Все началось с урока литературы. Я случайнонаткнулась в книге "Война и мир" на отрывок, где дальняя родственница Пьера - одна из трех княжень - княжна Софи постоянно улыбалась (и далее прятала лицо в платок, чтобы был не заметен смех), глядя на Пьера. По этому поводу вспомнился диалог, только с действующими лицами из "Война и мир". По просьбе Лены выкладываю его сюда.

Пьер и князь Андрей сидят в гостиной. Напротив них сидит княжна Софи, смотрит на Пьера и постоянно улыбается. Пьер:
- Видите, Андрей, я нравлюсь княжне Софи. Она вон как мне улыбается!
Болконский недолго думая ему отвечает:
- Знаешь, когда я в первый раз тебя увидел - потом неделю ржал!