• Авторизация


Поль Ричардсон. "Испания. Поздний обед" 16-06-2012 10:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[351x550] Осилила еще одну книгу из серии "Амфора-Travel". Начинается все с того, что автор-англичанин случайно попадает в Испанию на ярмарку продуктов питания. И так он ею проникается, что решает переселиться в эту страну навсегда, а главное - проехать ее всю насквозь и попробовать блюда разных городов и провинций, как традиционные, так и авангардные. Ведь до сих пор считалось, что Испания не отличалась изысканностью блюд, и он пытается развеять этот стереотип. В итоге, он действительно побывал в куче разных мест, после чего и написал "Поздний обед" - этакий кулинарный путеводитель с перечнем и описанием того, где и что можно попробовать.
В общем, что и требовалось доказать, в туристических местах кушать не стоит - бурду подают. А стоит где-нибудь подальше от туртроп, либо вообще, где не бывает нашего брата, либо в местах проверенных. Причем, заказывать вовсе не обязательно известные на весь мир гаспачо, паэлью или хамон (кстати, что касается последнего, то о нем в книге ни слова). В Испании множество и других блюд, и есть такие, что аж закачаешься. Как вам, к примеру, вот такое?
"На гарнир подали забавные рыбные кости: все ребра и позвоночник целы, рыбу жарили на очень горячем масле, пока она не стала коричневой и хрустящей, получился просто обгоревший на огне скелет:
- Можете съесть рыбные кости после филе, - любезно предложил улыбающийся официант". :)
Но на самом деле, это автор в шикарном авангардном ресторане попробовал. Обычно у испанцев всё попроще, получше, повкуснее и поближе к народу. Правда, как мне показалось, в основном они предпочитают еду очень жирную, калорийную и не всегда здоровую. Например, используют одно и то же масло для нескольких жарок подряд, а также свиное сало и т.д. и т.п. Мне, которая не использует нынче масло вообще (ага, совсем), прямо аж как-то тяжко в пузе стало. :) Но зато порадовали разные салаты, морепродукты и прочие прелести.
В целом, книга написана простым языком. Пожалуй, лучше всего ее читать как раз перед путешествием в Испанию. Ведь в чем еще плюс - там в конце приводится список рекомендованных автором к посещению кафешек и ресторанчиков. Не знаю, может, их владельцы ему, конечно, и что-то за это заплатили, но тут уж каждый сам решает. А еще есть словарь испанских кулинарных терминов, что тоже, на мой взгляд, может быть вполне пользительно.
Ну, а тем, кто пока в Испанию не собирается, а хочет отведать что-нибудь испанского, но собственноручно приготовленного (ну, а вдруг?), вот вам рецепт правильной паэльи от повара Энрике из Валенсии:
"Вытащив из почерневшего штабеля сковород в углу одну, - с двумя ручками, чуть ли не в метр шириной, Энрике ставит ее на треногу и щедро вливает оливковое масло.
- Я делаю это на глазок, - объясняет он.
Вначале повар поджарил куски цыпленка и кролика, опустив их в шипящее масло. Пламя жадно лизало выступ сковороды. Потом подошла очередь бобов: большой бледный масляный боб под названием гаррофо и плоские зеленые стручки фасоли, не отличающиеся от нашей, из породы стелющихся. Разбавленное томатное пюре, потом рис и куриный бульон, тонкие нити шафрана, поджаренного и измельченного в ступке, и все это Энрике щедро посыпал солью.
- Вот это оно самое и есть, - сказал Энрике.
Теперь проблема заключалась только в одном: следить за огнем, подбрасывая побольше веток, когда пламя ослабнет. В идеале надо добиться постоянного уровня нагрева, при котором варится рис, не очень сильного, чтобы его не сжечь, но достаточного, чтобы осталась корка на дне сковороды, - она называется сокаррат (поджарка), и это деликатес, за который дерутся валенсианцы".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
Leax 16-06-2012-11:39 удалить
