Так вот, переходя от штампов к самой сути, вспоминается, что изображённый на оттиске монумент нашёлся сразу – он установлен напротив входа на станцию. Девочка в капюшоне – бронзовая, со стеклянным кроликом на руках. Такого я точно никогда не видела.



К слову, в Токио, да и в Йокогаме, зелёные скульптуры обнажённых женщин можно увидеть повсеместно. Обычно, возле станций. Я видела, несколько людей в интернетах задавались этим вопросом – с чего бы. Носама я не знаю ответа, хотя мне интересно, стоит поинтересоваться. Здесь же, в Ниномии, скульптура была явно с историей. И я стала эту историю искать.



Надпись на памятнике довольно легко гуглится, и она даже переведена на английский язык учениками старшей школы города (http://www.town.ninomiya.kanagawa.jp/gyosei_jigyosha/gyosei/shokai/1533011729626.html ). Там говорится о том, что в конце Второй Мировой Войны, станция Ниномия была подвергнута авианалёту, в результате которого погибло несколько горожан. Среди них был отец 12-летней девочки, которая решила не сломиться под ударом судьбы, а быть сильной. Надпись на памятнике также отсылает к повести «Стеклянный кролик», описывающей судьбу этой деувочки.



Дальше искать легко. Девочка выросла, стала писательницей Toshiko Takagi, которая написала автобиографическую повесть. Отец её был владельцем стеклянного завода, и скульптуру кролика она хранила в память о нём. Повесть рассказывает о её судьбе, дружбе и взаимовыручке, о людях, которые ей помогали. Книга стала популярной, по ней сняли сериал и выпустили аниме, которое сейчас показывают школьникам.



Мне сейчас не хочется суходить в какие-то выводы и тем более – в околовоенную риторику ( я против войн в любом их проявлении, и не считаю нужным аргументировать это мнение). Просто вот такая вот история, как я поехала смотреть на цветочки, а получила много размышлений на разные темы...



Доехать до станции Ниномия можно прямиком из Токио (линия JR Токайдо в сторону Одавары). Дабы не совершать длинное путешествие только лишь ради памятника и пару прекрасных парков, и – если повезёт вида на Фудзи, можно доехать до Одавары (следующая станция), там есть самурайский замок, и вообще – хорошо.

https://vixenn.livejournal.com/519986.html