* * *
15-06-2006 02:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ребят, если кто с английским "на ты", помогите. Тут надо подобрать русские поговорки к английским, но чтоб смысл был один.
***
A little pot is soon hot.
A sandwich of good and bad.
Better a small fish, then an empty dish.
Nothing comes amiss a hungry stomach.
He is a poor cook that can not lick his own fingers.
Jam tomorrow and jam yesterday. But never jam today.
Many physicians have killed the king.
The same knife cuts bread and finsers.
It is no use crying over spilt milk.
***
Заранее спасибо...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote