Спустя пять дней в Шеффилде:
Все опять стали кольцом вокруг Синди. Хай Лин пихала всех чтобы посмотреть как нелепо Синди выглядит в этом костюме. Синди выглядело нелепо, это правда, но видно Шеффилдцев это нисколько не смущало.
-Вы только посмотрите! У неё идеальный вкус!
-Ты права! Посмотри как классно выглядит эта юбка!
-Да, а топик какой!
Хай Лин поморщилась. Во-первых из-за этого наряда. Она не думала что у Шеффилдских девчонок нет вкуса. А во-вторых - её план опять провалился! Девочка немедленно побежала домой, потому что уроки уже закончились, и потому что ей хотелось зарыться носом в подушку и лежать так всю неделю. Синди победила! Всё! Больше никаких планов, больше никакой мести…

Тарани сидела и делала уроки. Она тоже видела Синди в нелепом наряде. И Тарани полностью, уже полностью поддерживала Хай Лин. Тарани было жаль свою подругу. Ведь Хай Лин так старалась, а Синди у которой в голове лишь мода и популярность но ни одной идеи украла задумку Хай Лин. А ведь костюмы были действительно стоящие!..
На улице было тепло, на асфальте лежали лужи. Несмотря на их грязь отражения в них получались симпатичными. В Хитерфилде запахло хвоей. Потому что Хай Лин захотелось вызвать небольшой ветерок, и он занёс немного еловых иголок в город.
Но Хай Лин было сейчас абсолютно не до этого. Она уткнулась носом в подушку и плакала. От обиды. От невезения. От потерь. Потери были достаточно большие - идеи, и самое главное - подруги. Её подруги… А точнее бывшие подруги. Все кроме одной - Тарани..

Корнелия сидела у себя в комнате и думала:
"Хм, интересно, что Синди оденет на завтра?.. Интересно! А может мне тоже нужно сделать каре, как у неё… Наверняка будет смотреться неплохо!"
Если бы девочки были вместе и Корнелия сказала это вслух, они засмеялись бы. Они совершенно не представляли элегантную Корни с каре!
Корнелия стала вести себя как собачка на поводке. Она повсюду ходила за Синди как Лорент за Урией. Она старалась подражать Синди. Хотя раньше многие старались подражать Корни… Корнелия очень сильно изменилась. Из уравновешенной, красивой и вольной девчонки она превратилась в не имеющую в своих мозгах идей, нудную, неинтересную захмурышку. Она смешалась с толпой, перестала быть оригинальной. И в чём или в кои же дело? Правильно. В Синди! Эта новенькая изменила жизнь Корнелии. Причём не в лучшую сторону. Хотя Корни казалось что Лафферс - "замечательная подруга с хорошим вкусом". Корнелия была как будто в трансе. Она даже забыла о Калебе! С тех пор как приехала Синди, покровительница Земли о нём даже не вспоминала…

У Вилл дома стоит воздух насквозь пропитанный паникой. Опять раздоры с мамой… Но раздоры вполне серьёзные для Вилл:
- Нет Вилл, ты больше не можешь ходить на плавание. У тебя оценки хуже некуда. Тебе надо хорошенько взяться за учёбу, -Сьюзен сказала дочери спокойно и рассудительно, но та начала впадать в истерику:
-Мама! Ты же знаешь что я не могу жить без плавания! А про оценки ты откуда знаешь?! Опять Коллинз…
-Вилл, я и в состоянии заглянуть в твои тетради и дневник. Не старайся обвести меня вокруг пальца.
-А я и не пыталась! Почему ты не хочешь чтобы я ходила в бассейн?! А?! ПОЧЕМУ?!..
Глаза миссис Вандом сверкнули:
-Я тебе объяснила! Моё решение не обсуждается! Иди и учи уроки. В бассейн ты не пойдёшь пока не исправишь оценки!
Девочка со слезинками на больших карих глазах удалилась в комнату.

Хай Лин думала, долго ли ещё школа будет ходить в причудливом трансе? Долго ли ещё Шеффилдцы будут ходить за новенькой по пятам? Сколько это будет продолжаться? Шеффилдская школа становится сущим адом. Синди - "королева школы", всего лишь хвастунишка, у неё нет особенного дара - дружбы…