Вдогонку «Гранд Тура» и почему его финал под Beyond the Sea (англ. версия La Mer) вызвал у меня такой шквал эмоций.
Потому что у меня уже есть в «анамнезе» любимый финал «Шпион, выйди вон!» (Tinker Tailor Soldier Spy, 2011), который так же ошарашил удивительным сочетанием картинки и звука. На экране — празднование в офисе «Цирка» (МИ‑6): коллеги чокаются бокалами, улыбаются, танцуют, что-то обсуждают на фоне тектонической усталости от вскрытия «крота». Но радость главных персонажей кажется какой‑то ненастоящей, будто играют роль, четко понимая, что карты уже вскрыты.
В этот момент звучит La Mer в исполнении Хулио Иглесиаса — лёгкая, почти беззаботная мелодия о море, словно случайно попавшая в мрачный мир шпионского триллера. Её романтичный ритм и бодрая обработка в фанк-диско резко контрастирует с тем, что происходит на экране, и от этого картинка становится ещё более щемящей. И скупая слеза Джима Придо (Марк Стронг). Для меня с первого просмотра фильма это была одна из самых мощных сцен. La Mer здесь — не просто саундтрек, а своего рода реквием по дружбе (и любви что уж), по доверию. И лёгкая искрящаяся брызгами Лазурного побережья мелодия только подчёркивает, насколько тяжела цена, которую они заплатили.
Джордж Смайли (Гэри Олдман) тем временем поднимается вверх по лестничным пролетам (ох уж этот символизм пути снизу вверх) и заходит в свой кабинет. Он медленно садится в кресло руководителя «Цирка» — и в этот самый миг на звуковой дорожке раздаются аплодисменты с концертной записи песни. Это не триумф героя, а тихое признание: в шпионском мире нет победителей, есть только те, кто продолжает играть.
ПС:Почему-то до сего дня не приходила мысль о русскоязычной версии La Mer. А она есть — утёсовская «Волна»! И какая же она совсем другая: красивая, мощная, раскатистая. Не «где-то на французской Ривьере», это точно Одесса и «волна с бурляшчэго дна», в которой слышится шум черноморского прибоя, крики чаек и гул портового города.
Но так как в лиру сейчас вообще фиг что принесешь с внешних ресурсов, то «Волна» Утёсова послушать можно или по запросу в поисковике, или в тележеньке https://t.me/lifeonpearlriver/5564


" В доме Шлюханова". Это явно тянет на рубрику или хэштег для архивных находок соответствующего рода.
Потому что количество незаконнорожденных детей в метриках 1880-х и далее просто зашкаливает. Вот что значит "дали вольную" крестьянкам! Мещанки и дворянки тоже встречаются, но в более скромных количествах.
И наши предки в стороне не остались). И пусть не прямые, и даже не второстепенные, но такие Санта-Барбары требуют быть запротоколированными.
![]()
Решила вроде как пыль протереть, потрясти черновик, что у меня там в зашвырках 3-5 летней давности вылеживается, а время уже 5:18
Как же было интересно, когда посты еще писала буквами, а не картинками))
ПС: В 6 утра стало понятно, что садовые работы отменяются. В Прилесном объявляется День Ветковеда!

Пока на ЧЕ ожидание полуфиналов, чо к чему понесло меня трясти архивами.
ЮАР, ЧМ-2010. Германия - Испания. Полуфинал.
Не самый лучший матч, но для меня не бывает плохих матчей, если Красная Фурия побеждает.

Нет, даже больше, чем две тысячи.
Товаришочки, не пугаемся. Я тут только пыль протереть, пользоваться лирушкой невозможно. Увы.
Ну, хоть что-то стабильно в этом ежесекундно меняющемся мире! ![]()
В 1/4 буду за них болеть, не потому что Порту - лучшие, а потому что против Франции.

ПС: Несколько минут втупляла, как загружать здесь фото. Капец, приехали))
Прикатила в Рязань на чихпыхбусе в 7.25, а через 5 мин вильнул хвостом автобус в Мск. Следующий только через час, странно, с утра, казалось, должно быть расписание плотнее. Надо покушоц после бессонной ночи звездного восторга. Только было собралась пройтись по пирожковым, увидела скромный листочек А4 на панорамном окне - "вкусное мороженое 50 руб. рожок". Надо же поверить! Кошечки-матрёшечки, насколько непривычно в формате областного автовокзала оказаться в чистой уютной кафешке. Мороженко вкусное, так и есть. А вкупе с американо и чизкейком чек "потянул" аж на 240 р .
Какое, сска, всё дорогое (с)


Скоро и автобус подадут. Сюрпризы вчерашнего дня продолжаются. Тактактак!
Завтра вечером прикатим с улиткой Василием в Мск до выходных. Но по факту свободные вечера будут только 18, 20 и 21.
19-го иду "в концерт", это Папашка еще в мои последние дни в Китае меня взбаламутил рассказом про егоный культур-поход. Лето в столице не культурное, но я зохапала билеты в католический Собор в Грузинах на орган. К слову, вспоминая нашу с Орловой культурную молодость, орган там очень хорош.
Так вот, о чем я. Ока тоже по времени ограничена перед выездом в Сочи. Можно попытаться втиснуться на 18 (вторник, однако). А можно и отложить на вторую половину августа, перед моим обратным вылетом. Через неделю уйду в инвиз по зубным делам)
Чо как, кто чо думает?
И раз уж сегодня случился праздник, то надо себя порадовать покупочками (с). Вообще-то мне ничего и не надо было, но деньги ляшку жгут ближе к вечеру захотелось размяться. С утра отлежала все бока, ибо в такую жару себя вытолкать за периметр действия кондиционера - это уму нерастяжимо.
Накупила всего по канону!


Что делать, когда за окном такая красота. А расхлябиться она может и через 5 минут, и через 5 часов. Почапали с коллегой О. в ТЦ, мне авокады нужны (я сейчас снова кето-адепт), а ей холст для рисования. Обход начали со всяких галантерейных магазинов.