Звуки...
10-11-2005 01:15
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Для тех у кого есть микрофон, и кто хочет перевести переговоры по рации своим голосом!
Это для CS 1.5
Перевод мой и не всех фраз! Но этого достаточно для "махлы" с БОТами!
Файлы переговоров хранятся в папке: cstrike\sound\radio
blow.wav - Уходим отсюда, щас всё взорвется! (между "всё" и "взорвется" можно вставить - "нахер"!)
bombdef.wav - Бомба обезврежена!
bombpl.wav - Бомба установлена!
circleback.wav
clear.wav - Сектор чист!
com_followcom.wav
com_getinpos.wav
com_go.wav - Пошел, пошел, пошел!
com_repotin.wav
ct_affirm.wav - Подтверждаю!
ct_backup.wav - Требуется подкрепление!
ct_coverme.wav - Прикрой меня!
ct_enemys.wav - Противник обнаружен!
ct_fireinhole.wav - Граната!
ct_imhit.wav
ct_inpos.wav - Я на позиции!
ct_point.wav
ct_reportingin.wav
ctwin.wav - Спецназ выиграл!
elim.wav
enemydown.wav - Одного положил! (или Одного замочил!)
fallback.wav - Назад! (или Отходим!)
fireassis.wav - Требуется огневая поддержка!
flankthem.wav
followme.wav - Следуй за мной!
getout.wav
go.wav - Давай, пошел!
hitassist.wav
hostdown.wav
letsgo.wav - Вперёд, давай!
locknload.wav - Живых не оставлять! ( по правде не знаю как переводиться, но прикольно!)
matedown.wav
meetme.wav
moveout.wav - Ладно, давай двигай!
negative.wav - Отказ! (или Нифига! или пошел нафиг!)
position.wav
regroup.wav
rescued.wav - Заложник спасён!
roger.wav - Ладно! (или Так точно!)
rounddraw.wav - Ничья! " или Никто не выиграл!)
sticktog.wav - Всем держаться вместе!
stormfront.wav - В атаку! (или Штурмуем!)
takepoint.wav
terwin.wav - Террористы выиграли!
vip.wav - Отряд! Защищайте VIP персону!
Можете и свой перевод замутить! У меня друган например вместо фразы "Живых не оставлять!" замутил "Мужики! Я пошел за пивом!" Воля ваша! Как хотите ,так и переводите!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote