Это цитата сообщения Delfa_Source Оригинальное сообщение

Сегодня я впервые в жизни занимался редактированием видео - вырезал фрагмент из фильма "Товарищ президент" для своего друга - иностранного журналиста. В этом фрагменте Путин, спустя месяц после гибели "Курска", рассказывает Ларри Кингу в прямом эфире CNN о том, что на самом деле случилось с нашей подводной лодкой.

Прямая цитата:

Larry King: You tell me. What happened with the submarine?
Vladimir Putin: (с улыбкой) Она утонула.

С переводом:

Ларри Кинг: Скажите, что всё-таки произошло с подлодкой?
Путин: (с улыбкой) Она утонула

Там, на "Курске" погибло 118 человек. Люди.. Наши ребята.. У них остались родители, жёны, дети...
Скажите мне, пожалуйста, кто этот человек?
Who is mr. Putin? Ну разве он не ублюдок?

Я выложил этот видеофрагмент в Сеть, чтобы те, кто не видел, могли его просмотреть.
Кликаем на картинку и скачиваем видео.
[показать]