Мобильный LiveInternet LuluCastagnette

Яркая Американская звезда Хип Хопа Сью! SexyBoy007 / сериал_Клуб : 05-05-2008 23:28

Залезайте к ней в дневник! Она действительно талантливый хип хоп исполнитель,и наконец просто красавица! Ее треки вы можете слышать в сериале КЛУБ на mtv и естественно на Лос Анжелевском сайте вы можете смотреть ее клипы,и слушать новые треки!

http://luxbros.com/

http://www.liveinternet.ru/users/sue_rnb_princess/profile/

[426x568]

Баннер Сью)))

Герои))) Parisss_Hilton / сериал_Клуб : 04-05-2008 13:56

Картинка героев)

вам от меня)

[360x480]

Лена Князева _Королева_дождя_ / сериал_Клуб : 15-04-2008 03:18

Ребята, заходите в дневник к молодой, талантливой и интересной певице Лене Князевой, актрисе сериала "Клуб"!!!!!!!!

http://www.liveinternet.ru/users/elena_knyazeva/

[525x699]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

видео.Ютуб.Мия и Ману. infamy / Rebelde_way : 19-03-2008 01:08

Жмем,ждем загрузки(красная полоса) и смотрим

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

конец февральским будням...;) Because_love_you : 27-02-2008 19:09

Настроение сейчас - прекрасное)

Вот сейчас переписываюсь с Викулей в аське..;) Решили таки мы возобновлять наши традиции и вообще пора прекращать забывать про нашу дружбу! Вспомнила про весну прошлого года - такие тёплые воспоминания!!! Беззаботная весна....сонце, счастье и много много чего вообще;)))... А сейчас у каждого своя жизнь, своё общение, свои проблемы и своя маленькая жизнь! От этого даже немного грустно становиться ,... но как никак этого избежать никак не получиться и всё таки старую дружбу надо всегда помнить;) Насколько трудно бы не было - её надо хранить и дорожить ею;)))

Кстати - дежурили сегодня в столовой! Мне даже очень понравилось!! ;))) Особенно когда пытались удрать из школы ( зачем не скажу) в одних футболках... кстати это нам удалось и нифига незамёрзли...А что это значит???!!! А это значит - что с каждым днём весна всё ярче и ярче заявляет о себе !!! скоро всё зацветёт и запоёт что можно;))) Класс!! Я очень счастлива..очень;) Ладно всем бай!;)))!!!! Чмок чмок!)

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии

Я против оскуднения речи Liebling_des_Gottes / Мы_Против : 22-02-2008 06:57

Меня всегда раздражала людская глупость. Но не та глупость, что прикрывается скромным молчанием - единственным логичным действием, вызванным осознанием собственной недалёкости; а та глупость, что позиционируется, как верх умственного развития, эгоистично и безоговорочно представляется мыслью верной.
Смешно и, одновременно, грустно лицезреть человека, не способного к формулировке элементарных идей, словесное выражение которых не требует уникального дара красноречия и изысканности слога: достаточно иметь, как минимум, средниих размеров словарных запас и хоть отдаленное представление об этикете общения. Если в начале двадцатого века пикантный образ Эллочки-Людоедочки, созданный Ильфом и Петровым, вызывал у современников улыбку умиления, то к сегодняшнему моменту сей феномен настолько широко распространен и банален, что у нормального человека по отношению к нему возникают лишь эмоции, граничащие с отвращением.
Вся речь теперь направлена не на получение эстетического удовольствия от разговора, а на ускорение контакта путем сведения передаваемой информации к необходимому минимуму - той точке, когда фраза содержит в себе краткое изложение цели диалога, но почти полностью лишена эмоциональной окраски. Добавлять в беседу эпитеты, усложненные конструкции - сейчас это значит отнимать время как свое собственное, так и своего слушателя. Прямолинейность экономна, при всём при том, она значительно упрощает процесс восприятия мысли и устраняет возможность её двоякого понимания. В итоге, люди начинают испытывать ограниченность в общении: "лишнее", "не нужное" слово может поставить в тупик любого из тех, кто уже привык отфильтровывать дополнения, определения, иные обороты речи.
Даже, казалось бы, обычная замена привычного слова на непривычный синоним может вызвать реакцию отторжения. Попробуйте в автобусе или магазине (да, собственно, не важно) в ответ на оказываемую Вам услугу вместо резкого "спасибо" сказать "Благодарю Вас". В большинстве случаев удается заметить на лице принимающего благодарность легкую тень приятного удивления, часто сопровождаемую искренним "пожалуйста", "не за что". Часто вежливость способна спровоцировать недоверие, скованность со стороны собеседника. К несчастью, большая часть людей отвыкла от подобного обращения и считает его проявлением аномальным.
А так порою хочется приятно проводить время, не торопясь, обсуждать интересные факты на языке, который по праву можно назвать русским. Чего-то в этой жизни перестает хватать.

