"Ахтамар", остров на озере Ван в Турции. (ранее армянский, ныне турецкий остров)
Название произошло из возгласа, умирающего влюбленного - "Ах Тамар"
Очень красивая своей символичностью армянская легенда,
о царевне Тамар, заключенной в золотом дворце на острове.
Каждую ночь она разжигала костер, который служил маяком ее возлюбленному.
Ориентируясь на него он плыл в темноте, к своей любимой,
но однажды этот костер затушили.
Потеряв огонь своей любимой, как ориентир, юноша погиб в холоде и темноте.
На ум приходит еще одна "Царица Тамара", отличавшаяся жестокостью и сладострастием.
Но это уже совсем другая сказка, а может и не сказка ;о)
Режиссеры Пол и Людвиг Шаммасян, признание получили за работу со звуком,
в короткометражных проектах.Которые были отмечены множеством престижных, но малопонятных мне премий :о)
Тут интереснее, что живя и работая в Лондоне, они свободно говорят на армянском и тесно
связаны с наследием, не забывая про малую родину, ее культуру и историю.
Актеры:
Равшана Куркова это вот то, на что мне хочется посмотреть в разных ракурсах )) >>>фото<<<
Григорий Добрыгин это уже для девочек, в кино этот год для актера вроде дебютный. >>>фото<<<
Кадр из короткометражного фильма, с Арменом Джигарханяном, снятого по армянским легендам.
Каждой ночью к водам Вана
Кто-то с берега идет
И без лодки, средь тумана,
Смело к острову плывет.
Он могучими плечами
Рассекает лоно вод,
Привлекаемый лучами,
Что маяк далекий шлет.
Вкруг поток, шипя, крутится,
За пловцом бежит вослед,
Но бесстрашный не боится
Ни опасностей, ни бед.
Что ему угрозы ночи,
Пена, воды, ветер, мрак?
Точно любящие очи,
Перед ним горит маяк!
* * *
Каждой ночью искры света
Манят лаской тайных чар:
Каждой ночью, тьмой одета,
Ждет его к себе Тамар.
И могучими плечами
Бороздит он лоно вод,
Привлекаемый лучами,
Что маяк далекий шлет.
Он плывет навстречу счастью,
Смело борется с волной.
А Тамар, объята страстью,
Ждет его во тьме ночной.
Не напрасны ожиданья...
Ближе, ближе... вот и он!
Миг блаженства! Миг свиданья!
Сладких таинств райский сон!
Тихо. Только воды плещут,
Только, полны чистых чар,
Звезды ропщут и трепещут
За бесстыдную Тамар.
И опять к пучинам Вана
Кто-то с берега идет.
И без лодки, средь тумана,
Вдаль от острова плывет.
И со страхом остается
Над водой Тамар одна,
Смотрит, слушает, как бьется
Разъяренная волна.
Завтра — снова ожиданья,
Так же искрится маяк,
Тот же чудный миг свиданья,
Те же ласки, тот же мрак.
Но разведал враг жестокий
Тайну любящих сердец:
Был погашен свет далекий,
Тьмой застигнут был пловец.
Растоптали люди злые
Ярко блещущий костер,
Небеса молчат ночные,
Тщетно света ищет взор.
Не заискрится, как прежде,
Маяка привет родной, —
И в обманчивой надежде
Бъется, бьется он с волной.
Ветер шепчет непонятно,
Над водой клубится пар, —
И вздыхает еле внятно
Слабый возглас: «Ах, Тамар!»
Звуки плача, звуки смеха...
Волны ластятся к скале,
И, как гаснущее эхо,
«Ах, Тамар!» звучит во мгле.
На рассвете встали волны
И примчали бледный труп,
И застыл упрек безмолвный:
«Ах, Тамар!» средь мертвых губ.
С той поры мину ли годы,
Остров полон прежних чар,
Мрачно смотрит он на воды
И зовется «Ахтамар».