• Авторизация


Перевод песни группы «Серебро» 14-04-2007 18:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[350x185]
Все участники конкурса «Евровидение», как правило, исполняют песни на английском.

«Серебро» тоже споет на языке международного общения. Но для соотечественников был сделан перевод песни. Результаты впечатлили всех:

Я вижу, как ты на меня засматриваешься,
но ты лучше остынь.
Парень, ты хочешь меня заполучить - я тебя просто убила.
Видишь, как я двигаюсь?
Мое платье, кожу мою
блестящую?
Слушай, ты же понимаешь:
У меня есть место,
где ты никогда не бывал.
Успокойся, парень; ты же не хочешь меня расстраивать.
Так что лучше прекрати!
И не называй меня милой зайкой:
Я просажу твои деньги, ты взгляда не оторвешь от моей задницы...
Я тебя раздразню, подлеца,
и ты не скромничай:
Положи свою вишенку
на мой тортик,
Отведай моего вишневого
пирожка.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Зы блонди-подружка малахова
ЗЫЫ
ну че..как и с подольской, 1 место с конца-наше
буду болеть за других))
как всегда(исключение билан и премьер-министр)
Katharina_Luci 15-04-2007-00:29 удалить
пиздец. это пиздец.
Jetstone 15-04-2007-21:07 удалить
и вот ЭТО мы ПОСЫЛАЕМ на евровидение????/негромко но отчетливо проклинает всех их до 10 колена/...вот ЭТО?
да их за такое от церкви отлучить и предать анафеме!!!!!!!
Katharina_Luci 15-04-2007-22:42 удалить
jetstone, не волнуйся я уже забронировала им места в одном особенно жарком котле.
ибо проклятия твои отдаются эхом в моих устах.
Katharina_Luci 15-04-2007-23:25 удалить
jetstone, они еще пожалеют о том что вообще полезли туда. amen.
Taljan 16-04-2007-11:01 удалить
Красивая_МЕЛКАЯ, премьер министр ваще не знаю какого хрена там забыл? =)
Jetstone 16-04-2007-15:05 удалить
Taljan, и ты приложи свою руку к мучениям этих....=девушек=...да покарает их сила!!!
Katharina_Luci 17-04-2007-11:05 удалить
Taljan, ))
jetstone, а сила их непременно покарает *одной рукой набрасывает план действий*
Jetstone 17-04-2007-16:28 удалить
Katharina_Luci, ммм...зловещий план...
Katharina_Luci 17-04-2007-17:04 удалить
jetstone, ммм... а как же по-другому...
Le_RUSSE 13-05-2007-20:23 удалить
ха а они заняли 3 место!!!!!!!


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод песни группы «Серебро» | Taljan - Ах! гравитация, бессердечная ты сука! | Лента друзей Taljan / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»