супер видео....он здесь настолько обаятельный...мм....спасибо большое=))

Спасибо за видео) Было оч интересно)) baby-girl_2006 . Ну если б тут было на португальском, то мы бы ничего не поняли.

перевожу только слова Криша :) многие месте здесь, в Манчестере, говорит Криш, очень тихие, очень спокойная жизнь..но когда он в центре Манчестера, то там больше внимания, обычно это болельщики, очень корректные по отношению к нему..у него есть любимые месте, которые он посещает, места, где он может расслабиться вместе с семьёй и друзьями..(дальше насколько я поняла они находятся в ресторане, к котрому имеют отношение его кузеном и муж сестры, может даже, содержат его)..его назвали Роналдо, потому что его матери очень нравился экс-президент США Роналд Рейган..сконфежен ли он тем, что некоторые другие футболисты имеют одинаковое или похожее имена (Роналдо и Роналдиньо)? он понимает, что люди иногда путаются, но в реальности его имя было дано ему благодаря Рейгану..Криш всегда хотел быть профессиональным футболистом..когда я был ребёнком, я только и хотел играть в футбол со своими друзьями..когда он приходил домой, он просто брал фрукты, йогурт, ел всё это по дороге, не присаживаясь, и потом обратно возвращался к футболу..это происходило постоянно, когда не было школы, но даже и во время школы тоже..он был привязан к игре и это была его страсть с детства..комментатор: бла бла бла ;) после криш рассказываает, что он был очень молод, когда его подписали в Спортинге и он перехал в Лисабон, это было очень сложно для него, потому что ему приходилось жить без своего брата, сестёр, мамы, отца, это было очень тяжело для него, он помнит, что он плакал практически все дни, я бл ребёнком и это было такое изменение жизни для меня..он жил с семьёй и внезапно стал жить с людьми, которых он не знал в большом месте, которое он не знал..это было необычайно тяжело для него..комментатаор: бла бла бла..Криш грит, что в Спортинге у него было действительно несколько красивых моментов, они выиграли Лигу и играли во многих соревнованиях, во многих из них меня рассматривали как лучшего игрока, это было действительно незабываемое время моей жизни, я любил играть за Спортинг, это клуб, который я очень уважаю, я всегда нравился им и я любил там играть..комментатор: бла бла бла...Криш грит, что это очевидно, что это было очень позитивным для него знать, что игроки МЮ попросили своего тренера подписать меня, это было действительно удивительно и это заставило меня гордиться..играть за МЮ - это что-то удивительное в карьере футболста.. комментатор как всегда бла бла бла какое его видение игры?! он думает, что он быстр, он имеет хорошие навычки дриблинга и он играет хорошо обоими ногами, он неплох в игре головой, но конечно ему ещё надо улучшать своё качество игры (импровизирую ;) ), он думает, что это его основные характеристики комментатор: бла бла бла ..он думает, что Олд Траффорд уникальный из-за истрории его, болих имен, которые играли там, очень красивый стадион, более 70 тыс. человек и только тот, кто играл там, может ощутить важность стадиона со свсеми его болельщиками, это замечательное ощущение, это действительно потрясающе..когда он прибыл сюда ему было 19 лет, шото там :), с тех пор всё пошло очень хорошо, он улучшил многое благодаря другим игрокам, физическую и духовную стороны бла бла бла :) меня уже похарило :) но я поняла к этому моменту, что это видео не новое, потмоу что комментатор говорит, что они вылетели во в Лиге Чемпионов :) говорит потом про игру в сезоне том, ничего энтакого грит, что есть интересы со стороны других клубов, Реал, Барселона и Ювентус, но он очень счастлив здесь, в Манчестере, клуб очень помог ему, он играет там уже 3(!!!!!!!!!!!!!!!!) года и это его первый клуб вне Португалии, ему хотелось бы провести десь побольше лет, потому что МЮ - это клуб, где он счастлив и вот они в центре Манчестре шоппингом занимаются, там, где ему больше всего нравится

он предпочитает, чтобы его сравнивали с Бэкхемом в плане футбольном, а не в плане коммерции (как это сделала испанская Марка), ему всё равно про шо там пишут, он предпочитает быть сконцентрированным на своей игре, делать свою работу, все те вещи, которые он делает за футбольным полем очень важны для него, он думает, что сейчас маркетинг важен для игроков, благотворительность также важна, также как и для других людей потом там игрок МЮ Квентин какой-то :) зовет Криша, типа он его фан он частенько занимается картингом (?), потому что ему и его друзьям это дело нравится, это хорошее отвлечение от жизни, которая у него сегодня есть..потом говорят про картинг много в том моменте, где он ржёт, говорит, что тот хлопэць хороший водитель, он был постоянно позади него, видел, как тот ведёт машину, думал, что в последний раз ещё чуть-чуть и он мог бы выиграть (это у мирового победителя картинга ;) потому и ржет) он имеет прекрасные воспоминания с Евро 2004, т.к. Португалия очень хорошо провела матчи, вещи пошли хорошо, это был уникальный момент в карьере игроков, это было незабываемое время, говорит про соревнование, про финал, потом про германию, про то, чего можно ожидать от сборной, про группу, в которую Португалия попала он мечтает держать в руках трофей, это мечта каждого игрока вот собсно и всё, общение представление по крайней мере теперь есть :)

ogogogog pasib tebe dorogaia za takoy perevod podrobniy

a pochimu on rjal togda kogda kokoy to chel lisiy okolo magaza s nim boltal?? esho potom etot chel ushol i kamera evo pokazala...

аааа, ну я ж грю,комментатор подумал, что это был какой-то фан, но оказалось, что это был игрок МЮ Квентин (фамилию не разобрала), я так поняла, что Криш ржал потому, что тот Квентин вёл себя как фанат его, визжал и т.п. :)

aaaaaaaaa vsio ponela!!!!:)))))) da on emu esho krichal shto to pro Real Madrid(?) hot' peredacha i staraia...

я первое вилео посмотрела))) всё понятно) и инетересно) особо новойо информации нет, так что не расстраивайтесь те, кто не понимает)

baby-girl_2006, да нет, вроде бы про Реал ничего там не кричал :) инфы действительно новой нет, так что можно спокойно смотреть видео только чтобы на него посмотреть ;)