Автор: Hino Matsuri
Жанр: сёдзё, комедия, фэнтези, романтика
Томов: 4
Глав: 22
Перевод сайта YumeDream
Все о чем мечтала Аили - свадьба и счастливая семейная жизнь как в её любимом сериале. И честно говоря, мальчик, появившийся из её зеркала, ни как не вписывался в её планы. Но не бросать же бедного ребенка на произвол судьбы. И уж конечно, она бы никогда не поверила, что Алам - принц сказочного королевства. Не поверила, пока из того же зеркальца не появился ещё один человек, представившийся слугой принца. А за ним из зеркальца и не только из него стали появляться другие жители сказочного королевства, и у каждого были свои планы на Алама. Да еще и сам принц, из-за проклятья резко повзрослевший назвал Аили своей возлюбленной. А как вскоре выяснилось быть возлюбленной принца не так уж безопасно.
Перевод этой манги закончился буквально на днях и очень меня порадовал. Из всех работ Hino Matsuri - это самая любимая. Красивая графика и красивый сюжет. Крутые повороты, поцелуи, слезы, смех. Хотя конец очень резкий. Такое ощущение, что весь четвертый том нарисован только по тому, что его первая глава не уместилась в предыдущий. А последняя глава - сплошной happy end, и никакой интириги. но манга все равно хорошая.
Автор: Saito Chiho
Жанр: сёдзё, романтика
Томов: 7
Глав: 42
Перевод сайта Shoujo Manga совместно с Holy Grail
Вы читаете мангу, которая еще не переведена до конца. Наверное, да. Ведь таково большинство. А вы когда-нибудь задумывались сколько времени пройдет, прежде чем вы сможете прочитать последнюю главу? Я даже думать об этом боюсь. А ведь как назло все мои любимые произведения насчитывают больше десяти томов. Кажется, что конца я не увижу никогда. Вот так не давно, когда я, наконец, прочитала последние главы Kakan no Madonna, вспомнила как скачивала первую главу этой манги. Перевод был постраничным, а доставала его в интернет-клубе и забивала на дискеты, так как другой носитель там не использовали. Больше четырех лет я ждала когда переведут все семь томов. Когда-то и эта история была моей любимой. Люблю Saito Chiho за стиль её рисунка. Люблю романтику, потому что в жизни мне её не хватает.
Девушку по имени Леонора отдают замуж за тщеславного синьора Паоло. Он молод, красив и брат правителя, но в первую же ночь Леонора узнает, что Паоло женился на ней только потому, что она похожа на девушку с легендарной картины Леонардо Да Винчи - "Цветочная Мадонна". Эта картина, по преданию, может привести к "Изумрудному Льву", мечу который принесет своему владельцу корону королей. Не желая быть пешкой в чужих руках, Леонора сбегает из дома мужа, прихватив с собою картину. Обрезав и покрасив волосы, она передевается в мужскую одежду и под видом мальчика отправляется во Флоренцию на поиски Леонардо. В пути компанию ей составляет князь Неаполя - Фалько, с первого взгляда полюбивший девушку с картины, увиденную им в день её свадьбы.
Ещё одна манга затрагивающая любимца мангак Чезаре Борджиа. Не сказать, что она представляет его в выгодном свете, хотя думаю у него должны найтись поклонницы. Девушки любят плохих парней. Я же из принципа испытываю к нему антипатию, редкий случай, когда я на стороне "хорошего парня". Меня слишком сильно растроило агрессивное поведение Чезаре. Даже больше чем конец с оттенком грусти. Что ж автор видимо стремиться быть максимально приближенным к жизни и не зацикливаться на хеппи-эндах.
Sekai no Chuusin de, Ai o sakebu
Про мангу в сообществе говорилось уже ранее... когда я наткнулась на фильм, я не знала, что он снят по манге, пока не увидела... первые 5 минут... сразу вспомнилась она..
http://www.liveinternet.ru/community/manga_world/post72168610/
Так вот, я, конечно, не ожидала, что наткнусь на фильм, но вот =) сама его смотрела недолго(сразу бросилась делиться), но могу сказать, что, в общем то, посмотреть стоит =) Те, кто читал мангу поймут.
Награды:
33-яя Эмми в номинации "лучшая азиатская драма".
8-ая Никкан Спорт в номинации "лучшая дорама".
42-ая Академия Телевизионных Драм в 9-ти номинациях (лучшая драма, лучший подбор актёров, лучший саундтрек, лучший режиссёр, лучший сценарий и т.д.)