У меня есть кулинарный путеводитель "Весь мир на тарелке. Испания" С. Синельников и др. Там хорошо все описано, с рецптами.
Мы были в Каталонии, мне питание понравилось. Мы тур покупали с 3-х разовым питанием, правда, обед мы чаще всего пропускали (иногда брали с собой "пикник"). Вот хамонов там много продают - и в Барселоне, и в городке, где мы были (Бланес).
Из еды меня больше всего впечатлил кролик с улитками, десерт "Крема Каталана" (я и сейчас иногда дома готовлю). Почему-то меня там тянуло поедать тоннами разные листовые салаты и внешне не красивую, с какой-то серой кожицей, дыню. Но вкус!!!
Сангрия вкусная.
Удивляло, что очень многие постояльцы отеля питались в основном мюсли, картошкой-фри и пр. У них даже не возникало желания попробовать что-то из местной еды.
Да, не понравился кофе и чай в отеле - обычный пакетный. Но в Барсе мы несколько раз забегали в кафешку - вот там настоящий кофе.
Annataliya 16-06-2012-11:48 удалить
Ответ на комментарий Leax # Leax, честно говоря, меня тоже всегда поражает, когда туристы не хотят пробовать местную еду. Причем, даже совершенно нормальную, которая у них в стране тоже продается. Тот же хамон, например, паэлью и другие блюда. А после этого еще говорят, что кормили плохо. Хотя есть, конечно, отдельно взятые индивиды, коим от любой непривычной еды становится плохо, но ведь это же, скорее, исключение, чем правило.
Я бы кролика с улитками тоже попробовала. :) Кстати, я так поняла, что и кролики, и улитки у испанцев довольно-таки распространенная еда. А что за "Крем Каталана" такой?
Leax 16-06-2012-12:24 удалить
"Крема Каталана" - что-то типа заварного крема с карамельной заливкой. Есть еще одноименный ликер.
Мы еще покупали в Барселоне на рынке Бокерия нарезанный охлажденные экозитические фрукты. Очень удобно, можно попробовать, а то вдруг, что-то не понравится. Зато потом можно купить уже хоть мешок. Мы там покупали манго. У нас продают, но это совсем не то, а там оно спелое, сочное.
Annataliya, Наташ, а что ты вместо масла в салат добавляешь?
Annataliya 16-06-2012-13:00 удалить
Ответ на комментарий Leax # Leax, понятно. Кстати, о рынке Бокерия автор книги тоже очень много хорошего написал. Я прямо там захотела побывать. :)
Annataliya 16-06-2012-13:01 удалить
Ответ на комментарий happiness_and_success # happiness_and_success, Лиля, в салат - масло. Я имею в виду, что на масле не жарю.
Annataliya 16-06-2012-13:04 удалить
Ответ на комментарий happiness_and_success # А это все равно. Потому что при зажаривании на любом масле образуются канцерогены. Правда, если пеку блины, то масло добавляю в тесто, совсем без него прилипают. Но на сковороду не лью.
product_manager 16-06-2012-13:23 удалить
Ммм, прямо захотелось поехать в Испанию пробовать разные блюда! :)
Annataliya, жить тоже вредно, Наташ:))
Тебе виднее конечно.
Annataliya 16-06-2012-13:31 удалить
Ответ на комментарий product_manager # Ага, там вкусненько. :)
Annataliya 16-06-2012-13:32 удалить
Ответ на комментарий happiness_and_success # Под таким лозунгом можно тогда вообще все, что угодно, есть и оправдывать тем, что жить вредно, Лиля. :))
А если бы Вы почитали Генри Мортона - цикл книг про Великобританию, рекомендую, Вам наверняка захотелось бы к нам приехать, приглашаю в гости:-) У нас тут красотища, особенно в сельской местности!
JBekkie 16-06-2012-14:31 удалить
хорошая обложка! обожаю такие испанские городки!!
а мне показалось, что в Испании в принципе не так много национальных блюд, либо их редко готовят. Потому что в любом кафе, в центре ли города или в районе, один и тот же набор блюд, совсем небольшой. видно, постепенно традиционные блюда уходят, либо остаются в небольших городах, в Андалусии..
А так дома они готовят гаспачо и тортилью)остальное - общеевропейское)) но могу ошибаться, конечно.
из всех испанских блюд просто обожаю паэлью!!! с морепродуктами!!! это же божественно!!!)

