...Itak:) sovsem novoe interviu...sevodneshnie...shlo v priamom efire...znaiu 4to mnogie budut prosit' perevod...ia evo seichas napishu...slovo v slovo ne budet v silu tovo 4to on och slojno govorit' na Ispanskom i momentami kajetsia 4to eto Portugal'skiy...4to smogu perevedu...smisal uj tochno:) nu 4to j?? poehali...dlia nachalo samo video i fotki:

[показать] [показать] [показать] [показать]

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

perevod:

nu po nachalu evo odin iz vedushih predstovliaet...tam sprashevoet kak on sebia chustvuet...kak emu v Ispanii...esli on uje adoptirovolsia...na 4to Ron otvechaet 4to vsio otlichno...po tihon'ku privikaet...v etom emu pomogaiut evo odno-clubniki...v skore vedushiy evo pozdrovliaet so vcherashnim matchem i zitriruet Rona 4to tot govorit 4to samoe glavnoe pobejdat'...na 4to sam Ron i otvechaet...govorit 4to samoe glavnoe eto komanda...4tob ey bilo horosho...a dlia etovo nado pobejdat'. govorit 4to kogda zabivaet goal eto emu daiot uverinost' no daje esli ne on evo zabil ne v etom delo...a samoe glavnoe pobejdat' .

dalee pereshli uje v studiu...tam 3 jurnalista...po nachalu evo preveztvuiut i govoriat 4to on samiy dorogoy transfer i vsio v takom rode...dalee vedushiy govorit 4to kajdiy boleet za razniy club: RM,Barca i Atletico...na 4to Rona milo ulibaetsia i govorit 4to eto sovsem ne vajno:) 4to emu po liubomu tam priatno nahoditsia...(sut' evo ulibki bila takova)

vedushiy opiat' govorit 4to do tovo on evo po-preveztvoval i sprosil kak emu v Ispanii...4to on ochen' shiastliv...na 4to Ron otvechaet  4to da, ochen' rad...eto club v kotorom ia hotel igrat' dolgie goda...ia rad tut...hotel davno siuda popast', odno-clubniki a tak je i ne tol'ko oni mne ochen' pomogaiut zdes' odaptirovotsia i vsio prodvegaetsia ochen' horosho.

vedushiy govorit 4to na skol'ko on sovsem ne kajetsia stesnitel'nim na pole na stol'ko emu kajetsia 4to on stesnitel'niy v ne pole kogda nado davat' raznie vot takie interviu kak naprimer eto sevodnia...na 4to Ron otvechaet 4to v kokih to sluchiah da...kak liuboy drugoy chelovek v jizni i on stesniaetsia...(bol'she vsevo eto proishodit kogda on ne znakom s chelovekom s kotorim emu nado obshiatsia)...i stiditsia chevo to i t.g...(sam ulibaetsia i vidno 4to real'no smushaetsia)

vedushiy: skol'ko raz ti uje peresmotrel svoy vcherashniy zabitiy gol?? na 4to Ron otvechaet 4to odin raz evo posmotrel...vedushiy sprashevoet esli on luchiy iz evo golov...na 4to Ron otvechaet 4to on ne luchiy no mojno skazat' 4to horoshiy i odin iz luchih...vedushiy in'teresuetsia esli Ron iznachal'no kogda emu peredali miach znal 4to on sam zabiot etot goal...na 4to Ron otvechaet 4to net...ia prosto bejal i videl svobodnuiu dorojku i ponel 4to smogu eto sdelat'...tak poluchilos':) potom vedushiy hvalit Serjio Ramosa za tot pas 4to pomog Ronu zabit' gol...Ron po nachalu ne sovsem vspomnil 4to eto bil Ramos a potom skazal da da eto bil Serjio...