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии

50th Annual GRAMMY Awards - Show, February 10, BrutaL_DruGs / Stacy_Fergie_Ferguson : 13-02-2008 00:05

Без заголовка BrutaL_DruGs / Stacy_Fergie_Ferguson : 13-02-2008 00:01

50-я ежегодная церемония "Грэмми". К сожалению, Ферги, номинированная в номинации "Лучшее Женское Вокальное Поп Выступление" за песню "Big Girls Don't Cry" не выиграла награду, награда ушла Amy Winehouse.
Певица отлично выглядела на ковровой дорожке в желтом платье от Кельвина Кляйна. Видео с ковровой дорожки смотрите здесь.

[показать]
more

Без заголовка BrutaL_DruGs / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-02-2008 17:03

Ферги выступила вместе с The Black Eyed Peas на 4-м ежегодном благотворительном концерте "Peapod Foundation", прошедшем 7 Февраля в Лос-Анджелесе. Кроме коллективных песен певица исполнила и сольное шоу, порадовав присутствующих совместным выступлением с Джоном Леджендом.

4th Annual Peapod Foundation Benefit Concert - Arrivals, February 7

[показать]
more

Без заголовка BrutaL_DruGs / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-02-2008 16:57

Ферги покидает Неделю Высокой Моды в Нью-йорке, 6 Февраля 2008 года.

[показать]
more

Без заголовка BrutaL_DruGs / Stacy_Fergie_Ferguson : 14-01-2008 17:48

Ферги на этой неделе в чартах.

The Billboard Hot 100
5-Clumsy (было 6)
20-Big Girls Don't Cry (21)

The Billboard 200

Won't Let You Fall As Used (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:38

Won't Let You Fall As Used

Never let you go
So never let me go
I will be your journey and you will be my road
Down the stormy path
Love will never come to pass
It will be our anchor although the winds may blow

And through the depths of high and low
Wherever you will go
I'll follow to the end and back again, you know

Won't let you fall
Fall out of love
Cause together we'll be
Holdin' on cause
All we have is us
Won't let you go
Go away again
Because life don't mean
Nothing at all
If I don't have your love

I will dry your tears
Take away your fears
Let me be your shelter
Your heart is safe in here
So beautiful and pure
Nothin' I would not endure
Oh, Love is got me blinded
I can see it all so clear

And through the depths of high and low
Wherever you will go
I'll follow to the end and back again, you know

Won't let you fall
Fall out of love
Cause together we'll be
Holdin' on cause
All we have is us
Won't let you go
Go away again
Because life don't mean
Nothing at all
If I don't have your love

I'm down for you for whatever, anything you're goin' through
What's mine is yours, every little thing
I got you
Even when the waves'll change
Come smashing down and crashing on you

Won't let you fall
Fall out of love
Cause together we'll be
Holdin' on cause
All we have is us
Won't let you go
Go away again
Because life don't mean
Nothing at all
If I don't have your love

Don't have your love
If I don't, yeah, your love
No...Never let you go
Never let you go
Let you fall, let you fall
Fall out of love

Не дам тебе разлюбить себя

Никогда не отпущу тебя.
Никогда не отпускай меня.
Я буду твоим путешествием, а ты будешь моей дорогой.
Любовь проходит через трудности
Не для того, чтобы закончиться.
Она будет нашим якорем в бушующем море.

