• Авторизация


К новогоднему столу Nataiv : 30-12-2010 04:28


Сын у меня невероятный мясоед, купил гуся, язык и большой кусок свинины для праздничного стола. Смотрю рецепты его приготовления.
Читать далее
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
О Церкви, власти и Христе Михаил_Силантьев : 29-12-2010 22:49


[700x605]
Однажды моя знакомая американка, студентка Гарварда, девушка из очень обеспеченной еврейской семьи, родители которой работают журналистами в «The Washington Post», озадачила меня парадоксальным признанием: «У нас в семье в Бога не верит никто, но мы все ходим в синагогу». «Почему?» – изумилась я. «Что в этом странного? Мы уважаем наши национальные традиции», – ответила Алекс. И я подумала, что ведь такое честное признание («мы не верим в Бога, но ходим в Церковь, потом что уважаем наши национальные традиции») могли бы сделать очень многие россияне, называющих себя православными.

Наша национальная традиция – зайти в Храм на Рождество, поставить свечку, набрать крещенской воды, освятить вербу, пройти крестным ходом на Пасху, покрестить детей и отпеть умерших. Соблюдать заповеди, верить в то, что Иисус – Христос, что Он воскрес, участвовать в таинствах и стремиться преобразить себя и свою жизнь необязательно. Что характерно, чаще всего на вопрос «ваше вероисповедание» отвечают «я – православный», но очень редко уточняют «православный христианин». Потому что с атрибутами православия более или менее понятно, на бытовом уровне они приемлемы, а вот представление о том, что значит «быть христианином», довольно невнятно.

И это не просто следствие невежества, это следствие двусмысленного положения, в которое поставлена Церковь в обществе, и воспроизведение двойных стандартов, санкционированных на высшем уровне.
Церковь отделена от государства. При этом праздники Рождества и Воскресения Христова признаны государственными.
Большинство россиян заявляют о себе как о православных. При этом проект введения в школьную программу «Основ православной культуры» вызывает активное противодействие.
Всероссийская политическая партия «Единая Россия» участвует в реставрации Феодоровского собор в Санкт-Петербурге. При этом масштаб коррупции, насилия и хищений, возникшие при попустительстве нынешней властной «вертикали», позволяют предположить, что заповеди «не укради», «не убий», «не лжесвидетельствуй» эта власть если формально и признает, то фактически не соблюдает.

События последних месяцев – принятие закона о реституции (передачи Церкви госимущества религиозного назначения) и обсуждение проекта о предоставлении священнослужителям права выдвигать свои кандидатуры на выборах в органы светской власти, ставят вопрос о роли Церкви в обществе и о модели взаимодействия светских и церковных властей. Церковь вовлекается в социальную деятельность и общественные дискуссии, а закон о реституции усиливает ее как крупнейший гражданский институт. В России формируется огромная корпорация со своей собственностью и, естественно, со своими интересами. После десятилетий гонений, после беспрецедентных погромов, учиненных большевиками над Русской Православной Церковью, государство сменило политику и вновь обратилось к Церкви. Цель вполне прагматическая – использовать ее как идеологическую структуру, выполняющую в обществе удерживающую, воспитательно-нравственную функцию.

Реставрируется дореволюционная имперская модель взаимоотношения Церкви со светской властью. Но учитываются ли причины, по которым эти взаимоотношения привели к трагическим последствиям? Позволит ли Церковь использовать себя в качестве пропагандиста официальной политики правительства? Насколько политизированной будет позиция Церкви в общественных конфликтах?

Я предлагаю начать разговор о взаимоотношениях власти, государства и Церкви.

Мой собеседник – ИГОРЬ АРКАДЬЕВИЧ ПОЛЯКОВ, священник, психолог, директор психологического центра «Протос».


СКОРБНОЕ БЕСЧУВСТВИЕ


– Игорь Аркадьевич, я задам вопрос, возможно, наивный. Что является нормой христианской жизни, подлинным христианством?

