Читать далее...

С утра дождя так и не было, зато ветер дул такой силы, что выйти на улицу мысли не возникало.

1.
[700x525]
Читать далее...

Маруське очень идет здешняя архитектура, она становится похожа на картину Альфонса Мухи.
1.
[525x700]
Читать далее...

Мы решили вставать на поздний завтрак, с 10 до 11, потому что до полудня все равно холодно, а еда на раннем и позднем завтраке не различается. У меня в тарелке 3 вида бубликов, 2 вида подкопченого лосося, нарезка, огурцы и яйцо. Слава богу, половину этого съел Дима.
1.
[700x525]
Читать далее...

Сегодня включили тепло - было где то от плюс 16 до плюс 21 в разных локациях. И мы потащили Димку после завтрака играть в здешние настольные игры.
1.

Читать далее...

Мы с нечеловеческим трудом проснулись в полдесятого, чтобы успеть на обычный завтрак и понять, чем он отличается от урезанного с 10 до 11 - кажется, ничем. Вид зала раздачи и тетушка, которая жарила мне омлет с добавками.
1.
[700x525]
Читать далее...

Я умотала на отдых и взахлеб (относительно) смотрю "Солнце, похожее на меня". Это ж надо как совпало - отпуск и Сун Вей Лун в ромкоме со светлым кадром! Ну надо же!
Сценаристка (романистка) пишет ну очень легкие новеллы и в двух из них я видела Ян Яна и тут Ян Яна мне очень хочется, с его фирменным видом - ну посмотри, какой я красивый и падай давай уже быстрее к моим ногам.
Сун Вей Лун конечно очень красивый и люблю я его больше, но у него внешность более драматическая - порыдать там, пострадать, а тут надо просто язвить и ходить в развевающемся пальтишке.
Ну и ладно, и так хорошо.

Мы проспали. Я помню, что заводила будильник, но видимо недонажала что-то там, проснулась около 11. Помимо завтрака мы видимо проспали уборку и пополнение минибара, потому что до вечера никто к нам так и не зашел. Мы с Маруськой отправились на завтрак в кондитерскую, а Димка спал до начала четвертого, несмотря на то, что в 11 у нас над головой начали сверлить, ну прямо как в Москве.
1.
[700x525]
Читать далее...

В этом году, как в стародавние времена, я покупала билеты и бронировала отель в июле, что позволило нам сэкономить немного денег.
Маруське на НГ мы подарили чемоданчик для ручной клади Победы не самого любимого ей цвета, но я гонялась именно за этой моделью - с подстаканником и подставкой для телефона, и схватила единственный оставшийся чемодан, от которого кто-то отказался.
Чемодан пригодился очень сильно, и его ни разу не попросили запихнуть в калибратор, что удивительно. Правда мы перед каждым калибратором снимали с него колеса и тетки понимали, что мы подготовились)
1.

Читать далее...

Мы в аэропорту с новым чудо чемоданчиком для Победы. Не переключайтесь!

1.
[393x700]

2.
[525x700]

Всякий раз, когда мы наряжаем ёлку хотя бы за 20 часов до нового года, я нами ужасно горжусь. Потому что мои родители как то без 15 минут Новый год ещё доклеивали обои.

1.
[525x700]

Я выпала из дорам очень надолго, и в ЧМС тоже не заходила, но вот теперь после премий и новостей скачала себе "Бабочку-снайпера" и тащусь потихоньку. Правда я только на второй серии, не знаю надолго ли хватит.

Мои читательские итоги 2025 года

Автор года Chi Zongzha (я писала отзыв на ее новеллу «Болезненная привязанность»). Я прочитала «Утопая в холодной реке» и поняла что тема «тот, кто кажется злым и равнодушным, на самом деле безумно зависим» это прямо мое, про психологические выверты. Но я никак не напишу отзывы, потому что хотела прочесть все и написать обзор и застряла на середине халатника «Нечестивое сердце», не потому что скучно, а потому что халатные интриги.
Переводчики года
ScumGongHunter (Китай) и Саня-переводчица (Корея)
Тема года — зерги
Корея
Логическая ошибка
Дневник сталкера
Быть секретарем – мое призвание
Спонсор
Сокрушительный обгон любви
Плохие отношения
Автор года Peppermint Candy – все, что читала, нравится.

Китай
Под маской скромности
Перевоплощение социофоба в гуна-отброса
Доктор Цзян забеременел от заклятого врага
Ревность, ставшая натурой
Повседневная жизнь хозяина канарейки
Как долго проживет твой снеговик
Твой парень мне тоже нравится
Без гроша в кармане
Зерг за семь звездных монет
Маскировка для особо опасного
Авторы года
Radish Flower Rabbit – «Стратегия злодея» и так далее, у нее мне нравится буквально все, писала обзор
Jiecai Huhu, Mustard Greens 芥菜糊糊 (Отчет о его хвостовых перьях), читаю даже в автопереводе

Русреал (читала только в начале года)
Gebrochene Herzen от Frustratio. История про любовь и собственничество.
Я не буду твоим от Саши Вуже. Очень классная история про любовь и гомофобию
Икс в квадрате от Danya_K, литература потока сознания про полуаутиста и мажора
Авторы года Катарина Бовино и Jul.Z, от них понравилось практически все

Возвращение к истокам года
Лили Мортон. Благодаря ее книжкам я погрузилась в бесконечно когда то любимые английские любовные романы, со всеми этими свадьбами, вечеринками, сплетничающими соседями – только теперь про мальчиков.

Манга года
«Рывок» – готова смотреть на нее бесконечно, умиротворяет.
«Послевкусие» — красивее рисовки я не видела.
«19 дней. Однажды» — я наконец то приобщилась
«Еще не думал меняться» — ржачная ржака без сюжета, я иногда даже на работе эти миники перечитываю когда грустно

Работа года – неожиданно в рамки чтива попала моя работа, потому что в журнале попадаются на редкость интересные статьи или в процессе редактирования я что то неожиданное откапываю.

отзывы на прочитанное я теперь пишу в телеге во избежание

Специфический итог года: я тут полезла смотреть расклад по архетипам который Наташка делала мне 3 года назад, там было три ведущих - Шут, Правитель и Маг, я написала пост что вот Шут мое, Правителя надо прокачивать, а что делать с Магом - ума не приложу, только наблюдать. https://www.liveinternet.ru/users/lenka_belka/post497336228/
Так вот, этот год, начиная с равноденствия и до Самайна, я провела полноценно в роли Мага, осознанно проводя магические ритуалы для себя и ряда других людей, без запроса, потому что очевидно было что надо и надо вотпрямщас.
Ни малейших угрызений совести по этому поводу не испытываю, - интересно, может просто доросла?