Я пойду за тобой следом,
Куда бы ты ни пошёл.
Я дойду до конца и вернусь обратно, ты же знаешь.

Я не дам тебе разлюбить,
Разлюбить себя.
Ведь только вместе
Мы сможем идти вперёд.
Всё, что у нас есть, - это наша любовь.
Я не дам тебе уйти,
Уйти снова,
Потому что жизнь
И гроша ломаного не стоит
Без твоей любви ко мне.

Я буду вытирать твои слёзы
И прогонять страхи.
Я буду твоим приютом,
Со мной ты в безопасности.
Это чувство так прекрасно и чисто,
Ради него я готова на всё.
Любовь меня ослепила,
И я осознаю это.

Я пойду за тобой следом,
Куда бы ты ни пошёл.
Я дойду до конца и вернусь обратно, ты же знаешь.

Я всегда буду тебя поддерживать, что бы ни случилось.
Всё моё принадлежит и тебе тоже, до каждой мелочи.
Ты будешь со мной,
Даже когда бушующий ветер
Захочет отнять тебя у меня.

Без твоей любви,
Без твоей любви.
Нет, не отпущу тебя,
Не отпущу тебя.
Не дам, не дам тебе
Разлюбить себя.

Wake Up (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:37

Wake Up

WHAT!
uh uh
ah-huh

[Verse 1:]
Give it to me now

Well, why do I keep pulling out the roots in my hair?
Im picking at my face, its obvious theres nothing there
What do keep at the edge of my skin?
It feels so good to have a taste of what im crawling in.
I got to go, I got to leave
The waves are changed today I'm pulling me
even though I go with hip-hop, today,
its taking to your next game

[Chorus:]
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Cuz I'll be leaving you today now
Shake up, shake up, dont breakup breakup
Take your lips off mine
Who could see these words are swinging?
Wake Up, Wake up, Wake up, Wake up,

[Verse 2:]
What did you keep coming out 2 sides of your mouth?
You didn't think I had hit my people on how your selling out
What did you think making your decision im dumb
Manipulative, Calculative, and a pet, you thought
i didn't know I couldnt see,
The spade and plain plan for using me
like the picture you counterfeit its time to say good-night,
its not a reason to say Good-bye, good-bye, Buhbye

[Chorus]
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Cuz I'll be leaving you today now
Shake up, shake up, dont breakup breakup
Take your lips off mine
Who could see these words are swinging?
Wake Up, Wake up, Wake up, Wake up,

The coffee is brewing now...
As for me pouring out
Eyes open now I see,
All that you take from me!

Проснись!

Что!?
Да!
Ага!

[1-ый куплет:]
Дай мне это… сейчас!

Почему я рву на себе волосы?
Я придираюсь к своей внешности, хотя я безупречна.
Чем я пахну?
Так приятно почувствовать вкус собственной кожи.
Я должна идти, мне пора.
Сегодня ветер сменил направление, вот я и срываюсь с якоря.
И хотя я отправляюсь под аккомпанемент хип-хопа,
Я продолжу играть в твои игры.

[Припев:]
Проснись, проснись!
Проснись, проснись:
Я прямо сейчас уезжаю и покидаю тебя!
Встряхнись, встряхнись, смотри, не сломись,
По-моему, этот поцелуй слишком затянулся!
Кто мог знать, что эти слова обретут иной смысл?
Проснись! Проснись! Проснись! Проснись!

[2-ой куплет:]
Что ты там говорил?
А ты не подумал, что я настучу своим про то, что ты продался?
Ты думал, что я тупая, когда принимал своё решение?
Властолюбивая, расчётливая и наивная, так ты думал?
Я ничего не знала и не понимала,
А всё просто как дважды два – меня использовали,
Это всё – обман. Пора сказать друг другу «Спокойной ночи!»,
Но это не повод, чтобы распрощаться навсегда…

Кофе закипает,
Я наливаю себе чашку…
Я прозрела и теперь вижу,
Что ты отбираешь у меня!

