Irina_bkk преподает русский язык в университете, и как-то за очередной кружкой вишневого бельгийского пива с подачи еще одной Маши (мерзззкая девчонка - придумала план, а потом слиняла!) родилась идея поприсутствовать на ее уроке и по-русски поболтать с ее "детишками" на тему достопримечательностей города Бангкока и его окрестностей. А что? И "детишкам" полезно послушать чужую манеру речи и нам с Ирой весело. Вот вчера-то, мы это план в жизнь и воплощали.
Ира напечатала мне денег, и я как честный человек отыгрывала сценки "глупый фаранг пришел в турагенство за экскурсией." Честно скажу, в концу урока у меня от несползающей с лица улыбки болели щеки. Они такие забавные! И у всех поголовно проблемы с математикой: 20% скидки от пяти тысяч + если платишь за четверых, пятый бесплатно - задача почти невыполнимая, ага :)
По-началу, было, конечно, сложновато. Все-таки они не так давно начали учить язык и плохо меня понимали, да и что они сами говорят удавалось распознать далеко не всегда. Но потом я втянулась и начала мучить бедных детей каверзными вопросами. Время пролетело совершенно незаметно, а потом мне еще предстояло в денежном эквиваленте оценивать их успехи. Я же со своей стороны честно постаралась, чтобы победила дружба.
Под катом фото класса.
[700x368]