Наш брат по разуму - парижанин Эмиль Сиоран (Чоран) считает, что "слабое место у Пруста - это "головокружительно многословные описания ничтожных деталей, символистический душок, нагромождение эффектов, поэтическая перегруженность текста.".
Наша дорогая редакция долго думала над словами своего коллеги, пока не поняла ВСЁ! Философски говоря, иными словами, метафорически рассуждая, поскольку мир - это не книга, которую мы читаем, а чернила, которыми мы пишем сами себя на стене пещеры, и каждое утро мы просыпаемся не в реальности, а в её пересказе, где факты всего лишь рифмы к нашим страхам и надеждам, поскольку человек подобен путнику, который в тумане переходит реку по зыбким камням: он никогда не знает, какой из них окажется опорой, а какой - иллюзией, утягивающей на дно, то по Сиорану, каг не крути, получается, что весь Марсель Пруст от макушки до пяток, все семь романов эпопеи - целиком - одно слабое место.
Миру мурр, так сказатьб.