vedushiy: posle gola ti srazu pobejal k Rauliu i bilo takoe oshiushenie 4to etot gol ti posviatil emu...na 4to Ron otvechaet 4to nichevo osobo takovo ne bilo kak pressa opiat' taki iz etovo sdelala...prosto do matcha Raul' emu skazal 4to chustvuet 4to on sevodnia zabiot..i kogda eto sbilos' on pobejal k nemu...vot:) vedushiy govorit on tebe eto uje 4-iy match podriad govorit??:) t.k ti zabivaet uje 4 igri podriad...za 4to Ron poblogadaril boga...tfu tfu 4to vsio idiot na stol'ko horosho...po planu...4to vsio ok...mi pobejdaet...zabivaem goli...spasibo moim odnoclubnikam:)

vedushiy: a po nachalu kogda uslishili pro tvoy transfer ved' och mnogie v tebe somnivalis'...dumali 4to eto prosto gromkoe sobit'ie i 4to tebe ochen; tiajalo budet igrat' tut...tebia eto obidelo?? na 4to Ron emu otvechaet 4to sovsem net...eto svoistvo liudey..u nih est' svoio mnenie...ia uje k etomu vsemu privik...ia prosto znaiu svoiu zel...uminia est' stremlenia...vot i vsio...ia ne dumaiu 4to obo mne dumaiu drugie...i prosto delaiu vsio 4tob opravdat' etot transfer i to davlenie v kotorom ia nahodilsia...ia delaiu vsio 4to delal i v MU...nichevo drugovo...ia ne sobiraius' meniat' stil svoey igri...eto moy stil' s deztvo...ne vajno gde ia...v Anglii...v Ispanii ili je v Brazilii...k tomu je komen'tiruet vse eti svestiki: buuuuuuuuz protiv nevo so storoni bolel'shikov drugih clubov...govorit' 4to uje k etomu privik...4to na nem mnogie foliat...4to iza tovo mnogo raz on padaet...eto evo manara igri...(on imeet vidu skorost' i dribling...po etomu kogda on inogda padaet po chestnomu liudi dumaiut 4to spezal'no)

potom pokazivaiut prohojih s ulizi i te govoriat 4to oni o nem dumaiut...Ron vnimatel'no slushaet:) vse otzivi tol'ko polojitel'noe...na 4to vedushiy emu govorit 4to evo liubiat' i t.g...Ron govorit 4to Ispanskiy narod ochen' tiopliy...4to ochen' mnogie evo jdut posle trenirovok...4to kogda eto vozmojno on vsegda vsem udiliaet vnimanie t.k znaet na skol'ko eti liudi liubiat etot club i evo (i drugih igrokov)...4to oni daiut motivaziu 4tob i dalee pobejdat' i robotat' v tom je duhe...no inogda eto ne vozmojno v silu tovo 4to kajdiy den' tam ne merenoe kolichestvo liudey... v dobavok k etomu vedushiy govorit kstate o kolichestve norodu...vot v obichniy den'...posle treni...vecherom...ti mojesh poiti kak obichniy chelovek po ujinat' gde to...po guliat' i t.g... na 4to Ron otvechaet 4to est' vremia i vozmojnost' na vsio...nado prosto vsio pravil'no rastavit'...kogda po bit' doma okolo tv...kogda viti v restoran...ia uje privik prosto imino k takomu obrozu jizni...

vedushiy: 4to ti pochustvoval posle tovo kak zabil' perviy svoey ofizal'niy goal za real(penalty) protiv Deportivo la coronia?? kstate kro uvas po penalry v clube?? ti i Kaka?? na 4to Ro otvechaet 4to da...nash trener tak reshil 4to otveztvinie po penltiy mi po etomu odin iz nas biot...eto bilo shiastiem...ia bil bezumno etomu rad...ved' eto vsio taki perviy gol za Real:)

dalee vedushiy govorit 4to hochet sdelat' emu ne bol'shoy test kotoroy ne kosaetsia footballa a tak bol'she k drugim temam:)

esli b ti ne bil footballistom kem bi ti bil Cristiano?? oyyy...daje ne znaiu 4to otvetit' na eto(milo ulibaetsia)