Pick It Up (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:35

Pick It Up

The sun didn't come up today
This lonely won't go away
It somehow feels
Nothing's real
Like a stranger wears my face

[Chorus:]
I Pick Up and call
I Pick Up and call
Cause I need to go
I Pick Up and call, yeah

I feel you missin' me
Is there something that you need
Cause we got more babe
Then you know
And this water's runnin' deep

[Chorus:]
You pick up and call
You pick up and call
‘Cause you need to talk
You pick up and call, yeah, yeah

I Pick Up and call
She picks up and calls
We pick up and call
‘Cause we need to go, yeah, yeah, yeah, yeah

Call me on my phone girl
Anytime you want girl
Seven in the mornin'
Pick it up you know I will

Baby ain't no wrong time
For you to call up my line
You stay on my mind girl
You stay on my mind lady

Nothing really matters
When we sit and chatter
Your voice is just like magic
baby, abracadabra,

you put a spell on me
Yeah girl you done that voodoo
So you won't you dial up my digits
So I can talk to you

And I Pick It Up, I Pick It Up
Pick It Up, I Pick It Up (5x)

It's crazy.
How it's so hard for me to just, call you
It's like I have these feelings, but
Someone just keeps, holding me back
I don't know what it is, it's like my insecurities, my fears
I just gotta know, that your gonna be there

I feel you missin' me
I know you missing me
Cause I've been missin' you
Baby it's true, it's true, it's true
I know your wantin' me
Just call and talk to me
To know your needin; me
Like I need you, I need you, I need you

Возьми трубку

Сегодня солнце не взошло.
Это одиночество ничем не развеять.
Такое ощущение,
Что всё ненастоящее,
Словно незнакомка надела маску с моим лицом.

[Припев:]
Я беру трубку и звоню,
Беру трубку и звоню,
Потому что мне нужно жить дальше.
Я беру трубку и звоню, да…

Я чувствую, что ты по мне скучаешь.
Тебе что-нибудь нужно?
Мы способны на большее, малыш.
Как известно,
В тихом омуте…

[Припев:]
Ты берёшь трубку и звонишь,
Берёшь трубку и звонишь,
Потому что тебе нужно выговориться.
Ты берёшь трубку и звонишь, да…

Я беру трубку и звоню,
Она берёт трубку и звонит,
Мы берём трубку и звоним,
Потому что нам нужно жить дальше, да…

Звони мне, крошка,
Когда тебе вздумается,
Хоть в семь утра,
И я возьму трубку, ты знаешь это.

Малыш, нет неподходящего времени
Для твоего звонка.
Я постоянно о тебе думаю, хорошая,
Ты постоянно в моих мыслях.

Всё отходит на второй план,
Когда мы сидим и болтаем.
Твой голос действует на меня магически,
Детка, абракадабра…

Ты меня околдовала,
Да, малыш, как колдунья Вуду.
Так почему ты не наберёшь мой номер,
Чтобы я мог поговорить с тобой…

И я беру трубку, беру трубку,
Беру трубку, беру трубку (5 раз)

Это сумасшествие:
Почему мне так трудно просто позвонить тебе?
Мне очень хочется это сделать,
Но кто-то меня словно останавливает.
Не знаю, в чём дело. Может, это моя неуверенность, мои страхи…
Но я просто должен знать, что ты будешь рядом.

Я чувствую, что ты скучаешь по мне.
Я знаю, ты скучаешь по мне,
Потому что я скучаю по тебе.
Детка, это правда, правда, правда.
Я знаю, что ты хочешь меня,
Просто позвони и поговори со мной,
Чтобы я знала, что нужна тебе так,
Как ты нужен мне, как ты нужен мне…

Pedestal (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:33

Pedestal

Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down, falling down, falling down, da da da da da

[Verse 1:]
Record sales are on the mark
Cuz thats about the time the rumors start
Where all the people talking out their ass
Well, someone gotta school ya cause ya got no class
Well I've paid my dues
I'm a seasoned dame
So why you gotta throw salt in my game
You hide behind the computer screens so that you dont have to be seen
How could a person be so mean

[Chorus:]
Who are you-and what do you do
To make you think you are above me
But have you walked in my shoes
The pedestal
You put yourself on
Well since I'm breaking it down now
It's gonna collapse and be gone gone gone gone gone

[Verse 2]
Probably one of them tag a longs down 4 the free t-shirt
Cuz you're a hanger on
You think you got my figured out
Never met me have no clue what I'm about
Maybe I got things you wish you had
You need to stop the hate and get a pen and pad
I work around the clock, so fill your mouth up with a sock
And get you head up off your jock
Tell me who you are and what your background is
Tell me how you're feelin' when you listen to this.

