• Авторизация


Пипаркакут - финское рождественское печенье 16-12-2014 10:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера на работе у меня был отгул, и я решила порадовать мое семейство и испечь финское рождественское печенье "пипаркакут". Его рецепт я храню еще с прошлого года, а поделились им со мной сами финны. Это печенье они обычно пекут в декабре накануне Рождества, и оно считаются самым настоящим рождественским символом, точно так же, как пряничные человечки в Германии. Причем, в процессе приготовления, как правило, бывает занята вся семья: мама и дочери пекут, а мужчины всех возрастов - украшают. Кстати, я оценила такой финский обычай, и в следующий раз тоже привлеку моих мужчин к процессу.
[700x430]
Самое приятное, что это печенье очень быстрое. Оно выпекается всего 7 (семь!) минут.
Ну, что, поехали? Ведь Рождество уже почти на дворе!
Итак, для приготовления нам потребуется:
Мука пшеничная - 350 граммов;
Масло сливочное - 100 граммов;
Сахарный песок - 100 граммов;
Яйца - 1 штука;
Кленовый сироп - 90 граммов;
Корица - 1 чайная ложка;
Гвоздика молотая - 1 чайная ложка;
Имбирь молотый - 1 чайная ложка;
Цедра апельсина - 1,5 чайные ложки;
Сода, гашенная уксусом;
Сахарные карандаши или другие приспособления для украшения печенек.


2.
[700x539]

Гвоздика у меня была не молотая, мелем. Кленовый сироп выливаем в кастрюльку, добавляем туда корицу, гвоздику и имбирь и доводим до кипения.
3.
[700x564]

4.
[700x658]

Добавляем к сиропу масло и взбиваем до однородной массы.
5.
[700x602]

6.
[700x511]

Взбиваем яйца с сахаром.
7.
[700x565]

К сиропу добавляем муку с содой, гашеной уксусом, яйца с сахаром, цедру апельсина и перемешиваем.
8.
[700x572]

9.
[700x422]

Заворачиваем тесто в пищевую пленку и отправляем на полчаса в морозилку.
10.
[700x474]

Через полчаса достаем, раскатываем, формочками делаем фигурки.
11.
[700x393]

На противень кладем пергаментную бумагу, смазываем ее маслом, посыпаем мукой, выкладываем печеньки и отправляем на 7-8 минут в разогретую до 200 градусов духовку.
12.
[700x460]

Достаем.
13.
[700x491]

У меня получилось 4 противня печенек.
14.
[700x416]

Ждем, пока они остынут, и наносим узоры сахарными карандашами.
15.
[700x331]

16.
[700x430]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мои другие рецепты без лука:
Холодные закуски:
Форшмак
Закуска "Лодочки"
Мэрцишор
Закуска "Тёщин язык"
Быстрая закуска... синьор-помидор
Рулет с форелью

Салаты:
Салат "Островок" с пальмами
Новогодний салат "Рябина на снегу"
Салат по-вайнахски
Торт-салат "С 8 марта!"
Салат из куры, ананасов и сельдерея "Элементарно, Ватсон!"
Салат "Я - креведко!"
Салат с гранатом "Рубин"
Салат из курицы с виноградом и орехами
Салат "Холостяцкий" с фасолью и сухариками

Супы:
Зимний тыквенный крем-суп с семечками
Турецкий суп Эзогелин
Супер-суп из кабачков от Машиного папы
Суп с чечевицей по-мароккански
Томатный крем-суп по-индийски
Суп по-галисийски, или танцы вокруг испанской кости
Диетический капустник с шампиньонами
Рассольник
Суп вермишелевый с фрикадельками
Борщ с гренками
Харчо

Горячие блюда и закуски:
Утка с яблоками, брусникой и апельсинами
Пшённая каша с тыквой, черносливом, мёдом и миндалём
Чепалгаш - чеченские лепёшки
Запеченные помидорные мешочки с яйцами
Тефтели с секретом под шведским соусом
Рыба на овощной "подушке"
Самые вкусные в мире котлеты
Рыба, запеченная с базиликом в лаваше
Тыква на Хэллоуин, фаршированная жульеном
Гречневые котлетки с соусом цацики
Кабачки, фаршированные творогом с укропом и базиликом
Картофельная запеканка на сковороде с оливками и с сыром
Кабачки в кляре с сыром
Лобио по-быстрому
Кролик в сметане - мое второе фирменное блюдо
Фаляфель
Оладьи из кабачков с укропом и ветчиной
Мое фирменное блюдо - курица в черносливе
Китайские пельмени Цзяоцзы
Низкокалорийные оладьи из тыквы "Солнышки"
Запеканка из тыквы по-мексикански "Хэллоуин"
Тефтели по-гречески в белом вине с лимоном и с сыром
Сырное фондю
Курица под грибным соусом
Отбивные с киви и ананасом
Рыба под майонезной шубой
Курица с сыром и апельсинами

