Это просто. Там где ты хочешь получить рамку, выделяешь прямоугольным выделением, потом в edit > stroke и ставишь размер 1, 2 или 6, 8 пикселей. Ставишь тым же Outside. И все. ) Цвет выделения тоже можно выбирать.
Ах да, текст.
Выбираешь цвет надписи, активизируешь инструмент Т (текст), и просто пишешь. Автоматом он будет на новом слое.
Двигать его можно черной стрелочкой. Потом просто сохраняй картинку для веба.