Вопрос от блондинки. У меня фотошоп на русском языке, а все уроки и советы, которые я вижу, используют англ кнопоки и названия. Некоторые легко найти, но, в целом, я запуталась. Помогите! Плиз :)
Dfyz007, Девушке надо, чтоб ей уроки переводили на русский! :)
Жека, я даже не знаю..я вот, когда ФШ переустанавливала..долго думала на каком языке ставить. И поставила всё-таки Инглиш. Именно из-за того, что уроки на английском почти всегда.:)
всем, все уроки которые пишу - на русском, а во вторых у меня самого стоит 2 ФШ русский и английский, английский для уроков, а русский так, для себя, а переводить уроки. извини меня, это полный маразм,т.е. переводить все уроки. ладно действительно очень сложные и большие, а все, это надо же и картинки т.е. скрины из русского делать. т.е. по ходу работы все, безумно долго и беспонтово. пробовал перевести урок про плеер в фотошопии. 2,5 часа делал. потмо еще все это засовывал сюда час, а итог? никакого. восторженные овации. и ни кто похоже даже не пробовал так сделать. так стоит ли после этого выкладывать уроки на русском, при том, что у большинства английский фш, да и вообще начинать учиться надо на английском, т.к. и документация по Фш вся на английском, делайте выводы...
Dfyz007,Yasya,N4tk4!
Спасибо, что вы затронули эту тему.
Я вот уже давно тоже хотела сказать новичкам: будьте смелее и внимательнее!
В уроках обычно много скринов экрана и можно догадаться, что где находится. У меня стоит английская версия, а русскую ставить уже некуда. Поэтому если что-то не совпало, спрашивайте конкретно про ту или иную функцию, пункт меню и т.д.
да, присоеденяюсь к словамsvetico1, и дополню от себя, если надо какое то название т.е. где тот или иной инструмент. или фильтр, или чтолибо еще, спрашивайте, хоть с китайского на немецкий переведу, и скрим сделаю. так что не стеняйтесь ;-)
а что делать если я скачала установила ФШ и по глупости поставила русификатор...а теперь очень нужен английский фотошоп...удаляла его заново устанавливала все равно на русском!