• Авторизация


Мэтью Форт. "Сицилия. Сладкий мёд, горькие лимоны" 23-04-2013 12:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[345x536]Я, наверное, никогда не устану читать страноведческие книги. А ведь перед тем, как начать эту, был большой выбор, ага! Но... рука практически самопроизвольно потянулась к ярко-зеленому тому из серии "Амфора Travel", и... вот, что хотела, то и получила: на несколько дней я полностью погрузилась в атмосферу Сицилии. :))
Роман Мэтью Форта "Сицилия. Сладкий мёд, горькие лимоны" - это гастрономическое путешествие солидного англичанина по прекрасному итальянскому острову. Солидный, полный, любящий вкусно поесть, ценящий комфорт и спокойствие, он вдруг садится на скутер и отправляется в путь. А причина тому - любовь! Но это - отнюдь не любовь к женщине, это - любовь к Сицилии! Больше 30 лет назад Мэтью вместе со своим братом Томми, когда обоим не было еще и по тридцатнику, исколесили Сицилию вдоль и поперек. И так она тогда запала в душу Мэтью, что он не выдержал, и уже почти в пенсионном возрасте рванул сюда снова. Но на сий раз не просто так, а в качестве журналиста, чтобы попробовать и описать все те вкусности, которые встретятся на его пути. В итоге, автор совершил даже целых два путешествия: пересек Сицилию вдоль, а затем объехал ее по периметру. А уж сколько всего он попробовал!!! В общем, ни в сказке сказать! :))
Конечно, это далеко не экшн. Это - такое медленно текущее чтиво, где в каждой главе автор открывает для себя (а, значит, и для нас) новый город, поселок или деревеньку Сицилии с его особенностями, обычаями и традициями, а главное - с теми блюдами, которые подают именно тут и нигде больше. Например, как выяснилось, в городке Корлеоне - известном нам своими мафиозными донами, делают презамечательные сосиски, в Модике, что неподалеку от Сиракузы, варят отличный шоколад и обалденный сыр, а в Катании, каких только рыбных блюд вы не встретите!!! И так по каждому городку и каждой деревеньке, где автору удалось побывать! Конечно, в чем-то его рассказ смахивает на повествование о небезызвестных Гаргантюа и Пантагрюэле. Вы сами посудите, ест Мэтью там, где только есть возможность: в кафе и ресторанах, на ланчах дома у новых друзей, на званых обедах и вечерах, не отказывается от фаст-фуда на улице, ходит по рынкам, запросто между делом перекусывает несколькими порциями пирожных и мороженого в кафетериях, а однажды он побывал в школьной столовой и "проверил" на вкус, чем же кормят там сицилийских школьников. Да и те порции, которыми он"перебивался", хиленькими не назовешь. В общем, я, порой, даже начинала за него бояться и задавалась вопросом: а точно ли выдержит этого английского парня его скутер? :))
Вот лишь описание одной из его многочисленных трапез:
"По мере того, как одно блюдо следовало за другим, мой брючный ремень все основательнее врезался в тело и все мое существо молило о пощаде, но, подстрекаемый криками: "Ешь, как сицилиец!", я продирался сквозь это изобилие. Вокруг меня гости ели так же темпераментно, как и разговаривали, причем женщины не отставали от мужчин!" И ведь это при том, что сицилийцы очень любят жирную пищу. Практические все свои блюда они готовят с применением свиного сала. А от мучного и сладкого вообще без ума! Так почему же среди них так мало полных? Ответ на этот вопрос, как и на множество прочих, вы найдете в книге.
Кстати, желающие могут даже попробовать приготовить себе что-нибудь на сицилийский манер - в романе имеется целая куча разных местных рецептов. Правда, признаюсь, я что-то себе среди них так ничего и не приглядела.
Читать рекомендую любителям гастрономических и не только гастрономических путешествий, тем, кто без ума от Сицилии в целом, а также тем, кому нравится познавать что-то новое в традициях и обычаях других. А, вот, тем, кто сидит на диете, лучше не стоит. У меня, пока читала, целых два срыва было. Теперь придется куда-то упрятывать три свеженабранных килограмма. :))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (32): вперёд»
ludovica 23-04-2013-13:25 удалить
Ой, не говорите.) Я вспомнила про итальянский свадебный банкет... я сдалась через час, следующие два часа могла только смотреть на блюда. Так что, из меня никакой "сицилиец".
Annataliya 23-04-2013-13:27 удалить
Ответ на комментарий ludovica # ludovica, :))) А ведь судя по всему, еще и вкусно до умопомрачения!
... об итальянской кухне самые ужасные воспоминания!) Впервые я с ней познакомился на выставке "Мода Италии", что проходила под патронажем незабвенной Раисы Максимовны Горбачевой. Итальянцы притащили поваров и решили на приеме удивить. Пресс-конференция была назначена в понедельник на 10. Вся пишущая братия была с жесточайшего бодуна после выходных. Пили в тот первый год горбачевской "трезвости", как в последний день Помпеи. Выступлений никто не слушал, не записывал, и вопросов не задавал, все ждали когда начнут наливать... И вот все закончилось, на фуршете немыслимые угощения, сыры супер -пупер деликатесные, пармская ветчина, фрукты, киви, которые я первый раз в жизни увидел, т.к. железный занавес и ни капли спиртного! Даже пива плохонького какого-нибудь, не говоря уж про Heineken... И вот в дальнем углу повар что-то разливает из красивой большой бутылки с медалями... Все - туда! Очередь - человек 40. Выстоял... Налили. Оказалось - вода без газа... Как не вытошнило, - до сих пор тайна... И как только в нашей стране над золотыми перьями не издевались, но такое - в первый раз... ))
Annataliya 23-04-2013-15:21 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Супер!!! Водой без газа насмешили, никогда так не смеялась. Вообще, меня наша журналистская братия частенько поражала. Ну, фуршет, все понятно, но вот чего ломились-то? Очередь, фи на вас всех. :)) Хотя в 1980-е да на Итальянской выставке понятно почему - дорвались. Но все равно в глазах итальянцев фигово выглядели, чего уж там. А вот сейчас-то чего коллеги ломятся? Ведь все везде уже давно есть без дефициту. :)
Annataliya, - выглядим и сейчас, порой, не айс...)
А уж тогда-то... А в очередь стояли, потому, как, простые души, думали что вермут... Бутылка-то фигурная с медалями и 1800- каким-то годом, все в позолоте, вполне дозволяла... Не все же про "буржуазный кризис перепроизводства" на журфаке учили?!
... Даже я на бутылку купился!)
... понедельник день тяжелый...))
Annataliya 23-04-2013-15:36 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Задумчивый_Jack, да понятно, что думали, что вам спиртное привезли)) А что, итальянцы вином тогда не угощали вообще никаким? Оно у них очень неплохое, люблю я его, да. :)
Annataliya, - а уж как я люблю!))) Возьмешь какое-нибудь евро за 5 за бутылку, - душа поет!))) А стакан на пляже вааще один доллар стоил завсегда еще до введения всяких евро...
... Нет. Итальянцы просто угодить начальству хотели.... Раз уж пошла в стране такая трезвость... Хотели быть в тренде... А у людей, - блин! - пишущих, тем временем, трубы горят!)))
Annataliya 23-04-2013-15:47 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Задумчивый_Jack, мда уж!!!) А что, в те годы на фуршетах вообще никакого спиртного не подавали? Если в целом? Я-то думала, что пишущая братия всегда была народом привилегированным, не?
... компания за трезвость была похлеще нынешней - за патриотизм...)) В Кишиневе в издательстве "Тимпул", где у меня книжка выходила, остановили производство энциклопедии виноградарства и виноделия. Я еще как-то понимаю, - виноградники все вырубить. Но энциклопедию-то точно выпить нельзя... (((
Annataliya 23-04-2013-15:52 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Ну, это, дабы не повадно было прочитать и пообсуждать. Это как раз понятно. Как запрещенные антиполитические писатели, в свое время.
Так я и не поняла: наливали на фуршетах или нет? Правда, интересно. :)))
Госверхушка-то, по-моему, пить продолжала, не останавливаясь.
Annataliya, - о чем ты!? "Травиату" порезали для показа... «Высоко поднимем все кубок заздравный» Верди не угодил... А ты говоришь исключения... В России все через край... (
Annataliya 23-04-2013-15:52 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Ну, это, дабы не повадно было прочитать и пообсуждать. Это как раз понятно. Как запрещенные антиполитические писатели, в свое время.
