• Авторизация


Уильям Стайрон. "Выбор Софи". 28-07-2012 16:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[349x559]Иногда выбор может быть отнюдь не привилегией. Иногда этот выбор сделать просто невозможно. Как у главной героини романа американского писателя Уильяма Стайрона молодой польки Софи Завистовской. В концлагере в Освенциме, куда Софи попала в апреле 1943-ого за то, что везла окорок для больной туберкулезом мамы, а тогда все мясо должно было принадлежать рейху, она пробыла полтора года, выжила, но какой ценой? И стоит, да и возможно ли, жить после такой расплаты?
А начинается роман вполне спокойно. В Нью-Йорке 22-летний начинающий писатель Язвинка знакомиться со странной и интересной парой: очень красивой женщиной - Софи и таким же импозантным мужчиной - Натаном Ландау. Они становятся хорошими друзьями - вместе ездят на пляж, ходят в рестораны, в кино. И все бы ничего, только пара действительно странная. Софи и Натан, несмотря на явную и очень сильную любовь друг к другу, постоянно ссорятся, ругаются, да так, что их ссоры слышит весь дом, а Софи потом долго ходит с синяками.
Но как потом выяснится, это не просто ссоры. А пока в периоды, как кажется, окончательного разрыва с Натаном, Софи рассказывает Язвинке о своей жизни, о жизни в Освенциме и о том, что ей там пришлось пережить.
Конечно, сейчас написано немало книг о концлагерях: об Аушвице-Биркенау (Освенциме), о Треблинке, о Дахау, о Дранси, и о многих других. В каждой книге строчки буквально пропитаны той болью, которую испытывали узники, читая их, ощущаешь, как будто бы кожей, насколько им было страшно и безнадежно. Но в каждом новом произведении эта боль точно новая...
"Софи рассказала мне, как их приветствовал хаупштурмфюрер СС Фрич. Он сказал: "Вы прибыли в концентрационный лагерь, не в санаторий, и выход отсюда только один - через трубу. Все, кому это не нравится, могут попытаться повеситься на проволоке. Если в этой группе есть евреи, им жить не больше двух недель. Есть тут монахини? Как и священники, вы проживете месяц. Все остальные - три месяца". Так, через двадцать четыре часа после прибытия в лагерь Софи узнала, что ей вынесен смертный приговор: достаточно было Фричу оповестить об этом на языке эсэсовцев".
"- Это так воняет, потому что жгут евреев, - сказала Эмми (11-летняя дочь коменданта лагеря Рудольфа Хёсса), поворачиваясь к Софи. - Но ты, наверное, это знаешь. У нас в доме запрещено об этом говорить, но ты... ты же узница. Евреи - главные враги нашего народа".
В день, когда Софи вместе с двумя своими маленькими детьми - сыном и дочкой - прибыла в Освенцим, всех выстроили на платформе и произвели "селекцию": евреев - в газовые камеры, детей, стариков, больных и немощных поляков - туда же, трудоспособных - на работы. Она чем-то приглянулась пьяному вдребодан, проводившему "селекцию" врачу гестапо, и он предоставил ей выбор: одного ребенка она может оставить при себе, второго - отдать им, после чего он отправится в газовую камеру. Выбирать Софи должна сама. И она выбрала...
А потом выжила, прошла курс реабилитации в Швеции, уехала в Нью-Йорк и попыталась обо всем забыть... Только, вот, удалось ли ей?
Книга большая, написана легким и интересным языком. И, на мой взгляд, сильная. Даже такую тяжелую тему, как представленная, автор смог преподнести без излишних сентиментов и нагнетания, без игры по живому, чем грешат многие писатели, рассказывающие о том же...
В начале 1980-х был снят одноименный фильм по книге "Выбор Софи" с Мерил Стрип в главной роли, за которую она получила "Оскара". Но, честно говоря, после книги, я, наверное, не буду смотреть этот фильм. Все-таки очень тяжело переживать все вместе с Софи еще раз.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Rabinoshka 28-07-2012-16:56 удалить
Мама рассказывала мне, что смотрела этот фильм, когда мне и моему брату было приблизительно столько, сколько детям героини. И чуть не сошла с ума, пытаясь решить, кого бы выбрала на месте героини. С тех пор я все пытаюсь собраться с духом, чтобы прочесть или посмотреть, но пока не собралась...
Incir_receli 28-07-2012-17:26 удалить
Вот это история! Спасибо Ната за отзыв!
Annataliya 28-07-2012-17:26 удалить
Ответ на комментарий Rabinoshka # Rabinoshka, честно говоря, я бы, наверное, не смогла жить после такого выбора...
Почитайте. В целом, не совсем жуткая жуть для чтения, когда все нервы на взводе. Там из 16 глав страшная только одна единственная. Хотя не исключаю, что я всё теперь сравниваю с "Ключом Сары" (http://www.annataliya.ru/post210825201/), которую вообще едва смогла прочитать.
Syamuka 28-07-2012-17:31 удалить
Ужас!... Даже не могу ничего сказать... заклинило... (((((
Annataliya 28-07-2012-17:34 удалить
Ответ на комментарий Incir_receli # Incir_receli, Почитай, Ань. Сильная книга.
Annataliya 28-07-2012-17:35 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Syamuka, ужас ставить людей перед таким выбором. :(( И насколько я поняла, автор книги действительно знал эту Софи. Хотя и не пишется, что книга по реальным событиям, но я прочитала биографию автора, и нашла очень много того, о чем он упоминает в книге.
Snowbaby 28-07-2012-17:51 удалить
Прочитаю обязательно. Такие книги надо читать. Спасибо.
Annataliya 28-07-2012-17:54 удалить
Ответ на комментарий Snowbaby # Не за что!
Annataliya 28-07-2012-18:21 удалить
Ответ на комментарий Lynx_Rufus # Не за что.
Лаконика 28-07-2012-19:31 удалить
Annataliya, я фильм смотрела...Сильно...не могу писать об этом...
Annataliya 28-07-2012-19:42 удалить
Ответ на комментарий Лаконика # Ясно...
Elena_Kalusch 28-07-2012-22:02 удалить
Даже страшно подумать о таком выборе! Читать такие книги не могу...(((
Annataliya 28-07-2012-22:28 удалить
Ответ на комментарий Elena_Kalusch # Выбор страшный, да...
JBekkie 29-07-2012-00:16 удалить
Очень заинтересовала книга!
а ты её в печатном варианте читала или в электронном? просто думаю, есть ли она в книжных
Annataliya 29-07-2012-00:17 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # Я читала в электронном. Не знаю, Юль, насчет книжных. Но думаю, в библиотеке может быть. Ты же туда ходишь. :)
JBekkie 29-07-2012-00:25 удалить
Annataliya, ага)) сейчас у меня перерыв в походах в библиотеку, но скоро пойду!)
Annataliya 29-07-2012-00:26 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # Спроси. Вообще, было несколько изданий на русском.


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Уильям Стайрон. "Выбор Софи". | Annataliya - Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие! | Лента друзей Annataliya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»