[Chorus]

[Bridge:]
Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down, falling down, falling down, dum dum dum dum
Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down, falling down, falling down, da da da da da
Tell me who you are and what your background is
Tell me how you're feelin' when you listen to this
You think I dont see you on the internet, I read it,
Dont think I wont forget

[Chorus x2]

Пьедестал

Вы падаете со своего пьедестала,
Вы падаете со своего пьедестала…

[1-ый куплет:]
Объём продаж аудиозаписей бьёт все рекорды –
Самое время для сплетен:
Люди чешут языками, пока это занятие им поперёк горла не станет.
Но кто-то ведь должен повысить твой уровень, если ты не профи экстра-класса!
А я хорошо потрудилась,
Я – опытная певица,
Так зачем вам пытаться мне насолить?
Вы прячетесь за экранами компьютеров, чтобы вас не увидели.
Разве человек может быть настолько подлым?

[Припев:]
Кто вы и чем занимаетесь?
С чего вы взяли, что вы в чём-то превзошли меня?
Вы были на моём месте?
Вы вознесли себя на
Пьедестал,
Но сейчас я сброшу вас с него,
И былой славы вам будет уже не вернуть.

[2-ой куплет:]
Возможно, те из вас, что шестёрки, всё делают ради дармовых футболок,
Потому что вы все прихлебатели.
Вы думаете, что вы меня раскусили?
Да мы даже не встречались – откуда вам знать, что я из себя представляю?
Пусть у вас нет многого из того, что есть у меня,
Но, может, положите конец ненависти и сядете за работу?
Я работаю сутками напролёт, так что лучше заткните свои варежки!
И наконец-то включите свои мозги!
Скажите, кто вы и откуда?
Скажите, что вы чувствуете, когда слышите следующее:

[Припев:]

[Переход:]
Вы падаете со своего пьедестала,
Вы падаете со своего пьедестала…
Вы падаете со своего пьедестала,
Вы падаете со своего пьедестала…
Скажите, кто вы и откуда?
Скажите, что вы чувствуете, когда слышите следующее:
Вы думаете, что я не вижу вас через инет, но я читаю ваши статейки,
И не думайте, что я обо всём забуду…

[Припев: 2 раза]

London Bridge (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:32

London Bridge

Are you ready for this?
Oh shit (Oh shit)
Oh!
It's me, Fergie
The Pimp!
Polow!
Fergie Ferg, what's up, baby?

Oh shit, oh shit, oh shit
When I come to the clubs, step aside
Pop the seeds, don't be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I'm Fergie Ferg
Give me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back drop it down real low
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
Because you know what, I don't give a fuck
So here we go!

[Chorus (x2)]
How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London London want to go down
Like London London London be going down

Drinks start pouring
my speech start slurring
Everybody start looking real good

The Grey Goose got the girl feeling loose
Now I wishing that I didn't wear these shoes
It's like everytime I get up on the dude
Paparazzi put my business in the news

And I'm like get up out my face, (oh shit)
'fore I turn around and spray your ass with mace. (oh shit)
My lips make you wanna have a taste. (oh shit)
You got that?
I got the bass.

Сhorus

Me like a bullet type, you know they comin' right?
Fergie love 'em long time
My girls support it, right?

(Repeat)

Repeat verse one

Chorus

Лондонский мост

Вы готовы?
Блин, блин!
Ну,
Это я, Ферджи.
А эту песню написал
Полоу Да Дон.
Ферджи Ферг, что случилось, детка?

Блин, блин, блин…
Когда я вхожу в клуб, расступайтесь по сторонам.
Не стойте у меня на пути и не заставляйте ждать у входа в клуб.
Я VIP-персона, и я должна быть в центре всеобщего внимания.
Я Ферджи Ферг.
И я буду вас всегда любить.