Десерты:
Торт "Пища богов"
Персиковый коблер
Вишневое мороженое
Калачики с малиновым вареньем
Очень вкусный кокосово-лимонный пирог с сиропной пропиткой
Тирамису по классическому итальянскому рецепту (для мужчин)
Медовые печеньки с шоколадом
Королевская ватрушка со сливочной карамелью
Тыквенный тортик
Яблочный пирог с апельсинами под ванильным соусом
Булки с яблоками
Цветаевский пирог с яблоками
Яблочные оладьи
Десерт из чернослива "День и ночь" к 8 марта
Блины Монтесумы

Напитки:
Глинтвейн по-восточному
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (65): вперёд» последняя»
Acid751 16-12-2014-11:03 удалить
красиво как!! а на вкус они какие? сильно сладкие?
Annataliya 16-12-2014-11:06 удалить
Ответ на комментарий Acid751 # Умеренно. Но, в принципе, количество сахара можно регулировать. Они больше пряные, гвоздикой пахнут и на вкус. :)
Acid751 16-12-2014-11:10 удалить
здорово. в этом году уже вряд ли, но взяла на заметку. Спасибо, Наташ ))))
Крыланка 16-12-2014-11:11 удалить
Привет Наташа, извини за глупый вопрос, а кленовый сироп ничем нельзя заменить? У меня такой ашановский был, но закончился
Atalie 16-12-2014-11:11 удалить
В Швеции пеперкака тоже любимое рождественское печенье. Причем удивительно, что покупные даже вкуснее самодельных, . А в моей родной Латвии они пипаркукас. Там можно купить готовое тесто, что многие люди и делают.
Annataliya 16-12-2014-11:14 удалить
Ответ на комментарий Acid751 # А почему вряд ли, Лен? У меня на них час ушел на всё про всё. :)) А старшую посади раскрашивать, ей прикольно будет. :)
Annataliya 16-12-2014-11:16 удалить
Ответ на комментарий Крыланка # Крыланка, приветик. А фиг его знает, видимо, можно, так как в рецепте был "темный сироп". Но перевод с финского был жутко кривой, так что, что они там имели в виду, я без понятия. У меня, кстати, тоже ашановский еще с прошлого года.
PS Сейчас пойду к тебе про ярмарки читать, вчера заглянула только одним глазком.
Annataliya 16-12-2014-11:16 удалить
Ответ на комментарий Atalie # Atalie, я думаю, что рецепт везде в Северной Европе один. Коллега сказала, что они и в Норвегии точно такие же.
Acid751 16-12-2014-11:17 удалить
Ответ на комментарий Annataliya # Ну потому что у меня духовка не работает плюс половины ингредиентов нет. (хотя это решаемо).
а старшая полгода как отдельно живет ))))
если только напечь и в качестве нг подарков раздать ))))

