• Авторизация


Народный артист СССР о битлах 11-02-2013 20:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[388x700]

Это фрагмент фельетона ИЗ ЖИЗНИ "ПЧЕЛ" И НАВОЗНЫХ "ЖУКОВ", напечатанного в "Литературной газете" в 1964 году.

Полностью фельетон можно прочитать ЗДЕСЬ.

Об авторе из "Википедии": Никита Владимирович Богословский (1913—2004) — советский и российский композитор, дирижёр, пианист, литератор. Народный артист СССР (1983).

Убедительная просьба обо всех нерабочих ссылках сообщать администратору журнала.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Seven79 11-02-2013-20:50 удалить
Интересно было бы послушать Богословского году так в 1990-м по поводу славы Битлз.
-JaMMeR- 11-02-2013-21:27 удалить
Ответ на комментарий Seven79 #

Seven79, без проблем.
Вот фрагмент интервью, которое взял у Богословского журналист Сергей Миров в 2004 году:
- Никита Владимирович, как Вы объясняете, почему в 60-е годы у нас, в Советском союзе стала так популярна группа "Битлз"?
- О-о… Это мой крест, "Битлз"… Дело в том, что.. сорок, что ли, лет назад, очень давно, я прочитал в "Литературной газете" статью о том, что какие-то ребята из Ливерпуля выступили с песней "долой Бетховена!" Ну, меня как приверженца не только песенной, но и классической музыки, это очень возмутило, и я написал ироническую статью в "Литературную газету" о том, что Бетховен будет жить всегда, а "Битлз", эти "Жуки", скоро исчезнут. Вот этот случай, за который я себя кляну, и винюсь перед всеми теми людьми, которые это прочитали!

- А Вам нравится эта музыка сейчас?
- "Битлз"? Это прелестная... прелестная музыка! Но тогда я не слышал ни одной ноты…
Seven79 11-02-2013-21:34 удалить
Ответ на комментарий -JaMMeR- # ))) Здорово! Молодец, если именно так все и было.
-JaMMeR- 11-02-2013-21:42 удалить
Ответ на комментарий Seven79 # Seven79, я сомневаюсь, что именно так все и было - думаю, без "социального заказа" тут не обошлось... Богословский замечательный композитор, а вот музыковед из него херовенький...
aleksyri 12-02-2013-01:39 удалить
По принцыпу - "я этого Пастернака не читал, но осуждаю..." - современная версия (фото особенно выразительное)) - http://lenta.ru/news/2013/02/06/superstar/
Autax 12-02-2013-11:39 удалить
Однако, вольно или невольно - но Богословский привёл полные имена всей четвёрки:-) Казалось-бы зачем в уничижительной статейке так чётко выговаривать имена участников? :-) Ох и Жук этот Богословский!:-)
Михелена 12-02-2013-13:20 удалить
как хорошо и приятно, что он оказался не прав)))
Elena_ARVIK 18-02-2013-12:29 удалить
Да, раньше часто писали "по заказу", такое уж время было. Но, в любом случае, даже таким забавным образом он познакомил граждан СССР с группой Битлз ( как верно заметили, назвав имена всей четверки).
sekmes 20-02-2013-23:17 удалить
Ответ на комментарий Elena_ARVIK # ARVIK и Autax, вы знаете о чем говорите. Действительно, в то время можно, конечно, было грудью на пулемет, но это оправдано в принципиальных вещах, таких, как пикет диссидентов на Красной площади в 1968 против действий советских войск в Чехословакии. А можно исподволь просвещать, как в данном случае Богословский. Старые музыканты и их поклонники помнят, как вдруг возникли "Поющие гитары" и некоторые другие ансамбли в конце 60-х. Изумительные мелодии, легкомысленные тексты, как например песенка про велосипед, а не про БАМ, не про комсомол (мои ровесники знают о чем я). Оказалось, это мелодии именно "Beatles" и других групп с написанным к ним русским текстом. Автор слов был кто-нибудь из группы, а музыка объявлялась английской народной. Музыканты, конечно же знали чью музыку поют. Обман ли это? Строго говоря да. Но если не так, тогда вообще никак! Профессиональные музыканты лучше меня смогут об этом рассказать. Когда училась в 6-ом классе, кто-то принес в школу юмористический журнал "Крокодил" со статьей "Жучки - ударники и жук - претендент" конечно же о "Beatles". Этот журнал втихаря передавали из рук в руки, читали по 2-3 человека вслух под школьной лестницей после уроков. А мне дали домой и я переписала ее всю себе в блокнот. И мы, шестиклассники умели пропустить издевки, вылавливая нужную информацию. До сих пор мои любимые тексты со вторым-третьим смыслом, т.к. все мои ровесники- друзья умеем читать между строк. Потом я уже давала читать свой блокнот, так его и "зачитали". Так что не спешите обвинять Богословского, он знал что делает и спасибо ему за это. Простите за "много буков", удачи!
Autax 20-02-2013-23:46 удалить
Ответ на комментарий sekmes # sekmes, :) Сенкс!;) Таки полностью одобрямс;)
sekmes 20-02-2013-23:55 удалить
И вам грацие, Autax! Сначала ОДОБРЯМС вызвал нехорошие ассоциации, но залихватский танец Юрского на вашем аватаре улыбнул и все забыла. :))) Удачи!


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Народный артист СССР о битлах | JAM_Music_Journal - Музыкальный журнал "ДЖЕМ" | Лента друзей JAM_Music_Journal / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»