однажды начальник потчевал нас вином собственного изготовления на даче под Мадридом. невкусно(( в другой раз были на другой даче, в Кастилии-Леон, там нам дали попробовать местное мясное блюдо, типа каши. ну...так...а моя соседка отравилась

несмотря на это, Испанию нежно люблю) даже сегодня снилось, что я на испанском разговариваю.
Annataliya 16-06-2012-14:34 удалить
Ответ на комментарий Milendia_Solomarina # Спасибо, он у меня в планах и как раз о Лондоне. :) И за приглашение спасибо, Лондон тоже в планах, муж о нем давно мечтает.
Annataliya 16-06-2012-14:37 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # JBekkie, о, да ты, я смотрю, специалист по Испании. :)) Я, честно говоря, кроме гаспачо и хамона, больше не пробовала ни одного испанского блюда. Хамон понравился, а вот гаспачо я не оценила. С другой стороны, это всё я пробовала у нас, так что, вполне может быть, что подсунули что-то не совсем испанское. Надо будет съездить как-нибудь.
Syamuka 16-06-2012-17:27 удалить
Annataliya, Ну, прям моя мечта... Но я бы поехала не только в Испанию, а еще в какую-нибудь СНГ-евскую глубинку, а там можно покушать в местном кафе-столовой... Мммм... )) В нашей практике не раз такое бывало...
А когда ты тушишь овощи, тефтели, к воде масло не добавляешь? Я добавляю. Они мягче становятся. И в паровые котлеты тоже, в воду добавляю масло.
Annataliya 16-06-2012-17:33 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Syamuka, ну, вот, автор как раз и ездил в основном по глубинке и тоже хвалит ресторанчики в малоизвестных местах.
Нет, масло в овощи не добавляю - их мягкость от этого не страдает. Да ты и сама вспомнишь - к примеру, мою тушеную капусту? Или рагу из баклажанов и кабачков.
А в котлеты масло не добавляю, потому что в фарше по-любому есть жир, он тает и они тушатся в нем. Мало того, когда котлеты остывают, на дне сковороды у меня всегда образуется толстый слой жира. Ну, и куда к нему еще масла?
Кстати, книжка - ваша, спасибо.
Syamuka 16-06-2012-17:43 удалить
Annataliya, Ну, баклажанчики и капустка у тебя всегда отличные, это - точно! Капуста - еще ладно, там мясо присутствует. А вот баклажаны!? Без мяса, без масла, а вкуснятина какая!
С котлетами - согласна, своего жира хватает...
М-да? Тогда - пожалуйста))
Annataliya 16-06-2012-17:54 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Ну, ты со склерозом. :)))
Да потому что овощи свой сок дают, вот и получается ничего так.)
Syamuka 16-06-2012-18:09 удалить
Annataliya, Понятно, что сок дают... А по испанским рецептам ты ничего не присмотрела дома приготовить?
Annataliya 16-06-2012-23:30 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Ну, вот, может, паэлью. Хотя возни как-то многовато.
Syamuka 16-06-2012-23:33 удалить
Annataliya, Сделай) Интересно ведь, как получится).
Annataliya 16-06-2012-23:38 удалить
Ответ на комментарий Syamuka # Потом, может.
JBekkie 17-06-2012-11:49 удалить
Annataliya, съезди!! там хорошо! обращайся, если что, по Мадриду!)
мне хамон как-то так, а вот гаспачо вкусный..но я как раз только в Испании пробовала. и все его готовят по-разному ещё)
Annataliya 18-06-2012-10:29 удалить
Ответ на комментарий JBekkie # Спасибо! Сейчас как раз мозги враскорячку - не можем определиться, куда с Даней поехать. Испания - как один из вариантов, кстати.
Leax 18-06-2012-12:18 удалить
Исходное сообщение Annataliya
Спасибо! Сейчас как раз мозги враскорячку - не можем определиться, куда с Даней поехать. Испания - как один из вариантов, кстати.

Тогда точно надо ехать в Бланес. Рекомендую. Тихий городок. Сам по себе интересный. В Барсу час езды. Можно самостоятельно, можно с экскурсией.
Мы были в отеле ПиМар - море в 10 метрах. Там былы итальянцы с совсем маленькими детьми. Для них в ресторане специальные места есть и кроватки в номере. Еда отличная.
Мы были с 3 по 13 октября - не жарко, турыстов мало, но купаться еще можно.
Annataliya 18-06-2012-12:23 удалить
Ответ на комментарий Leax # А для ориентира мне - что там покрупнее? Нам сейчас так, чтобы сидеть в одном месте, уже не надо. Даня нормально ходит, всем интересуется, требует новых впечатлений. :) В общем, я то как раз думала насчет Барселоны.
Leax 18-06-2012-12:41 удалить
В Бланесе есть 2 ботанических сада. До одного совсем близко, до другого далековато, но туда ездит автобусик-паровозик. Порт там есть, после обеда там рыбный аукцион. Недалеко есть аквапарк с дельфинами, бассейнами.
В Барсе можно сесть на БасТуристик и ездить по городу, можно выходить, смотреть на что-нибудь и ехать на следующем дальше.
В Бланесе еще можно кататься на кораблике - он ходит по береговой линии. дальше Бланесе есть еще хороший городок Ллорет ди МАр, но там нет железной дороги, надо ехать в Бланес.
Остальные городки, что ближе к Барсе мне не понравились. Некоторые чисто туристическая резарвация. И после Бланеса по берегу едет электричка. Чтоб попасть на пляж надо переходить через пути.
У меня по тегам Барселона, Бланес, Мар-и-Муртра, Пинья-де-Роза есть отчет о нашей поездке. Но на некоторых страницах что-то перестали картинки отражаться.
Annataliya 18-06-2012-12:45 удалить
Ответ на комментарий Leax # Leax, ага, то есть, в принципе, получается, что где-то по близости к Барселоне? Это хорошо. Надо будет еще почитать, по вашему описанию мне городок вполне понравился. Спасибо.


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Поль Ричардсон. "Испания. Поздний обед" | Annataliya - Когда-нибудь я обязательно совершу кругосветное путешествие! | Лента друзей Annataliya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»