• Авторизация


Крахт и тараканы которых вы рисуете своими руками. 25-07-2010 19:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Интересно, многие ли люди читая книгу думают - А почему куртка у главного героя именно этой марки? А почему его друга зовут так? А вот это словечко, и почему музыка в книге подобрана таким образом?

Долгое время я просто читал книги. Наверное курса до 3го универа. Пока нас не познакомили с замечательным предметом - стилистикой английского языка. И понеслась. Тебе объяснили что если автор написал А, то это вполне может быть замаскированное Э или У, или еще какой-нибудь заковыристый символ. Хотя конечно я еще со школы припоминаю разговоры про Замятинских -"Мы" и что на самом деле означали все эти стеклянные дома и карточки по которым все совершалось.

В общем, авторская идея она такая. Хуй проссышь. Простите благородные, конечно я имел ввиду - Понятно исключительно самому автору. Но какое же удовольствие некоторым доставляет до нее докопаться.

Перехожу плавна к обзору прочитанных книг автора - Кристиана Крахта.

Первым в руки легло его произведение - Faserland. Уже забавно. Название переводчик решил оставить в первозданном виде, и в конце книги она подробно рассказывает почему так.

Читая книгу, меня не покидало ощущение атмосферы наилюбимейшей -Над пропостью во ржи-. Дочитав, и открыв отзывы рецензистов, я порадовался что я не какой-то хер с горы, а многие важные мудаки увидели тоже самое)

Книга читается довольно легко но не то чтобы на одном дыхании. В любой момент можно беспроблемно сделать перерыв и вернутся к ней через день, через два, через чай, через перепих, и т.д. потому как сюжетная линия тут довольно вялая, и большую часть книги занимаются мысли, воспоминания и размышления глав.героя.

Глав. герой оставил довольно приятные впечатления. Приятно что Крахт нарисовал и придумал именно такого персонажа (придумал ли?). Он не отличается уебанским характером, и не является особым бодряком. Он довольно сер среди общей массы людской, но его это вполне устраивает.

В общем, книга по сути без конкретного начала, и конец у нее в плане сюжетной линии тоже отсутствует как таковой. Путешествует себе Парень по Германии, пьет, курит, "открывает себе глаза" на своих закодычных друзей и постоянно вдается в ностальгические воспоминания (Которые написаны, довольно-таки занимательно и интересно)

Вот так все и происходит.

Книга как книга. Наверное я не стал бы ее даже рекомендовать своим читающим знакомым, но лично меня авторский стиль привлек. А особенно привлекли очерки рецензиста к произведению в конце книги. Там я узнал много нового и начал нащупывать подводные камни, которые, как оказалось, присутствуют в книге в большом объеме.

Дела дела, подумал я и потянулся за вторым романом Кристиана Крахта - 1979

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Крахт и тараканы которых вы рисуете своими руками. | iGrbIk - Кто если не... | Лента друзей iGrbIk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»