Его никто не принимает всерьёз. Ну, может Джени. Вот только Джен меня в последние пару месяцев здорово огорчила, хотя не об этом речь.
Но для меня он много значит. Больше, чем многие из людей, которых я вижу часто, с которыми разговариваю, улыбаюсь им, шучу. Я этим людям не интересна. Возьмём мой поток. Более ста человек. Но всем им без разницы, люблю ли я горячий душ, или же холодный. Они не имеют представления о том, что я за человек, не знают изнанки моего характера, моих привычек. А он знает. И спрашивает. Вплоть до мелочей. Я начала эту игру, а он поддержал, втянулся.

Я не знаю, почему люди вокруг так равнодушны.
Я не знаю, почему так равнодушна к ним я.

Есть мнение, что современный человек в современной России отовсюду ждёт подвоха, и можно понять, почему. С тех пор, когда я стала интересоваться политикой и социальной жизнью моей страны, с того самого момента я пришла в ужас. Наши выборы, которые и выборами назвать язык не поворачивается. Убийства молодых, красивых юношей скинхэдами. Чиновничий аппарат, который как страшная опухоль разросся на горле России, а всем насрать. Именно это слово...Кто и когда завязал нам глаза? Куда ушла гражданская ответственность, а была ли она?
И люди закрываются, люди строят трёхметровые бетонные заборы вокруг своих домов и оплетают колючей проволокой свои души. Не подходи. Молчи. Не смотри.

Мы с Джонасом никакой опасности друг для друга не представляем. Слишком много тысяч километров. Знаете, я считаю, что человеческое сердце всё равно тянется к доброму, к чистому. Ему не надо мешать. И мы не мешаем.

Это началось, как всегда, случайно. Обыкновенный вечер, конец ноября. Я обещала Лене составить диалог про taking a loan. Поискала в интернете новые linkin words и вышла на чудесный сайт, English at home. Он оказался очень полезным для меня, но главное, что я увидела там, это penpal - дружба по переписке. "Интересная тема", - решила я для себя. И отправилась искать сайт, посвящённый этому. На первом тормозила регистрация, а вторым оказался Penpalworld.com - интуитивный интерфейс и быстрый модераторский сервис. Тем же вечером моя фотография была одобрена, и я отправилась на поиски "друзей". В кавычках, потому, что друг - это духовная связь, а в Интернете духовная связь бывает редко. Jonas был первым, кого я увидела. Сначала стеснялась, но потом написала короткое message о том, кто я, и где учусь. Джонас ответил тем же вечером.

Мы обменялись парой писем, а потом он пропал. Причём наша переписка изначально оказалась очень искренней и особенной. Джонас не был моим единственным penpal. Был бельгиец Daniel, итальянец Fabio, испанец, житель Шри-Ланки и т.д. Письма шли со всего мира, я старалась ответить всем. Азия, Африка. Америка...Тем не менее, письма от Джонаса были самыми долгожданными, самыми волнительными.
Где сейчас Fabio? Где сейчас нескончаемые африканцы и корейцы? Они так и остались в конце ноября фигурами в тени, неразгаданными и нежеланными. Я вообще не ожидала, что такая затея, как интернациональная переписка может увлечь меня надолго. Я, по обыкновению, мгновенно загораюсь идеей, со всей силой и страстью раскручиваю её, а потом спонтанно и быстро остываю. Но...

Третий день нет письма. Занят? Пятый день нет письма. Забыл? Неделя молчания.
О, моя пресловутая гордость!
Это был обыкновенный день. Я проверила почту, зашла на Лиру, почитала, посмотрела. А потом под влиянием внезапного необъяснимого порыва вышла на Penpalworld и написала Джонасу сообщение.

Dear Jonas,
Thank you for the letter I didn't get.
I'm writing only to say you was the only person with whom I wanted to be friends.
I hope you're fine.
Bye,
Anna.

Начинается зачётная неделя. О, да, эти страшные несколько дней насилия над собой. Ночь с воскресенья на понедельник. 4 am. Я учу бесконечные глоссарии по Business English. Тихо играет музыка и статус онлайн в ICQ. И вот в этот момент, на грани между семестром и сессией, тук-тук в аське, и слова от которых дыхание перехватывает, кровь стучит в висках и дрожат руки.

-Hello. I'm sorry, but have you got an account on Penpalworld.com?

И я с замиранием добавляю в список контактов волшебное имя Jonas.

- Да, Джонас, это я. Привет.
- Так значит, я тебя нашёл?
- Да, нашёл. В 4 часа утра перед моим компьютером, в моём городе, в России.
- Я и не надеялся.

В тот день я разговаривала с ним до семи утра. Разговаривала с совершенно незнакомым человеком другой национальности, другой культуры и, как я могу теперь сказать, совершенно другого характера. Но ни с кем в первые минуты знакомства мне не было так легко. ICQ - это всё равно живее, чем e-mail переписка.

И по сей день летят письма через огромные пространства по оптоволоконным кабелям сети Интернет, письма, полные взаимного интереса, тёплых улыбок, дружеской иронии. И два совершенно разных человека, которые никогда не встретились бы просто так, постепенно узныют друг друга. Девятнадцатилетний немец со светлыми глазами, почти двух метров роста, очень рациональный и экономный, следящий за своим питанием и физической формой, и русская девушка, полная спонтанности и импульсивности, восемнадцати лет и 170 сантиметров в высоту.

Я так благодарна Тебе, что ты нас познакомил. Так благодарна...

Anna Esphir (21:22:58 20/01/2008)
With what animal do you associate yourself?

Jonas (21:23:55 20/01/2008)
this question is so full of wit

Jonas (21:24:03 20/01/2008)
and also hard to answer

Jonas (21:24:08 20/01/2008)
at least for me

Anna Esphir (21:24:37 20/01/2008)
:-) You can think for several days

Jonas (21:24:50 20/01/2008)
I guess I would never make it

Anna Esphir (21:25:15 20/01/2008)
Ok than

Jonas (21:25:42 20/01/2008)
but the question is telling a lot about a person's character


Jonas (21:25:56 20/01/2008)
but at the moment I'm thinking of many different animals ...


Jonas (21:26:00 20/01/2008)
most of them are very fast


Anna Esphir (21:26:03 20/01/2008)
for example?


Jonas (21:26:04 20/01/2008)
I'm not


Anna Esphir (21:26:46 20/01/2008)
I'll try to guess who you are


Jonas (21:28:01 20/01/2008)
I have still been thinking about a bear because he is patient and slow .. I think about a cat, but it is too smooth for me. I think about a monkey which is tricky but childish ..


Jonas (21:28:06 20/01/2008)
they do not really match me

Jonas (21:28:33 20/01/2008)
I think

Anna Esphir (21:28:49 20/01/2008)
Will you believe! I was also thinking about a bear. Bears are very strong and clever

Anna Esphir (21:29:34 20/01/2008)
And how do you think who am I?

Jonas (21:29:59 20/01/2008)
hm, so let me guess

Jonas (21:30:24 20/01/2008)
which animal is intelligent, spontaneous and cruel? :)

Anna Esphir (21:30:33 20/01/2008)
:-D

Jonas (21:30:43 20/01/2008)
and follows it's own rules ..

Jonas (21:30:49 20/01/2008)
maybe a kind of cat!

Anna Esphir (21:30:49 20/01/2008)
a cat

Jonas (21:30:53 20/01/2008)
lol ! :D

Jonas (21:31:01 20/01/2008)
just in the same second!