Вот они, двойные стандарты)))) ругаться-то можно, но только если это слово придумали Стругацкие... жаль, что не они придумали слово "блядь", тогда бы оно из уст детишек звучало бы культурно

LI 7.05.22

В колонках играет - Владимир Асмолов - Случайная встреча
Если бы еще дети прочитали, откуда это... )

А я в свое время у Ольги Громыко подцепило всеобъемлющее "гхыр". Периодически вырывается, но никто меня не понимает :-)))

Claudia_Caniggia,
Не совсем корректное сравнение.
Мат - это названия половых органов, процессов совокупления, а также участников данного процесса. Т.е. тема сакральная и оттого с отпечатком перворожденного табу.

А "массаракш" - это всего лишь "мир наизнанку", что-то вроде "шиворот-навыворот". Это даже не ругательство как таковое, а просто эмоциональный выплеск )

Светлая_Лана,
Я тоже... до сих пор )

"едондер пуп" вот тоже эмоционально... В туристическом мы ругались "апатит твою хибины" )))

А вот уж от "звезды" в чьей-то адрес мне , наверное, уже не избавиться ))

Ну как некорректное... я лет в шесть вернулась из деревни, где меня хорошо так прокачали на тему ругательств... и на какое-то бабушкино замечание я обиженно ответила: "А ты падла!"
Никаких половых органов я не помянула, смысл слова вполне невинный... но бабанья меня так веником отходила, что первый раз матерное слово озвучила лет в 19

LI 7.05.22

В колонках играет - Владимир Асмолов - Наташа

Исходное сообщение Claudia_Caniggia:
Ну как некорректное... я лет в шесть вернулась из деревни, где меня хорошо так прокачали на тему ругательств... и на какое-то бабушкино замечание я обиженно ответила: "А ты падла!"
Никаких половых органов я не помянула, смысл слова вполне невинный... но бабанья меня так веником отходила, что первый раз матерное слово озвучила лет в 19

LI 7.05.22

А это было не за ругательство - как я понимаю - а за то, что Вы говорили такие слова взрослым, тем более собственной бабушке.

А можно если на вы, то с маленькой буквы? Это ж не официальное письмо))))
Откуда мне было знать, что это означает? Для меня это ничем не отличалось от "блядь" или "дура"... просто ругательное слово.... оно могло для меня означать и "мир наоборот", но я знала одно: я выругалась

LI 7.05.22

Вполне невинное ругательство. Скорее всего близкое к нашему "черт" и к английскому "Holly shit", хотя в отличии от них имеет вполне определенный смысл - мир вверх тормашками (наизнанку - не помню). Планета-то называлась Саракш! :)

Holly shit... замечательный пример... равно как и итальянское "порка мадонна"
Совершенно невинно, всего лишь богохульство, если дословно

LI 7.05.22

Claudia_Caniggia, Так ведь и "черт" тоже можно расценить как богохульство. :)
Да и фраза "мир наизнанку" тоже не такая невинная - кто может перевернуть мир целиком?

Не, "чёрт" не богохульство.. это как досада....вот когда в досадной ситуации бога поминают, это другое дело
А мир у нас и так наизанку, это скорее констатация)))

LI 7.05.22

После книг Громыко запас "ненормативной" лексики у многих расширился;)
Согласна с Claudia_Caniggia, "массаракш" - это не ругательство, а констатация факта.

В колонках играет - Владимир Асмолов - Наташа

Исходное сообщение Claudia_Caniggia:
А можно если на вы, то с маленькой буквы? Это ж не официальное письмо))))
Откуда мне было знать, что это означает? Для меня это ничем не отличалось от "блядь" или "дура"... просто ругательное слово.... оно могло для меня означать и "мир наоборот", но я знала одно: я выругалась

LI 7.05.22

У Графа все официально )

Говорю же: думаю, в вашем ) конкретном примере наказуемо было не слово, а то, что вы обзывались на взрослого человека )

В колонках играет - Владимир Асмолов - Наташа

Исходное сообщение Sapiens:
Claudia_Caniggia, Так ведь и "черт" тоже можно расценить как богохульство. :)
Да и фраза "мир наизнанку" тоже не такая невинная - кто может перевернуть мир целиком?

Берите лучше немецкое (пишу по-русски, латиницей не рискну): "Доннер веттер" - "дурная погода" )

Поначалу и мне так показалось :-) А вот к концу фильма оно меня дико допекло.

Claudia_Caniggia, а можно попросить заменить матерные слова звёздочками, хотя бы частично? Неужели так сложно запомнить, что мне НЕПРИЯТНЫ эти слова? Или мне просто удалить такие комментарии.

