Не так ли мы устроены, как в музыке ноты, - один для других и не похожи друг на друга? П. Шелли Понятие о чем-либо и само это что-либо не одно и то же. С. Болдырева, Д. Колесов «Люди избавились бы от половины своих неприятностей, если бы договорились о значении слов» (Р. Декарт). «Повсеместно ощущается, что терминами психиатрии и психоанализа почему-то не удается выразить то, что «действительно подразумевается» (Р. Лэйнг). «...Еще никому не удалось составить какую-либо математическую формулу души» (А. Мачехин), тем более, что не установлено даже место ее пребывания. «Теория человека сбивается с пути, если она впадает в описание человека как машины или органической системы естественных процессов» (С. Пинкер). «Недостатки нашего описания, скорее всего, исчезли бы, если бы психологические термины мы могли заменить физиологическими или химическими. Они тоже только составляют образный язык, но язык, знакомый нам гораздо более долгое время и, возможно, также более простой» (З. Фрейд). «Мы живем в языке, а не в стране» (Э. Чоран). Между тем, что я думаю, тем, что я хочу сказать, тем, что я, как мне кажется, говорю, тем, что я говорю, и тем, что вы хотите услышать, и тем, что, как вам кажется, вы слышите, тем, что вы хотите понять, тем, что вы понимаете, стоит десять вариантов возникновения непонимания. Но всё-таки давайте попробуем... Бернар Вербер [449x700]