• Авторизация


Салат из студня Маша и другие изыски Пхеньянского ресторана 04-07-2014 10:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Честно говоря, давно мы с Антоном собирались посетить северокорейский, а еще правильнее будет сказать пхеньянский ресторан "Корё", что у нас неподалеку от станции метро "Ленинский проспект" в Москве. Но как-то то одно, то другое, и поход туда мы все откладывали и откладывали на потом. А тут срослись сразу несколько факторов. Во-первых, давно назрела идея встретиться с Ирой FarEast и Игорем, во-вторых, Даня отправился погостить к бабушке с дедушкой, и у нас образовалось несколько свободных вечеров, а в-третьих, наше желание поужинать в "Корё" никуда не пропало. А потому, когда Ира и Игорь предложили вдруг нам встретиться именно там, мы с радостью согласились.
[700x529]


От метро ресторан "Корё" оказался совсем недалеко. Буквально пять минут пешком, и мы были уже на месте. Правда, внешне на ресторан он как-то совсем не тянул. Маленькая вывеска с названием на красном фоне, какая-то металлическая труба по соседству и вход в подвал.
2.
[700x440]


Впрочем, накануне я прочитала в чьем-то блоге, что на внешний облик ресторана внимание обращать не стоит. Скромность и аскетизм - неотъемлемые черты современных северокорейцев, а потому не надо ждать от них богатств и роскошеств. И вообще, мы сюда есть пришли или что? В общем, мы спустились в подвал (причем, не в какой-нибудь подвал, а на два этажа вниз, где мобильные телефоны уже практически не ловили сигналы) и оказались в небольшом, скромной, но вполне себе уютном зале. Там уже ужинало несколько компаний посетителей корейской наружности и одна европейская пара. "О, если сами корейцы сюда ходят, то это - хороший знак! Значит, еда должна быть вкусной и правильной!" - подумали мы.
3.
[700x460]


4.
[700x458]


Стены украшены северокорейской живописью.
5.
[700x435]


По телевизору передавали какой-то корейский концерт. А национальные костюмы даже, по-моему, желающие могли примерить. Мы не стали.
6.
[471x700]


Бар.
7.
[700x516]


Когда мы зашли в зал, официантки стояли ровненько в линеечку, повернувшись в сторону дверей - чисто по-северокорейски. И, забегая вперед, скажу, что девушками они оказались очень скромными, по крайней мере, та, которая обслуживала наш столик, - фотографироваться она отказалась категорически. Поэтому фото девушек только у бара, наша по серединке. :)
У нас официантки спросили, где мы хотим сидеть - в общем зале или в отдельном кабинете. А когда наши мужчины единогласно решили, что в кабинете, проводили нас в оный.
За перегородкой - кабинет.
8.
[658x700]


Меню оказалось огромнейшим. И что удобно, не только на корейском и на русском языках, а еще и с картинками.
9.
[700x432]


Цены на блюда, думаю, даже из предыдущего фото уже понятны. Поэтому не могу сказать, что ресторан из дешевых, но с другой стороны, и не смертельно дорогой. Мы с Антоном в итоге поели примерно на 2500 рублей. И это с французским вином (северокорейского не было). Но буду ближе к делу. Что нас удивило в меню, так это немалое количество блюд, которые надо было заказывать заранее. Какие-то за несколько часов, какие-то за несколько дней, как, к примеру, это самое Хе из омара. Самое удивительное, что в список этих блюд, которые надо заказывать заранее, каким-то чудом затесался салат Оливье! Вот, что они собирались с ним делать несколько часов? :))
А это блюдо нас полностью выбило! Что это? :)
10.
[571x700]


Северокорейская кухня считается менее острой и более мягкой, чем южнокорейская, а потому она вроде бы даже у нас не требует адаптации (салат из студня Маша не в счет). При этом южные корейцы, а в "Корё" мы видели как раз их, тоже любят здесь потрапезничать - пусть еда и менее острая, но все равно же корейская, а потому частенько сюда захаживают.
Но мы тоже не растерялись и, конечно же, первым делом заказали кимчу. После того, как мы с Антоном вернулись из путешествия по Южной Корее, прошло уже почти шесть лет, но Антон кимчу все никак не может забыть и периодически поднывает, что ее хочет. Так что, считай, теперь дорвался. :)) Кимча - эта такая капуста, маринованная в специальном остром соусе. Степень остроты у нее бывает разной, но обязательно бывает. Правда, это в Южной Корее. В Северной же, похоже, она бывает и вовсе не острой. В меню мы обнаружили несколько видов именно такой. Но мы все-таки взяли привычную острую, а вот Ира и Игорь - наоборот. Не знаю, какая она в итоге была у ребят, но даже наша острая оказалась вполне умеренной, ее остроту мы не заметили, я даже дома частенько кладу в блюда перца побольше.
11.
[700x515]


Первое блюдо Антон не стал, а я решила попробовать что-нибудь экзотическое и заказала себе суп из бычьего хвоста. Подали мне его в глиняной мисочке, а отдельно принесли еще и рис. Суп оказался очень вкусным. Он состоял из сплошного мяса (судя по текстуре, это были действительно хвосты) и наваристого бульона. Было очень здорово брать ложкой немного риса, заливать его прямо в ложке бульоном и так есть. Я оценила! Зачетный суп!
12.
[700x482]


Кстати, что-то мне подсказывает, что такой вот суп - не исконно корейское блюдо. Например, если вы помните, не так давно я рассказывала вам об ужине в средневековом замке в Турку в Финляндии. Так там тоже был бульон из бычьего хвоста. А еще наша Сямука часто готовила эти самые хвосты на горячее блюдо. И, по-моему, это у нее было блюдо украинской кухни.
13.
[700x467]


Что интересно, несмотря на то, что мы заказали довольно-таки много блюд, подносили их нам оперативно, и мы даже, порой, не успевали съедать то, что нам приносили до этого. А еще перед ужином официантка спросила нас, чем мы будем есть: полочками или обычными приборами.
Ира в предвкушении очередного блюда. :)
14.
[700x492]


С горячем же мы поступили так. Я взяла утку-гриль с овощами, Антон - баранину, а Ира с Игорем - курицу с ананасами и свинину с овощами. Получилось же очень прикольно. Мы умудрились попарно выбрать такие блюда, которые внешне были очень похожи между собой.
Например, вот так выглядела курица.
15.
[700x457]


А так - свинина. :)
16.
[700x482]


Так - утка!
17.
[700x466]


А так - баранина! :)))
18.
[700x444]


