не согласна. зачастую, поцелуи могут ничего не обозначать

Roush,
Ну если ты уже целуешь человека, то ты показываешь ему свое к нему отношения.. с твоей стороны это может и ничего не обозначать, но для него это может значить многое... к тому же, не я это сказала=) народная испанская мудрость))

*улыбнулась*

с одной стороны-это верно, а вот с другой не всегда люди целуются, когда любят друг друга

Kat-romashka, во-во.поцелую вообще ничерта не значат...любишь-цлуешь,не любишь...-тоже целуешь(((

лингвистическая справка: любовь по испански amor ;)

а если просто перевернуть и прочитать так - "когда любишь - целуешь.." так точно будет верно, правда?

LI 5.09.15

Я испанский в универе учу, знаю, как по-испански любовь=)) только вот она не только amor, но еще и aimer=)) Вот так вот..

LI 5.09.15

испанский оч красивый язык)))

Исходное сообщение Shadowlight
Я испанский в универе учу, знаю, как по-испански любовь=)) только вот она не только amor, но еще и aimer=)) Вот так вот..

LI 5.09.15

Мои друг говорит по-испански, так он не знает слово "aimer", но есть другои вариант как "cariño"...

Estrellia,
У меня в электронном словаре есть это слово=)
а вообще, моет быть твой друг говорит на Испанском испанском, а это - аргентинский испанский=) или наоборот=) не разбираюсь я в этих тонкостях...