Я учусь на иностранном факультете, и события из ряда puns and funs не редкость для моей группы. Вот пример: мы пишем так называемые test papers - контрольные работы. Открываю недавно тетрадь моей подруги, а там она везде написала - Taste paper 1, Taste paper 2. И в скобочках рукой преподавателя подписано - Вкусно?
(с)