Компания у нас, подобралась замечательная :-), ничего не скажешь! (это я снова про свой фламандский, - вчера случилось моё второе занятие). Но очень весёлая и забавная в своей разношёрстности и колоритности.
Молодая турецкая пара (муж с женой) оказались Эмра и Эсра :-)! Вот и догадайся, теперь, кто из них кто! Англичанин со своим "Oh, Jesus!", даже, когда он всего лишь узнаёт, что во фламандском алфавите первая буква называется "а", а не "эй", как будто это какой-то из ряда вон выходящий факт и вообще не поддаётся никакому пониманию! Эмоцианальная южанка-итальянка Эстер в свою очередь восклицает "Mama mia!" уже по поводу постоянных Jerry-ных "Oh, Jesus!" и бросает в его сторону презрительные взгляды. У индийцев (а их у нас тоже двое) я вообще никогда не могу понять, на каком языке они говорят, английский ли это или уже фламандский. :-) Самое интересное, что они ещё и с трудом понимают друг друга (они, оказывается, совсем из каких-то противоположных частей Индии)! У преподавательницы, похоже, тоже проблема с их пониманием, поэтому она всё время вызывает их читать диалоги (тут хоть как-то можно догадаться)! Ну да, есть ещё Палина и Алина, а теперь и ещё одна полька - Камила. Шумные и крикливые польки, две совсем молоденькие девицы, свои профессии, на прошлом занятии, определили, как "наездница на лошади" и "помошница наездницы на лошади"! :-) Все задумались, что же они имели в виду, кроме индийцев, конечно, те - как обычно ничего не поняли! Сидящий рядом со мной Сергей, на все методические игровые моменты, способствующие, как считает преподавательница, лёгкому и быстрому усвоению языка, угрюмо замечает: "Опять какую-то ерунду придумали. Вы там в Университете тоже всякую ерунду придумываете?" (последнее - уже ко мне). Я обычно не нахожу, что ответить...

Вообще-то, довольно весело, и 3 часа 40 минут занятия пролетают незаметно. И ещё мне всё это точь в точь напоминает сюжеты по EuroNews про интеграцию имигрантов в Европейское общество, где показывают, прилежных "имигрантов" за партами в языковой школе, старательно постигающих азы "местного" языка!