*и я тоже Наташа. не Лена* )))))))
Annataliya 16-12-2014-11:24 удалить
Ответ на комментарий Acid751 # Acid751, нее, у меня что-то с мозгом. Вчера Юлю назвала Настей, сегодня тебя Леной. Причем, оба раза знала, как правильно. Прости, пожалуйста. Походу, надо идти башку проверять. :((
Вообще, твоей младшей же ведь три-четыре? (если я еще тут чего напутала, то точно к врачу пора)). Ну, тоже если что покрасит)) Там единственное, тюбики немного тугие, но если их опустить в воду и погреть, то вроде бы должно быть полегче.
Вот, сдохшая духовка - это, конечно, уже хуже. :(
Красота какая! Их и на елку можно повесить).
Annataliya 16-12-2014-11:28 удалить
Ответ на комментарий Потопешка # Спасибо! Да, многие как раз вешают. Вообще, мне нравится идея украсить елку сладостями. Только боюсь, что к тому моменту, как мы ее поставим, ничего не останется. :)
atrus28 16-12-2014-11:32 удалить
Аппетитненькие какие!
Annataliya 16-12-2014-11:33 удалить
Ответ на комментарий atrus28 # Спасибо. :)
Acid751 16-12-2014-11:38 удалить
Ответ на комментарий Annataliya # не извиняйся )))) я сама как чумовая последнее время ))))
вообще..пристально посмотрела на рецепт.. вроде ничего сложного...
Inessairis 16-12-2014-11:39 удалить
Темный сироп или патока продается в гастрономическом отделе Стокманна, именно его используют в традиционной рождественской финской выпечке. В принципе, можно попробовать заменить жидким медом.
Темный сироп, или tumma siirappi выглядит так:
[300x300]
Syamuka 16-12-2014-11:51 удалить
1. Отгул - это хорошо! А я думала, что ты на работе!
2. Нуу, Даня с удовольствием участвует в процессе! Мы с ним уже три раза пекли: печеньки, кексики и прянички! :))
3. Твоц рецепт вижу, что вкусный!
4. И формочки у тебя хорошенькие. А я вот не встречала уточек-елочек.
5. Как твои мальчики оценили печеньки?
Тоже испеку. Вчера делала апельсиновую запеканку из тыквы и творога (без муки и сахара). Попробуешь сегодня))
нравиццааа)) кленового сиропа, правда, нет... но если можно заменить жидким темным медом, значит заменим) люблю всякие пряные штуки
Alina_i 16-12-2014-12:02 удалить
Ах вот чем ты вчера занималась! А я решила, что вы еще из путешествия не вернулись)
Ух, красота какая и очень вовремя ты опубликовала рецептик - собиралась с Катей печь пряные печенья, и все никак руки не доходили рецепт найти - а теперь и искать не нужно)
Про клевоновый сироп - я его обычным медом заменяю)
Annataliya 16-12-2014-12:22 удалить
Ответ на комментарий Acid751 # Acid751, ну ок, значит, понимаешь меня))
Да, всё просто, все эти корицы, имбирь, гвоздика в любом магазе продаются. А кожуру с апельсина я сама ободрала.
Annataliya 16-12-2014-12:23 удалить
Ответ на комментарий Inessairis # Inessairis, спасибо.
Annataliya 16-12-2014-12:25 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Syamuka,
1. Нет, поезд пришел очень рано, я решила на работу не ездить.
2. В этот раз пекла без него. Был в садике. Так что, теперь, если только в следующий раз соберусь, то привлеку. :)
3. Мур.
4. Хм, это те, которые ты подарила. :)
5. Старший, оказывается, не знал, что пряники вот так можно раскрашивать в домашних условиях. Младший не удивился, но сказал, что вкусные. :)
6. Без муки и сахара??? Это как? На яицах?
Annataliya 16-12-2014-12:27 удалить
Ответ на комментарий Танюшинка # Танюшинка, говорят, можно. Правда, с медом такая фишка - из-за него печеньки получаются тверже, будто бы засыхают, что ли. В общем, надо съедать сразу или потом греть. Я в прошлом году с медом делала такие: http://annataliya.ru/post310557050/
Annataliya 16-12-2014-12:27 удалить
Ответ на комментарий Inessairis # Inessairis, кстати, а подскажите, что там в составе сиропа? Какой основной ингредиент?
Annataliya 16-12-2014-12:29 удалить
Ответ на комментарий Alina_i # Alina_i, ага. Ты меня как раз за процессом застала. :))
Алина, вот посмотри еще, я такие медовые печеньки делали в прошлом году: http://annataliya.ru/post310557050/ Ты когда добавляешь мед, выпечка не становится тверже? У меня как раз это происходит.
Alina_i 16-12-2014-12:31 удалить
Ответ на комментарий Annataliya # Annataliya, я в кексы добавляла - очень мягкие получились, но там еще груша в составе.

Наташа, а что это за карандаши сахарные? Они потом высыхают ?
я в прошлом году покупала - но рисунок совершенно не сох, и печенья нельзя было друг на друга выкладывать.

За рецепт спасибо - может и их приготовим
Annataliya 16-12-2014-12:35 удалить
Ответ на комментарий Alina_i # Alina_i, я покупала в "Перекрестке", там, где специи для выпечки. Да, ты ими рисуешь и через пять минут рисунок засыхает, получается типа глазури.
А в прошлом году ты, наверное, брала гелевые. У меня тоже были такие, и тоже не сохли.
Ответ на комментарий Annataliya # спасибо))) все скушаем
Syamuka 16-12-2014-12:38 удалить
4. Да? Я вместе с твоими и себе покупала, но, у меня совсем другие!:(
5. Нуу, маленький украшал, по-этому знает. Правда, мы украшали вареньицем)
6. 2 яйца и немножко овсяных отрубей на 400 гр тыквы и 350 гр творога))
Annataliya 16-12-2014-12:39 удалить
Ответ на комментарий Танюшинка # :)))


Комментарии (65): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пипаркакут - финское рождественское печенье | Annataliya - Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие! | Лента друзей Annataliya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»