Ну вот и всё
Вот и пролетели 4 года
Вчера выдали диплом и остальные документы
Вчера я кого-то видела вероятно в последний раз в жизни, а с кем-то может буду ещё много  лет  видеться изо дня в день 
Все разбрелись после вручения кто куда, а мы решили посидеть в дружественной обстановке в баре в Софии. Пивко, кальяньчик, салатики и приятные разговоры о всякой всячине
И нет такого чувства, что я с кем-то рассталась, оно у меня даже в таких случаях случается очень редко... Не бывает у меня по этому поводу сожалений... Ведь если понадобится, то жизнь нас сведёт снова.... Даже после школьного выпускного в 9 классе я не чувствовала, что что-то потеряла... Помню, только как такое случилось у меня в деревне: машина моего дяди отъезжает, а я сижу в ней и вижу, как друзья мои машут и бегут вслед за нами. И я понимаю - я тут, а они там.... И у всех нас мало возможности вот так вместе собраться в городе...
Но зато у меня есть те, кому можно вот так просто позвонить, потрепаться, беспричинно пойти куда-нибудь погулять, с кем можно просто ни о чём не думать и быть собой. И мне не было грустно, когда мы вчера расставались.
Потому что знаю, что мы ещё не раз увидимся))
[500x309]

Сдох мой сайт по переводам...
Сколько я вчера ни мучалась, ни пыталась, всё безуспешно...
Восстановить по сохранённой копии невозможно - привилегия для платников
Придётся воссоздавать бедное детище моё из пепла после экзаменов, благо я не успела сделать полный редизайн, о котором думала
А я с таким удовольствием сидела вчера над переводами, аж обидно((
Зато за это время у меня, надеюсь, накопится ещё много материала))
[491x699]

        У меня дома целыми днями
        Занят бездельем - играю словами.
        Каждое утро снова жизнь свою начинаю
        И ни черта ни в чем не понимаю.

                Я, лишь начнется новый день,
                Хожу, отбрасываю тень с лицом нахала.
                Наступит вечер, я опять
                Отправлюсь спать, чтоб завтра встать.
                И все с начала.

        Ноги уносят мои руки и туловище,
        И голова отправляется следом.
        Словно с похмелья шагаю по улице я,
        Мозг переполнен сумбуром и бредом.

        Все говорят, что надо кем-то мне становиться,
        А я хотел остаться собой.
        Мне стало трудно теперь просто разозлиться,
        И я иду, поглощенный толпой.

                Я, лишь начнется новый день,
                Хожу, отбрасываю тень с лицом нахала.
                Наступит вечер, я опять
                Отправлюсь спать, чтоб завтра встать.
                И все с начала.
                                            В. Цой

Как будто про меня сочинили....
Только я не болтаюсь по улице - вроде бы и некогда, а с другой стороны такая лень заниматься делами, экзаменами... Просто жуть! Просто самой себе порой хочется дать пощёчину, сказать: "А ну соберись! Работать!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" Но что-то не выходит. Вот только что фактически сделала портфолио. Чуть не убила себя об стол за то, что забыла распечатать одну из нужнейших фоток с практики - ну чем не дура? Теперь либо ч/б делать, либо клянчить у друзей, чтоб сделали. Да и папка неплохая, увесистая вышла, а все равно чувство, что маловато.... Совершенству нет предела))
Ладно, пойду сделаю несколько переводиков, потыкаю Sakura Taisen (первая игрушка из этой линейки всё-таки добралась до наших ПК на русском) и баиньки - до Эксель Саги явно не доберусь, ибо потом не усну вовсе))))) А завтра всё-таки выучить что-то надо - как-никак 4 дня осталось до выпускных экзов!!!

[699x494]