samoe tvoio luchee kachestvo?? drug...drug dushi( imeetsia vidu 4to on predaniy drug)

samoe tvoio hudshee kachestvo?? nachinaet kak obichno rjat' posle tovo kak govorit 4to ih ne malo...vedhiy prosit skazat' odno...Ron govorit 4to to na portugal'skom...zapinaetsia...i ne znaet kak eto budet na Ispanskom...na 4to i govorit 4to pora uchit' Ispanskiy po luche:))) v etoge tak nikto i ne ponel 4to on imel vidu...vedushiy emu podskazival...Ron perebiral slova...no tak do otveta i ne doehal:)

pervoe vospominanie kogda ti v perviy raz kosnulsia do miacha?? radost'...

liubimaia eda: Paella (Ispanskoe bliudo)- nachinat rjat':)

liubimiy napitok: Coca-cola...voda...

liubimaia muzika: ot vsevo po ne mnogu...

esli bi tebe predostavilas' vozmojnost' udalit' kokoy to fact iz tvoey jizni...4to bi ti udalil? Ron vidihaet vozduh...s kokoy to grust'iu no tak i ne govorit 4to...

samiy radostniy moment v jizni: ih mnogo...odin iz nih mechta igrat' za Real...

a teper' slojnee voprosi:))

Kirosh(trener sbornoy Portugalii) ili Pelegrini? ulibaetsia i govorit OBA...

Raul' ili Casillas?? ulibaetsa...OBA...

Messi ili Ibragimovich? Ulibaetsia...OBA...

La Liga ili Liga Championov?? dlia menia eto jutko slojniy vopros t.k ia prosto liubliu igrat'...a esli ia liubliu igrat' tak eto vliubom turnire:)tak 4to OBA...

Miaso ili Riba? Miaso...

pivo ili vino?? vino...

blondinki ili briunetki?? rjot kak obichno...briunetki...

ti koketliviy?? Ron ne ponimaet eto slovo...vedushiy govorit drugoe analogichnoe i v dobavok sprashevoet esli on liubit narejatsia?? Ron govorit ne mnogo:))) ia bi ne skazala 4to ne mnogo:)))

skol'ko utebia est' Tatoo?? na 4to Ron gordo otvechaet 4to ne odnoy...vedushiy v shoke i govorit 4to eto unevo ne kleetsia...t.k trudno naiti takovo footballista u kovo net ni odnoy:) jalko 4to Ron ne skazal pochimu unevo net...

verniomsia ne sekundu k footballu: Messi...tebe nravitsia igrat' protiv Barci?? postoiano vas sravnovaiut i sporiat kto luche...ti ili on..Barca ili Real...na 4to Ron otvechaet 4to on zamechiatil'niy footbalis s kotorim in'teresno igrat'...Barca eto prevoshodniy club s shikarnim igrokami...a kto luche  iz clubov nado sudit' posle tovo kak unih budet igra v etom sezone..v smisle kto luchiy mi uznaem v kozne etovo sezoan... etot club horosho postren...vse tam skleeni...drujni...mi i dal'she budem s nimi borotsia:)

govoriat pto zolotoy miach...4to on evo vigral v proshlom godu...na 4to Ron govorit da ia evo vigral...i dumaiu uminia v budushem est' shans evo opiat' vigrat'...no ia spokoen...ia delaiu svoiu robotu v spokoistvie i vsio...vsio pridiot:)

proshaiutsia...govoriat 4to dlia ispanskovo footballa eto ne veroiatnoe shiast'e 4to  v nem igrat; takoy igrok...i eto sovsem ne vajno za kokoy club...sam etot fact vajen:)

fuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...nu vot i vsio...nadeius' kto to vsio je moi karakuli dochitaet do konza:) esli est' u kovo jelanie napishite eto na russkom a ia togda sotru eto:)) nu eto po jelaniu kone4no...:) nadeius' vam vsio budet poniatno...a esli net to obrashaites':)