Но на вкус все они были разные. :)
После первого и горячего блюд мы так наелись, что десерты брать не стали и ограничились только чаем. С другой стороны, десертов в меню вообще было только три вида. Причем, два из них были приготовлены из фасоли. Не впечатлились.
Ну, а в целом, "Корё" нам понравился. Хотя, честно признаюсь, что я люблю больше грузинскую кухню, Антон - китайскую, а Ира и Игорь признались, что вьетнамскую. :)
Чего это они нам там насчитали? :))
19.
[700x465]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Другие ресторанчики Москвы с традиционной кухней народов мира:
"Хинкальная" по-грузински
"Ocakbasi''. Пиде, гювеч и баклава по-турецки
"Сайгон" - вьетнамское кафе
"Восток-Story". Ужин по-узбекски
"Осетинские пироги". О том, как мы ходили есть осетинские пироги
"Аддис-Абеба". Сказ о том, как мы в эфиопский ресторан ходили
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (52): вперёд»
А где портреты вождей?
Annataliya 04-07-2014-11:07 удалить
Ответ на комментарий Павел_Декарт # В телевизоре были. :)
Ответ на комментарий Annataliya # А южнокорейское тв тайком не смотрят официантки?
Крыланка 04-07-2014-11:09 удалить
Оливье несколько часов... ха-ха-ха
Наверное, должен правильно настояться
Annataliya 04-07-2014-11:13 удалить
Ответ на комментарий Павел_Декарт # Павел_Декарт, может, и смотрят. Я думаю, они тут у нас все-таки наш образ жизни ведут, совсем не северокорейский. :)
Annataliya 04-07-2014-11:13 удалить
Ответ на комментарий Крыланка # Крыланка, ну! :)))
Ответ на комментарий Annataliya # Это хорошо!
Coca_Bear 04-07-2014-12:10 удалить
Ой, чет азиатской еды захотелось после твоих картинок, Наташ)))) Пойдем наверное завтра в уйгурский ресторан))) Кстати, по поводу корейских ресторанов - пока ни разу не была, но знаю парочку в наших краях, у них там чаще такая система, что в столы такие сковородки как бы вмонтированы, и ты идешь к буфету с тарелкой, набираешь там всякой снеди, и потом на этой сковороде жаришь. Но это, правда точно не Северокорейские рестораны.
Annataliya 04-07-2014-12:21 удалить
Ответ на комментарий Coca_Bear # О, слушай, это классная штука! Мы так регулярно ели в Южной Корее. Сходи, мне кажется, не пожалеешь, вкуснота необыкновенная! Ох, прямо самое захотелось. :)))
Мне одной кажется,что это больше похоже на китайскую кухню чем на корейскую? Кимчи и суп с рисом не в счет:) Свинина с ананасами-это явно не из северокорейского меню.
Мой муж любит, чтоб оливье, заправленный майонезом, постоял в холодильнике несколько часов. Говорит так, ему вкуснее. Теперь буду знать, что это северокорейский рецепт ;))
Annataliya 04-07-2014-12:31 удалить
Ответ на комментарий -Поднебесная- # -Поднебесная-, почему? Такую в Южной Корее мы пробовали тоже, и не в китайском ресторане. И еще, кстати говоря, такая же была в Камбодже. Наверное, просто азиатское блюдо в целом, которое подают много где.
Annataliya 04-07-2014-12:31 удалить
Ответ на комментарий Анна_Слово # Анна_Слово, ха! Вот, в чем дело-то оказывается! :)))))
Annataliya, ну, мне так кажется. Если вы ели ее там, тогда вопрос снимаю:)
Syamuka 04-07-2014-17:15 удалить
Так что же, все-таки, представляет собой "салат из студня маши"? Интересно!)) Что там за "маша" у них такая?))
С хвостами можно целый список блюд составить! Мммммммм! А супец гороховый! А супец картофельный! А заливное! А хвосты запеченые! А тушеные с фасолью! А с кислой капустой))))))) Короче - дело за хвостами! :)) Кстати, со свиными мне больше нравится.
PS Твой пост случайно "поймала" в ленте только сейчас((
Annataliya 04-07-2014-17:18 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Syamuka, слушай, я его отследила, мне пришло сообщение, что всем разослан. Может, ты письмо рассылке случайно стерла?
Нее, свиные все-таки малёк жирные, говяжьи вкуснее. А вот, что они с бедной машей сделали, история умалчивает. Но мы в шоке. :))
Elven_Tea 04-07-2014-17:20 удалить
Annataliya, Очень неплохо:) Кстати, и на китайскую похоже, и на тайскую. А оливье как раз самое вкусное на второй день, из холодильничка, а не свеженарезанное:)
Elven_Tea 04-07-2014-17:22 удалить
Annataliya, То есть: вкусный. Написала, потом подумала:)
Annataliya 04-07-2014-17:23 удалить
Ответ на комментарий Elven_Tea # Tea_Garden, :))) блин, вот, что значит, я никогда его не делала. :)))
Syamuka 04-07-2014-17:26 удалить
Annataliya, Хм... Я сегодня не стирала письма, т. к. времени не было. Может, проглядела, просто пропустила((( Но, я всегда перед тем, как стереть, тщательно просматриваю. И ленту просматриваю. Так что, все равно, поймаю, если что))
Эх, все равно хвостов нет, - ни телячьих, ни поросячьих!(( Машу жалко(( ))
Annataliya 04-07-2014-17:44 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Syamuka, вроде бы, по слухам, маша из корейских бобовых, так что, фиг с ней. :))
Ну, хвосты - это дело наживное. Тебе взять, если увижу?
Annataliya 04-07-2014-17:44 удалить
Ответ на комментарий Elven_Tea # Tea_Garden, правда-правда. :))
Syamuka 04-07-2014-17:58 удалить
Annataliya, Возьми)) Приготовлю что-нибудь и приглашу вас на дегустацию))
Annataliya 04-07-2014-17:59 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Ок, договорились! :)
Venda1 04-07-2014-18:09 удалить
Ну, Наташ, если учесть, что финны и корейцы - этнические родственники и в их языках много однокоренных слов, то и суп из бычьего хвоста (а в оригинале - не совсем из хвоста, а скорее - из позвоночника) - исконно корейское блюдо. :)
Так что удивляться не приходится.
Annataliya 04-07-2014-18:12 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # Venda1, понятно. Оля, а как привязать ко всему этому нашу Сямуку с ее хвостами по-украински? :))))
Venda1 04-07-2014-18:15 удалить
Ну... не знаю.... Коровы-то везде водятся. :)
Annataliya 04-07-2014-18:17 удалить
Ответ на комментарий Venda1 # :))))
Lapus_ka 04-07-2014-18:41 удалить
Не, ну селедку под шубой я еще понимаю что можно пару дней подержать - только вкусней станет, пропитается, но вот оливье... А так очень даже интересное кафе, да и сидящие здесь корейцы- хороший знак:D


Комментарии (52): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Салат из студня Маша и другие изыски Пхеньянского ресторана | Annataliya - Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие! | Лента друзей Annataliya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»