Ответ на комментарий Claudia_Caniggia #

Исходное сообщение Claudia_Caniggia
Вот они, двойные стандарты)))) ругаться-то можно, но только если это слово придумали Стругацкие...

Для меня лично Стругацкие не авторитет, и я не стану ругаться этим словом только потому, что именно они его выдумали. Я употребляю ругательные слова, но не мат. И ещё раз прошу закамуфлировать сакраментальные выражения в твоих комментариях. Я же не гажу в твоём дневнике.

Господа, господа....
я конечно в сей теме... не "в теме", что называется, но мне кажется, что вы всё-таки слишом тут разругались...
если пишите матные слова, хоть звёздочками их прикрывайте... ну неприятно, серьёзно...
*тут же перехватывает ещё не полетевший помидор* а насчёт того, что "массаракш" я не настаиваю закрыть звёздочкой - потому, что пока это ещё не общественное ругательство, и уверена, что ругательство не матерное.
собственно всё.

Ответ на комментарий Sapiens #

Исходное сообщение Sapiens
Вполне невинное ругательство. Скорее всего близкое к нашему "черт" и к английскому "Holly shit", хотя в отличии от них имеет вполне определенный смысл - мир вверх тормашками (наизнанку - не помню). Планета-то называлась Саракш! :)

Не столько невинное, сколько допустимое в обществе. Как у нас, действительно, словосочетанием типа "чёрт меня побери!" можно и в совершенно приличном обществе выругаться.

Ответ на комментарий Cold_Snowflake #

Исходное сообщение Cold_Snowflake
Господа, господа....
я конечно в сей теме... не "в теме", что называется, но мне кажется, что вы всё-таки слишом тут разругались...
если пишите матные слова, хоть звёздочками их прикрывайте... ну неприятно, серьёзно....

*целует*
Спасибо, родная. Очень благодарна за помощь.

Так смешно все стали тут же ругаться в комментариях ^^
Меня мало кто, может, поймёт, но вы няки)) Не ругайтесь, а то эти слова имеют негативную энергетику, пагубно отражающуюся на вашей ауре *уууу, бооойтесь))*

Исходное сообщение Виктор-Виктория: Claudia_Caniggia, а можно попросить заменить матерные слова звёздочками, хотя бы частично? Неужели так сложно запомнить, что мне НЕПРИЯТНЫ эти слова? Или мне просто удалить такие комментарии.

а от звёздочек изменится смысл? звёздочки более приятны и целомудренны?
я могу просто не комментировать

LI 7.05.22

не думаю,что "литературные" ругательства чем-то культурнее тех,которые сложились исторически.поймите меня правильно.

Ответ на комментарий Claudia_Caniggia #

Исходное сообщение Claudia_Caniggia
а от звёздочек изменится смысл? звёздочки более приятны и целомудренны?
я могу просто не комментировать

Да, от звёздочек многое изменится. Честно. Видно будет, что с мнением хозяина дневника здесь считаются.
Понимаешь, все мы взрослые люди, и прекрасно знаем самые разные ругательства, некоторые даже на иностранных языках. Но зачем же всё это писать прямым текстом? Можно же просто намекнуть, никого при этом не оскорбив и не унизив чужой слух (зрение).

НЕ КОММЕНТИРОВАТЬ не надо. Я рада твоему появлению здесь, поверь. Но зачем же обижать друг друга? Если тебя обидели мои комментарии, я всегда готова извиниться.

Ответ на комментарий varvaran #

Исходное сообщение varvaran
не думаю,что "литературные" ругательства чем-то культурнее тех,которые сложились исторически.поймите меня правильно.

У каждого свой взгляд на эту проблему, у меня такой. Есть ругательства, допустимые в обществе, есть – недопустимые.

То есть, фраза "Ася, да иди ты на *** " будет приемлема, а обсуждение темы в достаточно откровенной, но не оскорбительной форме нет? Слово есть, а жопы нет?
Я правда не могу зайти, чтобы всё потереть по твоей просьбе...тут уж прими мои извинения...
Но теперь уж неприятно и мерзко мне

LI 7.05.22

То есть, то, что я отстаиваю своё право быть скотом, это....
Короче, скотом меня ещё никто не называл....до этого момента не заслуживала

LI 7.05.22

Да не о тебе лично это было сказано, и вообще того комментария больше нет.

Claudia_Caniggia

То есть, фраза "........" будет приемлема, а обсуждение темы в достаточно откровенной, но не оскорбительной форме нет?

мадам, извините лично меня, но прошу с такими вещами быть аккуратнее. Даже если они написаны в пример или в шутку.
Лично мне очень неприятно... прошу вас...