• Авторизация
Дневник ЭТО_ВСЁ_ЛЮБОВЬ Лента друзей - Дневник - Полная версия Chizz_TecTeP (ЭТО_ВСЁ_ЛЮБОВЬ)


Парадокс 01-10-2008 17:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я недостоин ее, но... Я найду лучше, чем она. А она найдет лучше чем я.
It is live. Evil live.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Zvezda195 01-10-2008-19:40 удалить
На словах все так легко...а на душе?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Записки_меланхолички 01-10-2008-21:00 удалить
Zvezda195, а то что на душе не считается.....
Обратиться - Ответить - К полной версии
Записки_меланхолички 02-10-2008-00:48 удалить
Zvezda195, а то что на душе НЕ считается....
Обратиться - Ответить - К полной версии
Записки_меланхолички 02-10-2008-00:54 удалить
Chizz_TecTeP, вопрос по поводу анг,Live- это жизнь, live - это жить, как то ен клеинтся, может я не догоняю, поесни тогда
Обратиться - Ответить - К полной версии
02-10-2008-19:52 удалить
А почему бы не попытаться стать достойным ее?!?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Главный_синоптик 04-10-2008-01:02 удалить
ЭЭЭ.. не понял.. т.е. Live с большой буквы - это жизнь, а с маленькой - жить?))) Live - жизнь, to live - Жить. Evil live - злая жизнь. Evil - livE наоборот....
Обратиться - Ответить - К полной версии
Главный_синоптик 04-10-2008-01:07 удалить
Попытаться-то конечно можно. Тогда увеличится вероятность найти лучше.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Главный_синоптик 04-10-2008-02:12 удалить
Блин, туплю не по-детски. Хорошо хоть комментарии удалить можно)) Life - это жизнь, Live - это жить. Так ведь...? То есть действительно нестыковочка получается... То бишь evil live переводится как "зло живет"... Мда...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Главный_синоптик 04-10-2008-02:18 удалить
есть способ отмазаться) It is live. Evil live. In me.
Хотя тогда надо писать evil lives... или нет?
Но с другой стороны у слова Live есть еще значение "живой". Т.е можно перевести как "оно живое. Зло живое"
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Парадокс | ЭТО_ВСЁ_ЛЮБОВЬ - Сообщество о любви..для всех кто любит любил и будет любить.. | Лента друзей ЭТО_ВСЁ_ЛЮБОВЬ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»