• Авторизация


Капитан Алатристе 21-05-2007 20:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x200]
Давеча сходил я на фильм "Капитан Алатристе", снятый по циклу романов Артуро Переса-Реверте об испанскм мушкетере 17 века. И в книге-то дон Диего Алатристе-и-Тенорио не похож на д'Артаньяна: подвески от Бэкингема не привозит, в привилегированной гвардии не служит, придворного блеска не имеет. Он солдат и наемник. Убийца. Правда, со своим кодексом чести... В фильме же капитан - вообще люмпен люмпеном, хоть и в исполнении Виго Мортенсена (Арагорна из "ВК"). А от кодекса остаются только лохмотья, впрочем как и от сапог Алатристе.
Впрочем этими лохмотьями, этой безыкусной неотполированной шпагой, этой дракой ради трех дублонов и готовностью умереть за презираемого тобой короля и ценен фильм. Это не костюмированная "Вторая часть Марлизонского балета", а суровая реальность первой половины 17 века, когда дуэль мало похожа на танец, а осада голландской крепости Бреды - на рыцарский турнир.
Детали - яркие, сочные, несмотря на приглушенность тонов. Реалистичность - на пять с плюсом. Батальные сцены - вообще впечатляют! Замечу, что в эпизоде с битвой при Рокруа музыкальная озвучка вообще отсутвовала в отличие от большинства приключенческих фильмов. Мы слышали лязг стали, пальбу мушкетов, деревянный треск столкнувшихся копейных древков, предсмертный хрип умирающих солдат. Как сказал один мой знакомый, культурный шок! А как работает испанская пехота, как на самом деле выглядит знаменитое построение терция: мушкетеры, пикинеры! Слаженная военная машина.
Перефразируя, скажу: Бог в деталях. Чтоб не замочить в воде мушкетный фитиль, солдат наматывает его на руку и периодически дует, чтобы не погас. Надевая сапоги, капитан не натягивает их рывком на ногу, а методично застегивает пуговки на голенище. Чтоб набрать бойцов для вылазки, герой не гнушается придти в тюрьму. Веер героини заканчивается кинжалом. Сдача Бреды вглядит как картина Веласкеса "Сдача Бреды" и в нее, картину, превращается.
Но вот сюжет... - провал полный. Сценариста - вздернуть на рее! Или, учитывая, что он еще и режиссер, прогнать через строй с шпицрутенами. Сей многомудрый муж таки запихал все 5 книг об Алатристе в один фильм, вместо того, чтобы снять две-три полноценных приключенческих картины. В итоге: сюжет местами не понятен, многие линии начаты и оборваны, поступки героев немотивированы. Самое главное - отсутствие процесса воспитания: как Алатристе из пацана Иньиго делал человека и солдата. Как капитан спасал Иньиго, как потом Иньиго спасал капитана (впрочем, первого было больше). За что Алатристе подарил парню его первый кинжал, который потом останется в теле французского офицера при Рокруа... Всего этого в фильме нет, а есть некрасивая работа наемника и суровая жизнь солдата.
Я то хоть роман читал, мне проще ориентироваться было в сюжетной линии фильма. А некоторым друзьям после просмотра пришлось еще несколько эпизодов объяснить...
Но все-равно, если вы любите романы плаща и шпаги, увлекаетесь военной историей или хотя бы являетесь поклонником Виго Мортенсена, сходите в кино обязательно! Хоть ингредиенты перемешаны неакккуратно, блюдо получилось вкусным.

Но вот кто меня особенно порадовал, так это кинокритики. Заголовки статей о фильме просто - пир духа какая-то, игра ума и кладезь киномана! Каждый - отсыл к какому-то известному произведению.
Например,
"Баллада о солдате" - http://www.film.ru/article.asp?id=4720
"Дураки-разбойники" - http://www.film.ru/article.asp?id=4722
"Королевская битва" - http://www.gazeta.ru/culture/2007/05/08/a_1668210.shtml
"Испанская грусть" - http://www.itogi.ru/Paper2007.nsf/Article/Itogi_2007_05_06_01_15102.html (правда, про Алатристе там кусочек)
"Усы и шпага - все при нем" - www.izvestia.ru/culture/article3104075/
"Сдача бреда" - http://www.kommersant.ru/region/spb/page.htm?Id_doc=764507 (правда, статья - повторение "Дураков-разбойников", да и заголовок слишком прозрачен)
"Правь, Испания" - http://friday.vedomosti.ru/article.shtml?2007/05/04/9537
ну и, пожалуй, самый смешной "Капитан в сапогах"- http://www.rbcdaily.ru/2007/05/04/lifestyle/274586

Цитаты из рецензий:
"Здесь на шпагах бьются не картинно, а коротко и безжалостно. Горло режут крупным планом не ради сомнительных изысков модного нынче азиатского арт-хауса, а просто потому, что иначе невозможно – когда в ход идет кинжал, волей-неволей получается крупный план".
"шагая по горло в воде и тихонько раздувая фитиль пистолета, дабы не потух в вечной сырости безбожной страны".
"шепотом приговаривая "Сдохни, католическая свинья"
"Зато он настоящий солдат: слов любви не знает, да и вообще разговаривать не любит, куда лучше у него получается колоть и резать. По милости режиссера, запихнувшего в 150-минутный фильм пять приключенческих романов, ни на что больше у капитана Алатристе времени и не остается."