Девчонки, все на танцпол!
Дружно опускайтесь, двигая ягодицами, во время танца!
Я настоящая леди, но танцую как шлю*а.
Но, знаете, мне наплевать на всех.
Поехали!

[Припев: 2 раза]
Почему, когда ты появляешься,
У меня возникает желание заняться с тобой сексом?
Лондон, Лондон, Лондон, я хочу доставить тебе оральные ласки.
Лондон, Лондон, Лондон, мы доставляем друг другу оральные ласки.

Спиртное льётся рекой,
И у меня уже заплетается язык,
И все с виду кажутся такими клёвыми.

От Дикого гуся [бренд водки] я раскрепостилась.
Лучше бы я не надевала эти неудобные туфли.
Такое ощущение, что папарацци только и ждут удобного случая,
Чтобы сделать фотки моей пьяной физиономии для свежего выпуска новостей.

Я говорю им: "Держитесь от меня подальше,
Пока я не брызгнула вам в лицо слезоточивым газом".
Мои губы кажутся вам соблазнительными.
Вам это понятно?
У меня есть басы к этой песне.

Припев

Я спешу, вы же знаете, что они скоро придут, так?
Ферджи уже давно их любит.
Мои подружки с этим согласны, так ведь?

(Повторение)

Повторение 1-ого куплета

Припев

Glamorous (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:31

Glamorous

If you aint got no money take yo'broke ass home
You say: «If you aint got no money take yo'broke ass home»

[Fergie:]
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

[Chorus:]
We flying first class up in the sky,
Popping champagne, living the life,
In the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
On flossy, flossy

[Bridge:]
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous,
By The Glamorous, on the flossy flossy. [x2]

[Verse 1:]
Wear them gold and diamond rings,
All them things don't mean a thing,
Chaperones and limousines,
Shopping for expensive things,
I be on the movie screens,
Magazines and boogie scenes,
I'm not clean, I'm not pristine,
I'm no queen, I'm no machine,
I still go to taco bell,
Drive-thru, raw as hell,
I don't care, I'm still real,
No matter how many records I sell,
After the show after the Grammys,
I like to go cool out with the family,
Sipping reminiscing on days when I had a Mustang.

[Chorus]

[Bridge:]
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous,
By The Glamorous, on the flossy flossy. [x2]

[Ludacris:]
I'm talking champagne wishes,
Caviar dreams,
You deserve nothing but all the finer things,
Now this whole world has no clue what to do with us,
I've got enough money in the bank for the two of us,
Plus i gotta keep enough lettuce
To support your shoe fetish lifestyle,
So rich and famous Robin Leach will get jealous,
Half a million for the stones,
Take a trip from here to Rome,
So if you ain't got no money take your broke ass home.

G-L-A-M-O-R-O-U-S (yeah) [x2]

[Chorus]

[Bridge:]
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous,
By The Glamorous, on the flossy flossy. [x2]

[Verse 2: Fergie]
I got problems up to here,
I got people in my ear,
Telling me these crazy things
That I don't wanna know (Fuck ya'll),
I got money in the bank and I'd really like to thank,
All them fans I'd like thank, thank you really though,
Cause I remember yesterday
When I dreamt about the days when I'd rock on MTV,
That'd be really dope
Damn, it's been a long road and the industry is cold
I'm glad my daddy told me so he let his daughter know.

Гламур

Если у тебя нет денег, то катись отсюда
Ты сказала: «Если у тебя нет денег, то катись отсюда»

[Fergie:]
Г-Л-А-М-У-Р, Г-Л-А-М-У-Р

Припев:
В небе мы летим только первым классом
Выпивая шампанское, живем полной жизнью,
В быстром темпе
И я привыкла ко всему гламурному
И шелковистому

[Bridge:]
Гламурная, Гламурная, гламурная (гламурная жизнь)
Всё гламурное и шелковистое

