• Авторизация


Эрлангенская рукопись Eleroum : 18-01-2025 07:04


Только что прочитала повесть Антона Уткина «Эрлангенская рукопись» в последнем номере журнала «Знамя» . Сюжет – история обретения составленного в начале XVIII-го века рукописного сборника балканских песен сербского, боснийского и хорватского фольклора. Рукопись была обнаружена в 1913-м году в библиотеке университета Эрлангена, отсюда и название. Я просто зачиталась. Вставленные в повесть сюжеты из рукописи (надо сказать, неожиданные) расцвечивают нарративную ткань, нити которой тянутся сквозь время и ты вдруг видишь насколько прошлое и настоящее ими связаны. Ведь, как пишет Уткин : «"Земля так мала, так мала… как захламлённое жилище. И ничего отсюда не пропадает, ни идеи, ни предметы, потому что просто некуда пропасть". Но дело даже не в том, что история нахождения и расшифровки рукописи интересна сама по себе. А в том, что рассказывая об этом событии, значительном, в общем-то, только для очень узкого круга филологов и специалистов по фольклору, автор ненавязчиво, но ясно противопоставляет историю, с маленькой буквы, историю жизни одного человека, с его радостями, надеждами, горестями и свершениями, Истории с большой, которая, своим колесом катится по ей одной известной дороге, часто разрушая и сминая истории с маленькой буквы. К счастью, от колеса Истории, всё-таки можно увернуться, и истории с маленькой буквы, это не только её составляющие, но и те кирпичики, которыми терпеливо ремонтируются, пробитые Историей с большой буквы, бреши.
https://magazines.gorky.media/znamia/2024/12/erlangenskaya-rukopis.html
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А когда сдавать? Eleroum : 18-11-2021 23:35


Очень мне всегда нравился старый анекдот :
 
Академика, профессора, преподавателя и и студента спрашивают : «Сколько вам понадобится времени, чтобы выучить китайский язык?»
Академик : на меньше десяти лет.
Профессор : лет пять – шесть.
Преподаватель : года за три, за четыре.
Студент : А когда сдавать?
 
Это предыстория, а история вот она,
 
У нас сейчас три большие библиотеки гуманитарного университете закрыты из за работ. Строят две большие новые, а старые сносят и всё это делается одновременно. Через год у нас будет две прекрасных больших библиотеки, оборудованных по последнему слову техники. А пока и у библиотекарей и у студентов тяжёлые времена. Для студентов сделали читальный зал из чего-то вроде соединённых между собой пластико-металлических блоков, но мест всё равно не хватает. Большинство коллекций недоступно, книги надо заказывать хотя бы за день. И в мою библиотеку-картотеку географии пришли два студента с истфака. Которым надо было найти в тексте речи Демосфена "О короне" все примеры гипербатона и на их основе разобрать его приёмы воздействия на слушателей. Время было почти семь вечера, выступать им на семинаре надо было на следующее утро. Книги с текстами греческих ораторов из-за строительных работ недоступны, их надо заказывать и ждать 24 часа. Они долго пытались сами найти какое-то решение. У них была фотокопия перевода на французский этой речи, и они там что-то подчёркивали цветными фломастерами. Но не были уверены, что места, на которых стоят прилагательные и наречия те же самые, что и в греческом тексте. Что-то у них там не клеилось. Потом один из них вышел, то ли покурить, то ли в туалет, и другой студент, оставшись один, бросился ко мне. Кажется, при друге, он не решался обратиться за помощью. Начал он с "Могу ли я вам задать очень необычный вопрос. Знаете ли вы, что такое гипербат?" - "Продиктуйте по буквам",- ответила я,- "и через пять минут я буду это знать". Потом я вытянула из него всю эту историю (парень хотел мне объяснить и кто такой был Демосфен, но я сказала, что знаю) и за десять минут нашла ребятам текст на греческом (в электронной библиотеке «Персей» американского университета Тафтса), с комментариями на английском, объяснила как искать примеры гипербатона и вдобавок нашла десяток статей (на английском языке) в научных журналах об употреблении гипербатона именно Демосфеном и именно в речи "О короне". Так что будущие историки воспряли духом и ушли из библиотеки, пообещав мне рассказать, как пройдёт их выступление на семинаре.
 
Так что если кому ещё нужен текст речи – он здесь
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Готские девы Eleroum : 29-10-2021 20:21


С лёгкой руки одного из друзей посмотрела я вчера церемонию вручения премии «Ясная Поляна». Узнала, что получил её Герман Садулаев за  «Готские письма». И член жюри, который объяснял этот выбор, сказал, что ему больше всего понравилась часть о  «Слове о полку Игореве», которое в эту книгу попало, потому что там рассказывается о готских девах. «На берегу синего моря, звеня русским златом, поют время Бусово, лелеют месть за Шарокана».И добавил, что с самого начала толкователи сходились на том, что «о чём здесь идёт речь сообразить невозможно.»