– Это сложный вопрос. У каждого свое христианство, сокровенное, внутреннее, часто даже невыразимое словами. И нормы христианской жизни разнообразны: у каждого своя психофизиологическая конституция, жизненная история, свой уровень интеллекта, соотношение чувств и эмоций – все разное. Для человека с низким уровнем интеллекта норма – отличать икону Божией Матери от иконы Спасителя и уметь перекреститься. Для другого важно глубоко понимать и чувствовать веру. Подлинные религиозные переживания состоят в том, что человек чувствует свою связь с бОльшим, с тем, что превосходит его самого или его представления о мире, у него происходит открытие Бога, трансцендентной реальности. Когда человек с этим сталкивается, это меняет его ощущение себя и мира. На эту тему есть великолепная книга Уильяма Джеймса «Многообразие религиозного опыта», изданная еще в 1910 году. Переживание трансцендентного или, говоря юнгианским языком, «нуминозного», является ядром религиозного переживания, и оно трансформирует человека и меняет его жизнь в целом. Необходимо, чтобы человек постоянно выходил за пределы повседневного,
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

О нашем заботливом государстве Дочь_матери_Лелевы : 29-12-2010 16:43

Это цитата сообщения grenoble Оригинальное сообщение

Город дарит пенсионерам и инвалидам просроченные продукты

Мой дядя не только пенсионер, но и инвалид 2-й группы.
И положен ему заказ продуктовый к празднику.
Видимо, так городские власти проявляют заботу о социально незащищенных слоях населения.

Мама сходила, получила этот заказ.
Продукты в нем просрочены - что-то на 1 день, что-то на несколько месяцев.

Надеюсь, никому в голову не пришла мысль в духе "дареному слону в хобот не дуют", и что инвалиды должны быть счастливы, что им хоть что-то дают, пусть даже глубоко просроченное?

Конечно, мы уже все давно поняли, что в городе идет программа по очистке Москвы от инвалидов и пенсионеров. Пусть едят хрен знает что, авось скорее сдохнут. Ведь зрение у них плохое, дату не разглядат, да и в голову им не придет смотреть на эту дату.

[показать]

Обсуждение в жж http://grenoble.livejournal.com/371102.html

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Новость для собаководов и любителей собак Mages_Queen : 29-12-2010 12:23


Завершился конкурс «Лучшая история щенка», о котором я писала ранее. В конкурсе приняло участие много симпатичных питомцев разных пород. Читайте трогательные истории про щенков и смотрите фотографии. Также есть хорошая новость для собаководов. У вас есть уникальная новогодняя возможность совершенно бесплатно получить отличный подарок для щенка: два вида корма Pedigree и буклет с полезными советами по уходу за щенком. Для этого надо перейти по ссылке, заполнить анкету на сайте или позвонить по телефону (звонки по России бесплатные). После чего вы получите подарок по почте. Акция действует до 30 декабря, поэтому поторопитесь!

[показать]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Mi companera Nataiv : 29-12-2010 03:51


[750x562]
В этом году меня появился нежный, преданный, пышистый и озорной друг по прозвищу "Машка", который всегда со мной рядом))).
Читать далее
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Про уходящий год Nataiv : 29-12-2010 03:40


[750x562]
Вот и пришло время подводить итоги уходящего года. Могу сказать, что для меня он был невероятно сложным. На многие вещи пришлось изменить свой взгляд. Многие дела начаты и увы не завершены. Но надеюсь, что новый год мне даст возможность все задуманное в этом успешно завершить. Я поздравляю всех своих друзей по Лиру с наступающим новым годом, от души желаю Всем всяческих благ и дарю Вам несколько фотографий о томском параде Дедов морозов, который состоялся 26 декабря несмотря на 26 градусный мороз))).
Читать далее
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Мосфильм предлагает бесплатную фильмотеку! Михаил_Силантьев : 28-12-2010 22:08

Это цитата сообщения iposlad Оригинальное сообщение

Как смотреть фильм на МОСФИЛЬМЕ

Мне задали вопрос, как пользоваться сайтом  Мосфильм.

Сделала подробное описание, может быть ещё кому-то пригодится.

[показать]

 

Кликаем на катринку МОСФИЛЬМ и мы на сайте Мосфильма

 

Выбираем раздел, например фильмы.

