Ошибка:

Error parsing proxy URL http://proxy.server.com:port: Bad port number.

Решение:

В консоли пишем:

unset http_proxy
и
unset ftp_proxy