[Куплет 1:]
Они носят кольца с золотом и бриллиантами
Все их вещи сложно назвать обычными вещами
Они всегда с телохранителями и в лимузинах
Покупают одежду в дорогих магазинах
Я на экране,
В журналах и на сцене
Я не чиста и не устарела
Я не машина, но и не королева
Я продолжаю ходить в ресторан «Taco Bell»
Наблюдательная, словно как чёрт
Я не переживаю, ведь я всё ещё жива
Не важно сколько «ослепительных» песен я выпустила,
но после шоу или вручения Грэмми
Я люблю оторваться со своей семьёй
Отдыхать и вспоминать дни, когда у меня был Мустанг

[Припев]

[Bridge:]
Гламурная, Гламурная, гламурная (гламурная жизнь)
Всё гламурное и шелковистое

[Ludacris:]
Я говорю о чем шепчет шампанское
Ты заслуживаешь только самых лучших вещей
Теперь весь мир у наших ног
У меня достаточно денег, чтобы мы с тобой ни в чём себе не отказывали
Плюс у меня есть достаточно средств
Чтобы «вылизывать» твои туфли
Мы так богаты и знамениты
Что даже Робин Лич будет завидовать
Полмиллиона на камни
Поездки в Рим!
Так что Если у тебя нет денег, то катись от сюда

Г-Л-А-М-У-Р, Г-Л-А-М-У-Р (даа)[2 раза]

[Припев]

[Bridge:]
Гламурная, Гламурная, гламурная (гламурная жизнь)
Всё гламурное и шелковистое

[Куплет 2: Fergie]
У меня до сих пор бывают проблемы
Ведь есть люди,
Которые говорят такие сумасшедшие вещи
О которых я даже слышать не хочу (пошли они все!)
У меня есть деньги и я действительно хочу поблагодарить
Всех своих фанатов за это спасибо вам!
Хотя… проклятье, я помню время
Когда я

Читать далее...

Fergalicious (текст, перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:29

Fergalicious

Four, tres, two, uno

[Will I Am]
Listen up ya'll, Cuz this is it
The beat that I'm bangin' is de-li-cious

[Verse 1 - Fergie]
Fergalicious definition make them boys go loco
They want my treasure so they get their pleasures from my photo
you could see me, you can't squeeze me
I ain't easy, I ain't sleazy
I got reasons why I tease 'em
Boys just come and go like seasons

[Hook 1]
Fergalicious (Fergalicious)
But I ain't promiscuous
And if you was suspicious
All that shit is fictitious
I blow kisses (mmmwwahhh)
That puts them boys on rock, rock
And they be lining down the block
Just to watch what I got (four, tres, two, uno)

[Chorus]
So delicious (It's hot, hot)
So delicious (I put them boys on rock, rock)
So delicious (they wanna slice of what I got)
Fergalicious (t-t-t-t-t-tasty, tasty)

[Verse 2]
Fergalicious def-, Fergalicious def-, Fergalicious def- [def fading echo]
Fergalicious definition make them boys go crazy
They always claim they know me
Comin' to me call me Stacy (Hey Stacy)
I'm the F to the E, R, G the I the E
And can't no other lady put it down like me

[Hook 2]
I'm Fergalicious (so delicious)
My body stay vicious
I be up in the gym just working on my fitness
He's my witness (oooh wee)
I put yo' boy on rock rock
And he be lining down the block
Just to watch what I got (four, tres, two, uno)

[Chorus]
So delicious (It's hot, hot)
So delicious (I put them boys on rock, rock)
So delicious (they wanna slice of what I got)
Fergalicious (hold hold hold hold hold up, check it out)

[Vamp]
Baby, baby, baby
If you really want me
Honey get some patience
Maybe then you'll get a taste
I'll be tasty, tasty, I'll be laced with lacey
It's so tasty, tasty, It'll make you crazy

[Will I Am]
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A to the S T E Y girl you tasty
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the, hit it Fergie

[Rap - Fergie]
All the time I turn around always brotha's gather round
always looking at me up and down looking at my (uuhh)
I just wanna say it now I ain't trying to round up drama
little mama I don't wanna take your man
And I know I'm coming off just a little bit conceited
and I keep on repeating how the boys wanna eat it
But I'm tryin' to tell, that I can't be treated like clientele
Cuz' they say she