[318x276]

Открывается перечень фильмов,  жмём который хочется увидеть

далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Счастливое Детство. Новогодняя сказка. Михаил_Силантьев : 28-12-2010 18:50


[580x406]
Счастливое Детство
Новогодняя сказка. Политический хоррор.

Маленький Серёжа смотел на новогоднюю ёлку. Ему было грустно... Стремительно приближалась полночь, а с ней и Новый, 2010 год, а подарков под ёлкой в этом году не было... На днях Серёжиного папу, инженера-проектировщика баллистических ракет сократили с работы. Их предприятие ликвидировали - государству больше не нужны были ракеты. Финансирование разработок сократили ещё в прошлом году, и денег папа получал мало, из-за чего папа с мамой часто ругались по ночам, закрывшись на кухне, и думая, что он уже спит. И этот раз вечером 31-го декабря Серёжин папа пришёл с работы грустный, и принёс домой вместо подарков лист с приказом об увольнении по ликвидации предприятия. Увольнительные не перечислили - денег на счетах предприятия не было, и когда они поступят было совершенно неизвестно. Папа с мамой тогда поговорили с Серёжей, и объяснили, что подарка на этот Новый Год уже не будет, что он уже большой и не должен расстраиваться, ведь всё-таки приходит праздник, они вместе и всё будет хорошо. Серёжа почти не плакал - не хотел печалить и так нервную маму и посеревшего, осунувшегося папу. И вот, они сидели за скудно накрытым новогодним столом, мама с папой тихо говорили что-то о том, что город без оборонного предприятия закроют, а Серёжа смотрел как по телевизору выступает Президент. Президент на фоне богато, не в пример их украшенной ёлки, говорил что-то о том, как хорошо народ умеет держать удар, как всем нужно быть сильными в будущем году. Быстро истекали последние минуты уходящего года... на экране появился циферблат часов Спасской башни, загремели куранты. Серёжина мама подняла бокал с дешёвым шампанским, отложенным из профсоюзного новогоднего подарка, и тихо сказала:

- Вот и Новый Год наступил... давайте что-ли хоть желания загадаем... говорят на Новый Год все желания исполняются...


Что то странное почудилось Серёже... что-то шевельнулось в его душе, что-то старое, но очень тёплое и доброе, впитанное со страниц папиных подшивок "Юного Техника"... он поднял свою кружечку с лимонадом и ясно произнёс:

- Желаю, чтобы в Новом Году у всех детей снова стало счастливое детство!

Мама заплакала, папа спрятал лицо в ладонях... а где-то далеко, за гранью восприятия, что-то тихо пророкотало, словно удар грома... хотя может быть это им просто показалось.

***

Сталин открыл глаза.

Во всём зале, за исключением ярко освещённого прямоугольника в центре, было темно. А в центре, в полосе света стоял стеклянный гроб. Резкие лучи искусственного света контрастно очерчивали фигуру Ленина, лежащую в нём на ложе из красного шёлка. Он подошел к траурной ложе, походя отметив сохранность тела Ильича, хмыкнул и приблизился к гробу так, чтобы попасть в лучи света. Окинул себя взглядом. Стряхул пылинки с шинели, поправил фуражку и не торопясь двинулся к выходу. Приоткрыв стеклянные двери входа, шагнул наружу. Красная Площадь была заполнена народом, шли гуляния. Высоко в небе полыхали разрывы праздничного салюта. Вокруг было шумно и весело... Солдат почётного караула, даже в такую ночь не покидающий своего поста взгянул на него и застыл. Стремительно побледнел, вытянулся ещё стройней, хотя и так держался по стойке "смирно". Иосиф Виссарионович шевельнул усами в улыбке, достал из-за пазухи трубку и портсигар. Вынул из него "Герцеговину Флор", и, выкрошив табак в трубку, подошёл к солдату.

- Товарищ сержант, у вас огоньку не найдётся? - спросил он, окинув того лукавым взглядом.
- Н-н-н... Н-никак нет, товарищ Сталин, на посту не положено. - заикаясь выдавил шокированный часовой.
- Правильно нэ положено, правильно...

Виссарионович улыбнулся ему, развернулся и неторопливо пошёл к воротам Кремля. Окинул взглядом стены, шпили башен. Зацепился взглядом за триколор, развевающийся над куполом Сенатского Дворца. Остановился. Нахмурился... отрывисто буркнул:

- Непорядок. Нужно разобраться.

Посмотрел в небо, щёлкнул пальцами здоровой руки, и, чуть ускорив шаг, устремился дальше к главным воротам Спасской Башни.

***

Лаврентий Павлович огляделся. Он стоял на давно знакомой и привычной ему Лубянской площади. Однако всё на ней теперь было странно и непривычно. Куда-то исчез памятник Феликсу Эдмундовичу... через площадь во всех направлениях сновали прилизанные, необычные, но явно очень дорогие машины. Здания, окружающие площадь, ярко светились витринами и вывесками.

- Капитализм... ай-яй-яй... вредители...

С горечью произнёс второй министр внутренних дел СССР и осуждающе покачав головой, посмотрел на часы. Приближался первый час ночи Нового Года, времени было мало. А ему срочно нужно было _на работу_. Берия поправил шляпу и щёлкнул пальцами. В мешанине машин взвизгнули тормоза, и из их потока к бровке тротуара, где он стоял, стремительно вырулила блестящая чёрная "Победа".

- На работу, Юра! -
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Николай Стариков. Каким будет 2011 год в России? (ВИДЕО) Михаил_Силантьев : 28-12-2010 18:36


Какой багаж тянет за собой Россия в 2011 год? Что необходимо обрести и от чего избавиться? Какой вообще должна быть власть? И почему у нас пока мало порядка? Размышляет публицист, историк, экономист Николай Стариков.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О Дедморозах дубль два и немного о деревьях Дочь_матери_Лелевы : 28-12-2010 14:36


"Ненастоящий у вас дед Мороз... Трезвый какой-то."

 

У нас настоящий был. Ага. И даже не один, а в комплекте со Снегуркой. Все как надо. Не, ну не совсем пьяненький пришел, но несколько "подогретый".

Начнем с того, что Дедушка опоздал на час. Ждали к 19:00, а приехали они со Снегуркой в 20:08. Из-за пробок по тихому небольшому городку Подмосковья. Народ явно одурел перед Новым годом по поводу всевозможных закупок.

Итак, Дедушка появился неожиданно для наших мелких, которые в этот момент поедали торт, сидя на полу перед теликом, и смотрели мультик. "Таааак, кто тут у нас живет, кто нас ждет?" - сказал Дед. Дети повернулись на голос и их лица украсило выражение сначала растерянности, потом удивленным восторгом. Сначала Дедушка вручил детишкам сладкие подарки, а уже потом приступил к "развлекательной программе". Точнее, развлекали его больше. Рассказывали традиционные стихи (как я и предполагала, тут солировала Кира), пели песенки и отгадывали загадки. Потом водили хоровод и пели "В лесу родилась елочка". Все пели, даже мы с сестрой. Хотя не, Тема не пел. Он слова не знал. Далее, Дедушка выслушал пожелания, поздравил деток сам, взял клятвенное обещание, что они будут слушаться родителей, хорошо кушать и ваще - будут примерными детьми!

Потом, они как-то очень быстро смотались. Снегурка схватила Дедушку под локоток и утащила за дверь. Видимо, предыдущие посещаемые проявляли чудеса гостеприимства и угощали Деда. Судя по его состоянию, явно не чаем. Так что, предложить Дедушке со Снегуркой тортик мы не успели. И съели его сами.

Ну и о красоте. Деревья выглядят просто чудесно. Ветки во льду, чуть припорошенные снегом, создают впечатление, будто березы да клены не живые, а сделанные из хрусталя. Ажурно. Мне нравится. А вот птичек на ветках не видно. Толи у них лапы мерзнут, толи они удержаться не могут - соскальзывают))).

комментарии: 28 понравилось! вверх^ к полной версии
Успеть до Нового года... Дочь_матери_Лелевы : 28-12-2010 12:41
krasnoturinsk.info/newsvk/4...8-08-47-55

Пойду-ка я за лампочками...

комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Кровавое прошлое Санты Mages_Queen : 28-12-2010 12:10

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

[показать] 

Все знают что Санта Клаус - это веселый рождественский дед, влезающий в дом через дымоход и оставляющий послушным детям под ёлкой подарки. Некоторые знают, что Санта - ходячая реклама Кока-Колы. Самым продвинутым известно, что прообразом Санты стал Святой Николай (он же Николай-Чудотворец). Но всю правду о Санте не знает никто. 

 

Если копнуть историю, то почти под каждым христианским праздником обнаружится языческий праздник. Например, День Святого Валентина - это бывший фестиваль Луперкалий в Риме. Иванов день заменил языческий праздник Купалье. До Рождества Христова праздновалась Коляда. Так церковь боролась с язычеством. И у них неплохо получилось, надо признать. Все это написано лишь к тому, что Санта Клаус - такой же христианский клон, как и предыдущие.

Читать далее...
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Новосибирский Курт Кобейн Mages_Queen : 28-12-2010 11:03

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



В новосибирском метро

комментарии: 35 понравилось! вверх^ к полной версии
Секрет “немецкого чуда” Михаил_Силантьев : 27-12-2010 21:20


[700x589]
Даже во время кризиса малый бизнес Германии приносит прибыль

Mittelstand, среднее сословие — так обобщающе немцы называют малый и средний бизнес. В Германии насчитывается более трех миллионов таких предприятий. Это не только важная составляющая германской экономики, но и — наряду со средним бизнесом — один из ее столпов.

В мелких и средних фирмах занято свыше 70% всех работающих немцев. Как говорят специалисты, таких показателей нет ни в США, ни в Британии. Доля малого и среднего бизнеса в совокупном ВВП Германии составляет 46,7%. Так что не только промышленные гиганты определяют лицо немецкой экономики. Ее основу составляют мелкие предприятия, на которых трудится до 9 человек. Здоровая конкуренция обеспечивает экономический порядок, а создание новых предприятий дает людям работу, а казне — доход.

Поддержка мелких предпринимателей традиционно стоит в числе приоритетов экономической политики страны. То, как в Германии поддерживают малое и среднее предпринимательство, можно сказать, является примером для всей остальной Европы. Надо сказать, что еще в середине позапрошлого столетия в Германии создавались сберегательные и кооперативные банки, чтобы помочь малым предпринимателям выстоять перед лицом надвигающейся индустриализации.

Государство реально заинтересовано в развитии малых и средних форм бизнеса. Получить стартовый капитал начинающим бизнесменам помогает государственный банк KfW, выдающий льготные кредиты на создание малой или средней фирмы. Ежегодно банк выдает в кредит малым и средним предприятиям около 15,5 миллиарда евро. Половину коммерческого риска берет на себя государство. Особые программы есть для начинающих бизнесвумен. Даже было создано специальное агентство, помогающее женщинам, идущим в малый бизнес, ориентироваться в новом для них деле.

Министерство экономики Германии создало интернет-сайт, на котором владельцам малого и среднего бизнеса можно получить квалифицированный совет специалистов, бесплатно скачать пакет программного обеспечения для составления бизнес-плана и т.д.

Поддержка малому бизнесу со стороны государства может носить прямой характер. К примеру, в виде субсидий или надбавок. Или же в виде льготного кредитования с низкой процентной ставкой и на длительный период (причем минимум на первые два года предприятие освобождается от всяких выплат).

И все-таки приоритет отдается самостоятельности бизнеса, а не государственной поддержке. Вмешательство “сверху” в экономические процессы происходит лишь в той мере, в какой частный сектор нуждается в нем. Например, если малый бизнес оказывается не в состоянии приспособиться должным образом к условиям деятельности и общественным требованиям. Или если ему мешают недостатки экономического развития.

Для поддержки ремесленной сферы германские власти предпринимают нестандартные меры. К примеру, два года назад, в разгар кризиса, был принят закон, позволяющий списывать с налогов значительную часть платы за услуги ремесленника. Естественно, потребители стали гораздо охотнее прибегать к легальным услугам сантехников, маляров, электриков.

Сказать, что существование немецкого малого бизнеса абсолютно безоблачное, было бы явным приукрашиванием. Проблем — и немалых, по германским меркам, — хватает. Особенно по нынешним временам. Это и ценовой демпинг, усилившийся в связи с кризисом. Во-первых, сбивают цену конкуренты. А во-вторых, и потребители тоже стремятся снизить цену за те или иные услуги.

Встает перед мелкими фирмами и кадровая проблема. Приток новых молодых специалистов у небольших фирм в последние годы снижается. Молодежь не слишком охотно идет в такие сферы, как ремесленничество. Есть и проблемы с кредитованием малого бизнеса, что связано прежде всего с кризисом банковской системы.

Глобальный кризис, конечно, чувствительно ударил по немецкому “Миттельштанду”. Правда, не так сильно, как банки или крупные компании, ориентированные на экспорт. В январе 2009 года Ангела Меркель провела встречу с представителями малого и среднего бизнеса, обсуждая с ними вопрос поддержки этого сектора германской экономики в кризисных условиях. Речь шла помимо прочего об обеспечении малых и средних предприятий кредитами, а также сохранности рабочих мест в условиях кризиса.

На фоне мирового кризиса в Германии были созданы новые финансовые структуры, нацеленные на субсидирование бизнеса. В частности, был создан фонд Deutschlandfond, который помог многим малым предприятиям пережить тяжелые времена.

В кризисную пору выросло число микрокредитов (в Германии к ним относятся суммы до 25 тыс. евро) мелким и средним фирмам, представляющим прежде всего ресторанный, парикмахерский, ремонтный бизнес. В банках, работающих по программе стимулирования малого и среднего предпринимательства, такие кредиты выдаются под 4—6% годовых (для сравнения: в России — 18—20%), что в несколько раз
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
17 признаков Настоящего Деда Мороза crazzzy_squirrel_sid / Это_Смешно : 27-12-2010 12:36


[показать]

1. Дверной глазок сразу затянуло морозным перегаром.
2. У настоящего деда Мороза руки в синих прожилках, а у ненастоящего – в синих наколках.
3. Температура тела у настоящего деда Мороза не поднимается выше ноля градусов. В нём можно хранить водку.
4. Настоящий дед Мороз добирается к вам не на рогах, а на оленях.

5. Он помнит, как в прошлом году вернулся в Великий Устюг.
6. Настоящий дед Мороз закусывает только снежком или сосулькой и занюхивает Снегурочкой.
7. Настоящего деда Мороза сопровождает только 1 (одна) Снегурочка. Выбирать нельзя.
8. Настоящий дед Мороз никогда не хлопает Снегурочку по попе при детях. Он её хлопает потом, когда думает, что дети уже спят.

9. Настоящий дед Мороз ненавидит стихи.
10. На его мешке с подарками нет эмблемы «Единой России».
11. Если настоящего деда Мороза дёрнуть за бороду, то у него дернется голова.
12. Он очень добрый. Даже после пинка подарит вам что-нибудь.

13. Если настоящего деда Мороза угостить настоящим спиртным, от дедушки останется лужа, которую он и не подумает убирать.
14. После настоящего деда Мороза в туалете пахнет хвоей.
15. Когда он уходит, вещи из квартиры не исчезают! А наоборот – появляются.
16. Он не оставляет после себя визиток вроде «Банкеты, свадьбы, юбилеи!» или «Кандидат физмат наук Айсман Д. М.»
17. Он тоже верит в деда Мороза.
Это Смешно
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Красное и Белое. Из цикла "Война драконов" Сергей_Гришунов : 27-12-2010 04:10


[600x401]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Противостояние. Из цикла "Война драконов" Сергей_Гришунов : 27-12-2010 04:08


[600x346]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О событиях в Домодедово Nataiv : 26-12-2010 23:10


Только что прочитала: http://radio.vesti.ru/fm/doc.html?id=416892
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
• Corpse Mal Corpse_Mal / Нефильтрованная_красота : 26-12-2010 12:50


[показать]

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии