Сначала я думала, что хуже всех выражают свои мысли на английском индийские ученые. Потом оказалось, что немецкие (в отличие от испанцев и хорватов, к примеру). Но, блин, арабские ученые из Ирака - это просто мрак, товарищи!.. Такую разорванность мышления я встречала только у Зейгарник в знаменитой "Патопсихологии". Удивляюсь - как вообще редактор допустил эту статью к публикации? Обнять кота и плакать :( Не дожидаясь февраля.

Нашла ответ на вопрос "куда смотрел редактор". Никуда. На одной странице оборвано предложение, на другой - точка посередине фразы, а продолжение в другом абзаце. Вот же ж печаль-беда...