А я именно об этом читала два месяца назад в тогда же вышедшей книге Антона Уткина «Магия и религия в "Слове о полку Игореве"». У него первая глава так и называется «Готские девы». И он там очень убедительно объясняет это «тёмное место», опираясь и на исторические источники, и на современный «Слову» европейский эпос. Девы просто напросто колдовали, чтобы повлиять на результат битвы. В том, что использование колдовства влияет на исход сражения, знали в то время все. Один из современников автора «Слова», секретарь датского архиепископа, излагая (на латыни, между прочим) причины чьего-то там поражения в битве объяснял это тем, что, во-первых, воины противника обладали способностью, взглядом притуплять клинки, а, во-вторых, их женщины наслали сильный ветер. А на войне, когда основное оружие – стрелы, направление ветра имеет решающее значение.

Доводы, которые на почти сорока страницах этой главы приводит Антон Уткин насчёт истинной роли готских дев мне показались настолько очевидными, что возник вопрос почему до этого раньше никто не додумался?

Я думаю - это показывает насколько понимание может быть ограничено рамками патриархального мышления. Последствия патриархального общества в том, что в эту сторону уже несколько веков даже и не думалось. Некоторые вообще, считали, что никаких дев на самом деле не было, а это просто поэтический образ. Поэтому готские девы и не вязались с интерпретациями. В патриархальном мышление какие-то там девы – образ безобидный и едва ли не декоративный. Но стоит предположить, что от них зависел исход сражения – и всё встаёт на свои места. Ярославна там, кстати, тоже плачет не потому, что без мужика осталась и кому теперь она будет борщи варить и детей рожать. А почему – ответ в книге «Магия и религия в "Слове о полку Игореве"» (ISBN: 978-5-00189-360-8)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сибирь Стрежевчанка / Родные_места : 10-12-2010 13:23


[700x525]








2 фотографий


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Ахрененная пятница! ХобукоБ : 28-03-2009 15:33


а вот никогда бы не думал, что ночью в пятницу, не спамши 2е суток буду, буду кушать леща х/к в папарацци... И так чтобы пахло нереально везде этой чудесной рыбой. ))


а люди ходят вокруг... чота смотрят... удивляются наверное. ) а мне же пофик, а мне же вкусно. )))
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Сказочная ледяная галерея С_Нежная_Девушка / Родные_места : 25-11-2008 12:32


[500x327]

Приглашаем посетить единственное в мире сказочное музыкально-световое ледовое шоу «Галерея русской ледяной скульптуры» в парке культуры и отдыха «Красная Пресня».
     В создании выставки ледовых скульптур приняли участие двенадцать лучших скульпторов России – неоднократных победителей международных и национальных конкурсов и фестивалей ледовой скульптуры. Данный проект не имеет аналогов в нашей стране и за рубежом, его уникальность в том, что ледяные скульптуры сохраняются круглый год в помещении, охлаждаемом до минусовой температуры. При посещении ледяной галереи выдается специальная теплая одежда. Не забудьте фотоаппарат!
     Ледяная выставка находится на территории парка «Красная Пресня».
     Проезд:
*м. «Улица 1905 года", далее автобус №12 до остановки "Улица Мантулинская" или 15 минутпешком.
*м. "Деловой Центр" - 10 минут пешком вдоль набережной, мимо "Экспоцентра", вход в     парк через зеленые ворота, далее налево.                   
* На машине - либо с 3-го кольца, либо через Краснопресненскую набережную, либо через Красную Пресню.
     Галерея ледовых скульптур работает ежедневно с 11.00 до 20:00
     Ул. Мантулинская, д. 5. Телефон для справок: 8-985-220-46-19
     У организаторов выставки ледяных фигур запросто можно заказать праздничное оформление ледяными скульптурами или украшение праздника фигурами из льда — это позволит сделать праздник интересным и запоминающимся, поможет создать необходимую атмосферу и торжественность. Ледовый дворец предлагает разнообразные варианты новогоднего оформления ледовыми скульптурами, наилучшим образом соответствующие характеру и уровню проводимого мероприятия.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Самая оригинальная достопримечательность Москвы – первая в мире С_Нежная_Девушка / Родные_места : 09-10-2008 16:43


 

Мало кто будет спорить с тем, что в Москве можно увидеть все, что угодно и столичного жителя почти невозможно чем-либо удивить. Однако, открывшаяся в конце мая 2008 г. первая и единственная в мире Галерея русской ледовой скульптуры поистине способна потрясти воображение не только туриста, но и немало повидавшего диковинок москвича.
Каждый наверняка слышал о Ледяном дворце, построенном при императрице Анне Иоанновне часто упоминающимся в исторических хрониках. Так вот, эта галерея и есть самый настоящий ледяной музей, созданный в лучших традициях национальной русской культуры. Здесь вы увидите всех ледяных персонажей русских сказок: огнедышащего Змея Горыныча, витязей под предводительством грозного Черномора, Ивана-царевича на сером волке, Царевну-Лебедь, даже ледяного комара(!!!), настоящий ледяной трон, как в царстве снежной королевы и много-много других чудес. Вот уж, где детям раздолье!
Ледяной галерее нет равных во всем мире, она поистине уникальна тем, что здесь, на этой выставке ледяных фигур такой хрупкий и прекрасный материал, как лед искрится и играет всеми цветами радуги, даря заряд бодрости, ощущение радости, тепла и настоящего чуда, а также и тем, работает ледовая галерея КРУГЛОГОДИЧНО, с постоянным обновлением экспозиции (!).
        Над созданием ледяной выставки трудились 12 скульпторов из Архангельска, Пензы, Самары и Москвы – победители престижных международных конкурсов; идейным вдохновителем проекта галереи ледовых скульптур является Михаил Муха. На всю экспозицию ушло 90 тонн льда, размещенных на 500 кв. м. Освещают выставку ледовых скульптур 311 светильников, придающих ледяным фигурам таинственный и прекрасный ореол сказки, превращая экскурсию в настоящее ледяное шоу, сопровождающееся волшебной музыкой. Импортная холодильная установка постоянно поддерживает температуру минус 10 градусов. Каждому посетителю выдаются бахилы, на них надо надевать войлочные «пинетки», ну а сверху теплую «космическую» накидку (отдельная дизайнерская разработка).
Галерея ледовых скульптур открыта ежедневно с 11.00 до 20.00 (без выходных). Стоимость билетов для граждан России и СНГ:
- для взрослых – 350 рублей;
- для детей, школьников, студентов и пенсионеров – 250 рублей.
- для инвалидов и участников ВОВ вход свободный (при предъявлении документа).
Адрес: Москва,ул. Мантулинская, д. 5, на территории парка Красная Пресня.
(м. «Улица 1905 года» или «Деловой центр»; от Центрального входа в парк – по диагонали направо).
Телефон: 8-985-220-46-19

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Большой Утриш Стрежевчанка / Родные_места : 04-10-2008 15:09


Большой Утриш
[700x525]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
о. Асылыкуль alfijushka / Родные_места : 17-04-2008 20:12



[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Озеро Асылыкуль alfijushka / Родные_места : 17-04-2008 20:09


Жемчужина родного Башкортостана...
[700x525]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Стрежевой Стрежевчанка / Родные_места : 16-04-2008 13:41


Зима не собирается уходить!
14 апреля
[700x525]

ещё фотки
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна _SvetLana_S_ / Родные_места : 09-03-2008 07:01


Г. Нижневартовск Ханты-Мансийский АО
[640x480]

[640x480]

Любимцы детей- лошадки
[640x480]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Стрежевой Стрежевчанка / Родные_места : 07-03-2008 20:19


Парковая зона
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Стрежевой Стрежевчанка / Родные_места : 21-02-2008 20:37


река Пасол
[699x531]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Красная поляна. Сочи Стрежевчанка / Родные_места : 21-02-2008 17:22


Место, где я была
[699x466]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
самое время. ХобукоБ : 12-01-2008 04:17


Самое время для серьезных думок.

вопросы на повестке дня:
- как так получилось?
- есть ли в этом во всем смысл?
- мне то это зачем?
- какова хуя ваще?!

Вот получилось и все.

Смысл есть.

Люблю.

Да иди ты!




Вот такой вот я пьяный дебил. =)



Сняли меня сегодня с работы. Сидел в клубе до часу ночи. А патом приехал товарищ с 3мя бутылками шампуня. И сижу я весь такой пьяный. Проснусь и будет хуева, но сейчас на это глубоко пох.

Мыслей в голове слишком много. Ненужных наверное, но они, мысли, из головы вылезать совсем не спешат.


Сделаю ебало кирпичем и полезу вперед.
Отдайте! Мае!

дурак? дурааак! =))

фсем чмокъ, йа ушол спать... многа и фкусна. +)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
децтва кончелось ХобукоБ : 02-12-2007 16:11


Настроение сейчас - я таки выыыспался. +)

сказки тоже.

и фсетаки ани ведуцца. для кавота типа на бабло, тачку, часы...
а я скажу иначе... ани ведуцца на уверенность в зафтрашнем дне. +)

прикииинь. +)


Ливер мой так синь и не принимает.
Вотки фчера пить не решылся... решыл пабалавацца кактелями...
2 стакана... па нуль2... результат = 0.

Становицца страшна. Атабрали антигрустин у Онтожки...
Дубасить штоль? нехачу.. в таких та каличествах...
Верните мне вотку! ЙА ТРЕБУЙУ!

ЗЫ. Схадить штоль на выбары?
ЗЫЫ. НЕТ БАРЬБЕ!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии