• Авторизация


Зис из зэ тэйбл 17-11-2006 09:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Малявке по английскому задали сочинение на тему "My family". Описывает увлечения каждого из членов семьи: "My father likes to play voleyball, my brother likes to play tennis, I like to play football and watch TV".
- Ма-ам, а у тебя какое хобби?
- А я увлекаюсь разведением комнатных цветов
- И как это написать?
- Ну-у подумай сам, в словаре поищи.
Лезет в словарь, приговаривая: "Такая морока с этими твоими цветами. Лучше б спортом занялась!"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (23):
Галичка 17-11-2006-09:40 удалить
Вот хорошая ссылка по изучению английского языка: http://www.native-english.ru/.
Есть полезные программы, которые можно бесплатно скачать.
Neugomonnaya 17-11-2006-09:42 удалить
Галичка, спасибо, полюбопытствуем.)
Ыгыгыггыыыыыыы))) малацца, карапуз) Мож и вправду на путь истинный направит)))
samalina 17-11-2006-09:51 удалить
Neugomonnaya, хи..)) напомнило, как я практику у пятиклашек отрабатывала)) как что скажут, так с трудом порой удерживалась,чтоб не засмеяться..
если что подсказать нужно, обращайся-я иняз заканчивала..
Neugomonnaya 17-11-2006-09:56 удалить
Пивасик_Мещёрскай, осталось только выбрать вид спорта.) У мужиков нынче в моде бАбслей и литрбол. А нам, дэушкам, куды подацца? )))
samalina, ну в будни школьного учителя такого понаслушался...и в силу своей смешливости сдерживаться не мог)))) Их это шибко радовало)))) Я плакал над сочинениями)))) Но так скоропостижно сбежал из школы, что ничего не сохранилось(((
Neugomonnaya 17-11-2006-09:56 удалить
samalina, ага, пасип, воспользуемся ежели что.)
Neugomonnaya, где на мне это написано? ааа...сочнения))) агам
Исходное сообщение Neugomonnaya
Пивасик_Мещёрскай, осталось только выбрать вид спорта.) У мужиков нынче в моде бАбслей и литрбол. А нам, дэушкам, куды подацца? )))

А у женсчин ШОПпинг и кастинг, и пилинг)))) ыыы
Neugomonnaya 17-11-2006-10:03 удалить
Исходное сообщение Пивасик_Мещёрскай
Neugomonnaya, где на мне это написано? ааа...сочнения)))

не, из твоего дневника видно)))))))
О, да!!! об этом я как то меньше всего подумал ыыы )))))))
Neugomonnaya 17-11-2006-10:07 удалить
Исходное сообщение Пивасик_Мещёрскай
А у женсчин ШОПпинг и кастинг, и пилинг)))) ыыы

"пилинг" - производная от "пилить*, мужа в смысле?)))
yesmish 17-11-2006-10:14 удалить
Урок. Специальность - переводческое дело. Английский язык.
Студент машет руками, и бурно рассказывает что-то по теме "Экология". У него не хватает слов. Но он пытается.
По ходу рассказа ему надо сказать "окружающая среда". Вы думаете, он сказал банальное "environment"?
Нет, он сказал изумительное "surrounding wednesday".
Да не знаю...как то в рифму подошло)
samalina 17-11-2006-11:29 удалить
Пивасик_Мещёрскай, работала бы в школе, если бы платили
а то лежит дома красный диплом пылится(
samalina 17-11-2006-11:38 удалить
yesmish, как забавно

а я однажды что-то на уроке в университете рассказывала какую-то тему

потом замолчала и растерянно по русски 'ой, мысля убежала'...все просто рыдали
zlobinai 17-11-2006-12:00 удалить
ржу)))))))))ай да малявка!!!)))))))))))

LI 5.09.15
yesmish 17-11-2006-12:03 удалить
samalina, а ты тож англичанка? у меня супруга немка и англичанка в одном лице
samalina 17-11-2006-12:30 удалить
yesmish, а я наоборот- англичанка и немка)


Комментарии (23): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Зис из зэ тэйбл | Neugomonnaya - Зеркало души или "совершенно секретно" | Лента друзей Neugomonnaya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»