а есть перевод??? он так храмает....бедненький...такой уже мачо-мэн=)))

могу предоставить, только частичный вариант,потому что времени не было доделать доконца, но если понравиться, пиши те в личку могу переводить видео с испанского на русский для вашей группы.




За кадром: Говоря о Криштиану Роналду, следует упомянуть о его восстановлении после травмы. Улыбка португальца на тренировке в этот четверг обнадеживает.
К.Р.: Все хорошо. Восстановление проходит очень хорошо. Я появляюсь на тренировках и я этому факту очень рад. Скоро начну тренироваться с командой в обычном режиме, потому что я уже соскучился и мне хочеться скорее появиться в команде.
за кадром: втечение всего этого времени, вариант с опирацией не рассматривался.
К.Р.: Мы никогда не говорили об опирации. Я абсолютно спокоен. Я восстанавливаюсь хорошо и с каждым разом чувствую себя все лучше и лучше. Я прикладываю все усилия, чтобы вернуться скорее.
за кадром:Криштиану Роналду хочет начать работать так, как работал раньше.
К.Р.:как я уже сказал, я стал выходить на тренировку.Думаю на следующей неделе я уже смогу тренироваться с командой...думаю! но я не врач...Чувствую себя хорошо, поэтому посмотрим,что будет.
за кадром: Криштиану также не хочет называть точную дату, когда он сможет снова одеть форму и выйти на поле, но он понимает,ч то следующие матчи будут очень важными.
К.Р.: Расинг... мы должны выигрывать слудующие два матча, они очень важные. ХХХ

К.Р.: Расинг и Цюрих Мы должны выигрывать эти матчи, они важные, но ясно,что матч с Барселоной это самый важный матчи я конечно, хочу играть в этом матче, но и в матчах,что будут до этого тоже...
Чемпионат Испании уже, конечно, закончился и мы проиграли, но надо думатьь о настоящем, мы еще можем победить в двух других соревнованиях, и мы хотим победить, конечно хотим продолжить играть в Чемпионате Испании и футобл такая штука, может приподнести сурприз но мы продолжим работать, мы убеждены что выйграем The League and the Championsleague