В колонках играет - Nightwish - Ever Dream
Настроение сейчас - Чтото типа пазитиффного)))

Шескпир - просто гений своего времени и вообще всего жанра. Мняк прочитал "Гамлета" за два дня....е уже около нескольких лет не находил книги, которая бы меня так захватывала...это просто нечто ....я преклоняюсь перед этим писателем.
Просто божественное произведение =))) Всем советую читать....


Читал в переводе: А.Кронберга.


"Гамлет

Быть или не быть? Вот в чём вопрос!
Что благороднее: Сносить ли гром и стрелы
Враждующей судьбы или восстать
На море бед и кончить их борьбою?
Окончить жизнь - уснуть,
Не более! И знать, что это сон
Окончит грусть и тысячи ударов, -
Удел живых. Такой конец достоин
Желаний жарких. Умереть? Уснуть?
Но если сон виденья посетят?
Что за мечты на смертный сон слетят,
Когда стряхнём мы суету земную?
Вот что дальнейший заграждает путь!
Кто снёс бы бич и посмеянье века,
Бессилье прав, Тиранов притесненье,
Обиды гордого? Забытую любовь,
Презренных душ презрение к заслугам,
Когда бы мог нас подарить покоем
Один удар? Кто нёс бы бремя жизни,
Кто гнулся бы под тяжестью трудов?
Да только страх чего-то после смерти -
Страна безвестная, откуда путник
Не возвращался к нам, - смущает волю,
И мы скорей снесём земное горе,
Чем убежим к безвестности за гробом.
Так всех нас совесть обращает в трусов,
Так блекнет в нас румянец сильной воли,
Когда начнём мы размышлять: Слабеет
Живой полет отважных предприятий,
И робкий путь склоняет прочь от цели.
Офелия! О нимфа! Помяни
Мои грехи в своей молитве!"



Мну прёть!!))) Респект Дядьке Шекспиру...