Сегодня я хочу вернуться в симпатичный район Shimokitazawa и рассказать зачем же мы туда отправились. Причин было две. И вот одна из них - японский праздник сэцубун.

Понять этот праздник нам довольно легко - это что-то вроде японской масленицы. Отмечается наступление весны. Так же, как и в нашей славянской традиции принято избавляться от всего плохого и злого. И если на Руси с этой целью сжигают чучело, то японцы гоняют чертей. Японские черти называются "они" и отличаются красными рожами. В остальном - прям близнецы братья тем чертям, что вам представляются. то что касается внешности. А вот поведение у них своеобразное. В частности, они боятся жареных соевых бобов. Может быть, существует красивая японская легенда, объясняющая столь странную фобию, но мне она не известна, увы. Так что примем как данность.

Итак, по традиции, мужчина, чаще всего - глава семьи, должен изобразить они, для чего примерно за пару недель до праздника во всех супермаркетах страны начинают продаваться маски чертей и тут же - изгоняющие средства, то есть бобы. Остальные члены семьи с криками "пшёл вон!" метают в бедолагу бобы и символически выгоняют его из дома. Подобное действие проводят и в храмах, и в некоторых учреждениях. Кроме того, надо съесть бобов столько, сколько тебе лет, чтобы уж наверняка получить удачу на весь год. И на том я заканчиваю теорию и перехожу к иллюстрациям.

Уже с утра черти практически наводняют улицы. Вот этот призывает посетителей в зал игровых автоматов.




А теперь представьте себе - приехали мы в Shimokitazawa, кофе выпили, гуляем, вдруг навстречу мне - они:



Честно говоря, я не ожидала встретить чертей в столь правдоподобном обличии прямо посреди улицы. Даже как то не по себе стало, когда надо мной занесли дубину. Врочем, тут же выяснилось, что к интуристам они весьма лояльны. И ту самую дубину дали мне в краткосрочное пользование.



Нет, ну каковы красавцы, а?



Я подумала, что то какая-то группа косплееров людей к празднику развлекает. Иду себе дальше. Манекены в витринах тоже в теме.



И тут слышу - хор детских голосов орёт "Удачи!". Иду посмотреть. А там - милота! Ребятня стройным строем шагает по улицам, призывает удачу и раздаёт прохожим жареные бобы и печеньки. Печеньки!!! Надо сказать, что Т. получил гостинцев раза в три больше, чем я. Я, видать, не зря в компанию они была так легко принята - страшновата для японских детей)))).



Бобы и маски для детей раздавал муниципалитет. Там было несколько раундов - сначала одни дети пройдут по району, потом других ведут. Всем же интересно поучаствовать. Но самое интересное всех ожидает в конце прохода. Вот идут себе дети такие с мамами строем, одаривают прохожих, орут кричалки - всем весело и хорошо и тууууут....на них нападают в самом конце черти! Так вот они для чего тут шлялись. И ведь как придумано здорово - от ребятни они прятались, и выходили из укрытиятолько, когда малышня ходила по другим улицам, ну и когда дети в условленное место приходили, то выскакивали они и начинался форменный апокалипсис. Дети орали, швыряли в чертей бобы, родители помогали, некоторые дети рыдали, потому что черти и правда страшные были, в общем веселье было редкостное!




Понимаю, что на тих фото мало что можно разобрать, но если честно,быть в гуще этих событий было интереснее, чем стоять снимать фото. FUN!!



После побоища они охотно позируют со всеми желающими. До тех пор, пока не начнут доносится голоса нового отряда чертеборцев.



Мне ну очень понравилось происходящее в тот день. Веселилась от души. Да и бобы вкусные оказались.
Самый внимательный читатель, наверно,обратил внимание, что у детей на головах странные маски надеты,но не "они". А это связано со второй причиной нашего появления в том районе. О ней - в следующий раз).

https://vixenn.livejournal.com/507164.html