Кадры из фильма
[450x300]

[300x199]
[210x150]

Галерея кадров и постеров к фильму http://lenta.ru/photo/2007/04/26/alatriste/
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Cherokee_Brave 22-05-2007-10:52 удалить
Отлично. Можно еще выложить ссылки на все книги первоисточника...
Cherokee_Brave 22-05-2007-11:06 удалить
...Истинно, истинно вам говорю, господа: ничего нет в нашей бедной Испании – ни правосудия, ни разумного правления, ни честных государственных мужей, ни венценосцев, достойных своих венцов, ничего нет и не было, кроме верноподданных, всегда готовых позабыть, что живут в нищете, забросе и несправедливости, стиснуть зубы, обнажить шпагу и – ну, ничего не попишешь! – драться за честь страны. Ведь в конце концов, разве честь эта зависит не от чести каждого ее подданного? (с)


Про кого сказано, есаул? (c)
Норманн 22-05-2007-11:13 удалить
А золотые потоки из Испанской Америки напоминают нефтяные потоки из российской Сибири
rasan9ka 22-05-2007-16:28 удалить
Лично мне сиё кинцо показалось презабавнейшим. Правда в истории Испании я ни чутку не силён, да и романов Переса-Реверте не читал, но смотрел с интересом. Великолепно прописанные до мелочей детали - согласен с Лёшей. Признаюсь порой я не понимал, в какой конкретно битве участвуют лихие бойцы и зачем им это надо, но это уже дело третье. Жёстко, хлёстко и запоминающеся. Что и следовало бы ожидать от европейского фильма. Уверен, снимай бы это американцы - перед нами развернулась бы эпопея частей на 6 минимум с полным разжёвыванием происходящего. Сичтаю такой подход излишним. Необходимо увлечь зрителя историей, а всё остальное он дочитает сам в первоисточнике. Молодцы-испанцы! И снимают у них хорошо не только Альмадовар и история Отечества у них лихая.
Cherokee_Brave 23-05-2007-09:22 удалить
(Чуть в сторону): А что вообще нас объединяет с великим испанским народом? :)

Навскидку:

- Общая загадочность души (и проистекающие отсюда пофигизм и безалаберность);
- Многовековое азиатское иго;
- Былой статус сверхдержавы и бездарный отказ от него в силу п. 1;
- Отношение к смерти (как говорят сами испанцы).
Норманн 23-05-2007-10:49 удалить
rasan9ka, ты знаешь, иногда надо разжевывать. Кто-то ходит в кино ради картинки, а кто-то еще и ради сюжета. И когда ты в этот сюжет не въезжаешь, то начинаешь злиться либо на свою тупость либо, что чаще, на дурня-сценариста. При мне несколько людей вышли из зала во время просмотра "Алатристе". В блогах тоже признаний таких горемык достаточно. Одних драк им оказалось мало. Конечно, если воспринимать фильм как просто историю жизни и смерти наемника, который сам может не понимать всей подоплеки происходящих событий, то подойдет и Иньясовская подача материала.
Greyclad_Cherokee, метко подмечено. И, повторю еще раз, это чувство схожести двух наций усиливается после прочтения сборника эссе Переса-Реверте "С намерением оскорбить". Но в чем испанцы мудрее нас, так в том, что смогли склеить свое общество после гражданской войны
Cherokee_Brave 23-05-2007-11:26 удалить
Но в чем испанцы мудрее нас

Если верить Реверте, они еще умеют бунтовать. :) Дескать, только в мятеже проявляется железная испанская дисциплина.

Из старого КВН-а:

"...Я вспомнил, что еще будет!
Будет переворот на Кубе.
И возглавит его Фидель Кастро,
Потому что он... это умеет!" (с)


А у нас не умеют...
Норманн 23-05-2007-12:37 удалить
бунтарь - это пассионарий. Человек активный, яркий, выделяющийся, зачастую первый на поле боя. Такие гибнут чаще всего. В мирное время под раздачу они тоже попадают первыми. А всю первую половину 20 века матушка-история только и делала, что выкашивала русский народ (1-я мировая, гражданская, голодомор, репрессии, вторая мировая). Вот и остались без пассионариев...
Cherokee_Brave 23-05-2007-12:42 удалить
А если глубже копнуть? Амиго претендует на то, что испанский бунт вообще - он не как русский. Беспощадный, но не бессмысленный. Опять же, испанская (и испаноамериканская) народная традиция военных переворотов. У наших доблестных ВС нет такой народной традиции.
Норманн 23-05-2007-13:02 удалить
у нас эту традицию успешно воплощала гвардия в 18 веке. Потом еще декабристы попытались. Но, как известно, слишком далеко они были от народа
Cherokee_Brave 23-05-2007-13:56 удалить
Гм. Вопрос, можно ли считать преторианцев армией, остается открытым еще со времен Древнего Рима. :)

"Португалец. Анацефал. Кавалер Ордена Св. Духа, полковник гвардии" (с) Стругацкие
Ismira 27-05-2007-23:20 удалить
Честное слово не представляю его романы в виде фильма.
Когда читала "Учителя Фехтования" очень долго думала над каждой главой.
Все едло в том, что в его романах очень много внуренних монологов, а делать оыбчное рубилово, это такая банальщина!
Норманн 28-05-2007-12:09 удалить
"Учитель фехтования" мне категорически не понравился, как впрочем и "Тайный меридиан".
Мой топ-лист Переса-Реверте:
1) "Клуб Дюма или Тень Ришелье"
2) "Фламандская доска"
3) "Мыс Трафальгар"...
От фильма "Капитан Алатристе" ожидал большего, но все-равно посмотреть стоит


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Капитан Алатристе | Норманн - Дневник Норманн | Лента друзей Норманн / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»