Так я и не поняла: наливали на фуршетах или нет? Правда, интересно. :)))
Annataliya 23-04-2013-15:53 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Блин, вот, гадство-то!
... публично - было категорически запрещено... На дома как-то выкручивались.
... самое смешное, что развал Союза и экономики РФ это только ускорило... А уж сколько смертей было от денатурата, стеклоочистителей и просто от сердца, - счету не поддается
Annataliya 23-04-2013-16:04 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Задумчивый_Jack, угу. В Абрау-Дюрсо практически виноградников тогда не осталось, в Кишиневе, в Армении марочные старинные вина прятали так, что, порой, диву даешься... Бред, короче.
Annataliya, - для меня символом эпохи стал геройский полковник в форме ВВС берущий две коробки девицитного огуречного лосьона для питья... Прям так и просится на обложку... Кстати, если не считать жуткого огуречного запаха, не хуже Чинзано или того же Абрау-Дюрсо будет!))
Annataliya 23-04-2013-22:50 удалить
Ответ на комментарий Задумчивый_Jack # Знаю такой. У меня его дед очень уважал.)
Несчастные полковник, жуткое время...
Syamuka 25-04-2013-19:43 удалить
Annataliya, Пожалуй, для меня книжица. На счет "приготовить" - не знаю, но идею рецепта можно подхватить: что-то убрать, что-то добавить) Ну и пусть не совсем по сицилийски получится, но, зато, ново))
Annataliya 25-04-2013-23:09 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Хочешь, дам почитать? У меня она в бумажном виде.
Syamuka 25-04-2013-23:15 удалить
Annataliya, Ну давай. Она твоя, или чья-то?
Annataliya 25-04-2013-23:19 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Моя, конечно. :) Я эту серию собираю. Ок.
JBekkie 26-04-2013-23:37 удалить
читала эту книгу!! читаешь - а там всё море и солнце, оглянёшься - а за окном лужи(( но читать приятно. а ещё про Италию есть из этой серии, не помню название, там они постоянно ели!!! больше, чем на Сицилии))))
вот бы сейчас какую-нибудь кампанию за трезвость развернули, а то надоели все вокруг бухать!
Annataliya 27-04-2013-07:39 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # JBekkie, ага, книжка очень позитивная. Самое то читать в плохую погоду, отвлекает здорово. :))
А про Италию, это случайно не "Италия. Вино, еда, любовь"? Она у меня на полочке стоит, дожидается. :)
Да ну в пень эти кампании. Кто понимает, то не бухает литрами. Ну, а если нет, то ни одна кампания не поможет: будут самогон гнать и одеколон пить - это все у нас уже было.
JBekkie 27-04-2013-23:18 удалить
Annataliya, ага, точно, именно так она и называлась!

ну, зато потравятся своим самогоном, может, и вовсе пить перестанут
Annataliya 27-04-2013-23:20 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # Вымрут!
Lapus_ka 15-05-2013-23:00 удалить
Осилила половину книги, как раз брала в поездку. Почему половину - потому что невозможно равнодушно читать про еду, все что описано хочется попробовать. Одновременно с этим захотелось пуститься в такое же путешествие)))) Остановилась на середине и перешла на Сказки старого Вильнюса - кажется, я становлюсь фанаткой Макса Фрая, если у него (неё) все книги написаны в таком духе - просто какое-то бесконечно теплое волшебство и уютность. Смакую и упиваюсь вторую неделю, читая по главе в день!!!
Annataliya 15-05-2013-23:11 удалить
Ответ на комментарий Lapus_ka # Ой, Катя, я Фрая даже читать не могу, потому что после каждой новеллы совершенно не хочется возвращаться в реальный мир, хочется там дальше с ним жить. Это же надо, ТАК уметь писать. Вот я уже точно - его фанатка, хотя "Сказки старого Вильнюса" берегу и пока не читаю. Кстати, там два тома. :)


Комментарии (32): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мэтью Форт. "Сицилия. Сладкий мёд, горькие лимоны" | Annataliya - Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие! | Лента друзей Annataliya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»