(с)
17-03-2006 16:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
- Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти?
- Это во многом зависит от того, куда ты хочешь прийти,- ответил
Кот.
- Да мне почти все равно,- начала Алиса.
- Тогда все равно, куда идти,- сказал Кот.
- Лишь бы попасть куда-нибудь,- пояснила Алиса.
- Не беспокойся, куда-нибудь ты обязательно попадешь,- сказал Кот,-
конечно, если не остановишься на полпути.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
- Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти?
- Это во многом зависит от того, куда ты хочешь прийти,- ответил
Кот.
- Да мне почти все равно,- начала Алиса.
- Тогда все равно, куда идти,- сказал Кот.
- Лишь бы попасть куда-нибудь,- пояснила Алиса.
- Не беспокойся, куда-нибудь ты обязательно попадешь,- сказал Кот,-
конечно, если не остановишься на полпути.
Комментарии (3):
Голубка_Алина
17-03-2006-23:40
удалить
мудрые слова,никогда не замечала их раньше...
Комочек_Шерсти
18-03-2006-00:17
удалить
Глубокие слова...я бы сказала.
А мы часто ен замечаем истины всего-лишь из-за того, что она имеет форму сказки...
А мы часто ен замечаем истины всего-лишь из-за того, что она имеет форму сказки...
Да вся сказка очень интересна, если ее вдумчиво читать. В оригинале - она гениальна. Кэролл был математиком и оч много вложил в нее интересного. В этой фразе тоже мат смысл есть). А перевод лучше читать с физ-мат коментами и коментами переводчика+биографию писателя тож не лишнее знать. Я очень люблю эту книгу)))
Комментарии (3):
вверх^