[Hook 3]
Delicious (So delicious)
But I ain't promiscuous
And if you was suspicious
All that shit is fictitious
I blow kisses (mmmwwahhh)
That puts them boys on rock, rock
And they be lining down the block
Just to watch what I got (got, got, got) Four, tres, two, uno
My body stay vicious
I be up in the gym just working on my fitness
He's my witness (oooh wee)
I put yo' boy on rock rock
And he be lining down the block
Just to watch what I got (four, tres, two, uno)

[Chorus]
So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t tasty, tasty

It's so delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
So delicious (aye, aye, aye, aye)
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t-t-t-t-t-t (aye, aye, aye, aye)

[Will I Am]
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A, to the S T E Y girl you tasty
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A, to the, to the (four, tres, two, uno)
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the L I C I O U S to the
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the (four, tres, two, uno)

T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A to the S T E Y girl you tasty
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A, to the, four, tres, two, uno
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the L I C I O U S to the
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the, to the, to the...

Аппетитная Ферджи

Четыре, три, два, один.

[Will I Am]
Эй, вы все, слушайте внимательно!
Я пою супер-мега-песню!

[1-ый куплет: Fergie]
Аппетитная Ферджи – один звук моего имени сводит парней с ума.
Они хотят обладать мной, они получают удовольствие,

Читать далее...

Clumsy (текст и перевод) Kolibree / Stacy_Fergie_Ferguson : 12-01-2008 13:26

Clumsy

Can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it

First time
That I saw your eyes
Boy you looked right through me, mmmhmm
Play it cool
But I knew you knew
That cupid hit me, mmm mmm

You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
So in love with you

Can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it

Can't breath
When you touch my sleeve,
Butterflies so crazy, mmm mmm
Whoa now, think I'm goin down
Friends don't know whats with me, mmm mmm

You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
So in love with you

Can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it

You know, this isn't the first time this has happened to me
This love sick thing
I like serious relationships and a
A girl like me dont stay single for long
Cuz everytime a boyfriend and I break up
My world is crushed and I'm all alone
The love bug crawls right back up and bites me and I'm back

Can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it
The girl can't help it

You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling
Clumsy cuz I'm fallin in love
So in love with you

so in love with you
so in love with you

Неуклюжая

Не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь

В первый раз
В который я увидела твои глаза
Оооо парень ты смотрел прямо сквозь меня
Играй это ведь клево
Но я знаю и ты знаешь
Что причиняет мне боль…

Ты заставляешь меня топтаться на месте ,заикаться, краснеть
Неуклюжая потому, что я влюбилась в тебя
Ты заставляешь меня ошибаться, спотыкаться, петь, краснеть
Неуклюжая потому, что влюбилась в тебя
Так влюбилась в тебя!

Не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь

Не могу дышать
Когда ты дотрагиваешься до моей руки
Бабочки такие сумашедшие,ооо
Кто я сейчас, думаю схожу с ума.
Друзья не знаю кто со мной,оооо

Ты заставляешь меня топтаться на месте, заикаться, краснеть
Неуклюжая, потому что влюбилась в тебя
Ты заставляешь меня ошибаться, спотыкаться, петь, краснеть.
Неуклюжая,потому что влюбилась в тебя
Так влюбилась в тебя!

Не могу ничем помочь!
Девочка не могу ничем помочь!
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь

Ты знаешь, это не в первый раз это случается со мной
Эта любовь больная вещь…
Я предпочитаю серьезные отношения и
Такая девушка, как я, не остается одна долго
Потому, что всегда я со своим парнем разходилась
Мой мир разрушен и я все еще одна
Любовь как жук ползет с права и кусает меня и я снова возвращаюсь

Не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь
Девочка не могу ничем помочь

Ты заставляешь меня топтаться на месте, краснеть, заикаться
Неуклюжая потому, что влюбилась в тебя!
Ты заставляешь меня ошибаться, спотыкаться, петь, краснеть
Неуклюжая потому, что влюбилась в тебя!
Так влюбилась в тебя!

Так влюбилась в тебя
Так влюбилась в тебя