С его стороны - с ее стороны

Японское название: Kareshi Kanojo no Jijou.

Английское название: He Said, She Said.

Аббревиатуры: KKnJ, KareKano.

Формат: ТВ-сериал (2.10.1998 - 26.03.1999) - 26 серий.

Жанр: сёдзё, романтика с элементами повседневности.

Создатели: мангака - Цуда Масами, автор сценария - Анно Хидэаки, режиссеры - Анно Хидэаки и Цурумаки Кадзуя, дизайнер персонажей - Хирамацу Тадаси, композитор - Сагису Сиро, студии - "Gainax" и "J.C. Staff".

Сэйю: Эномото Ацуко (Юкино), Судзуки Тихиро (Соитиро), Кояма Юка (Мияко), Кусао Такэси (Хироюки), Ватанабэ Юки (Цукино), Ямамото Мария (Кано), Кисаити Ацуси (Хидэаки), Нода Дзюнко (Махо), Сасаки Нодзому (Тонами), Синтани Маюми (Цубаса).

Сюжет

Современная Япония.

Миядзава Юкино учится в старшей школе. Она старается быть лучше всех в классе - первой ученицей и первой красавицей. Юкино прикладывает массу усилий, чтобы никто в школе не знал, какая она на самом деле - ленивая неряха-очкарик. Только дома она позволяет себе расслабиться, даже снимает контактные линзы и надевает очки.

Новый ученик, Арима Соитиро, разрушает ее планы. Он умнее, образованнее и красивее ее - и Юкино оттесняется на второе место. К тому же, Соитиро узнает ее "страшную тайну". Однако их отношения, начавшиеся войной, постепенно переходят в любовь...