• Авторизация


Как это пишется по-японски 18-11-2005 06:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


СНЕГ снег.jpg (113x137, 5Kb) ОГОНЬ огонь.jpg (112x150, 16Kb) СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ Солнечный свет.jpg (105x150, 20Kb)
МЕЧТА, СОН мечта,сон.jpg (109x150, 18Kb) ЛЮБОВЬ любовь.jpg (98x126, 2Kb) СЧАСТЬЕ счастье.jpg (88x122, 17Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (39): вперёд»
Durch_die_Sonne 18-11-2005-06:43 удалить
Конфетка_Леська, да, красиво :) видно как падает снег, как парит мечта...
I_Santa 18-11-2005-15:32 удалить
Мечта - обалденно! Как будто кораблик выплывает из облаков...
Спасибо.
qwertSU 19-11-2005-00:52 удалить
а как по японски - нет в жизни счастья - очень надо
Durch_die_Sonne 19-11-2005-00:55 удалить
Для тебя я обязательно поищу
qwertSU 19-11-2005-01:01 удалить
Durch_die_Sonne, иероглифы, чтобы можно было фразу составить. Тогда бы не только красиво, а и с пользойВсё-равно ведь решили на иероглифы переходить :D
Durch_die_Sonne 19-11-2005-01:13 удалить
А сколько примерно слов надо, чтоб можно было фразу составить?
20.gif (20x20, 0Kb)
qwertSU 19-11-2005-01:16 удалить
:hah:чё-нить кроме существительных
Durch_die_Sonne 19-11-2005-01:53 удалить
qwertSU, теперь буду все выходные собирать иероглифы.
Надеюсь, смайлы остаются в обычном виде? Я как-то плохо представляю каким иероглифом можно обозначить мой любимый лол
qwertSU 19-11-2005-02:02 удалить
Durch_die_Sonne,я думал ты их уже все ( ну пусть не все), знаешь :)Интересно, а у японцев - японские смайлы?
Durch_die_Sonne 19-11-2005-02:07 удалить
Я видела только китайский
120222.gif (20x20, 0Kb)
qwertSU 19-11-2005-02:15 удалить
Durch_die_Sonne, совсем неплохо!(Хотел написать Sonne-сан...оказывается, я не знаю, как обращаться к женщине):(
I_Santa 19-11-2005-15:37 удалить
Исходное сообщение qwertSU
а как по японски - нет в жизни счастья - очень надо

А зачем тебе? /деликатно/
I_Santa 19-11-2005-15:46 удалить
Японские смайлы - это класс! [показать]
Durch_die_Sonne 19-11-2005-16:51 удалить
Урааа!!! Спасибо за новые смайлики
1202.gif (28x29, 4Kb)
Durch_die_Sonne 19-11-2005-17:58 удалить
Исходное сообщение qwertSU
Durch_die_Sonne, совсем неплохо!(Хотел написать Sonne-сан...оказывается, я не знаю, как обращаться к женщине):(
в Японии принято обращаться по фамилии, к которой часто прибавляется суффикс «сан». Так что в самых-самых общих чертах Sonne-сан подойдет :)
Японский этикет содержит так много условностей и нюансов. Чтобы правильно обратиться к человеку нужно учитывать пол, возраст, социальное положение обоих собеседников, отношения между ними. На эту тему написана не одна диссертация и опубликовано немеряно длинных статей

Если "сан" написать английским транслитом то получится "Sun" - солнце, по-немецки "Sonne"
qwertSU 20-11-2005-00:27 удалить
Durch_die_Sonne, I_Santa,как много нового узнал и красивого увидел... Есть в жизни счастье - пусть так будет, но по японски
1111474918.gif (63x56, 7Kb)
I_Santa 20-11-2005-15:56 удалить
Durch_die_Sonne, произнесла твою фамилию с прибавкой сан
А мои все еще смешнее
Durch_die_Sonne 21-11-2005-21:50 удалить
I_Santa, не надо с этой приставкой произносить мою фамилию :)
Достаточно только ник, и не слишком часто :):):)
I_Santa 21-11-2005-22:24 удалить
Durch_die_Sonne-сан, а кланятся надо при этом? [показать]
I_Santa 21-11-2005-23:07 удалить
Durch_die_Sonne, [показать]
Но на вопрос ты не ответила!!!
Durch_die_Sonne 21-11-2005-23:12 удалить
I_Santa, кланяться можно только при личной встрече
I_Santa 21-11-2005-23:22 удалить
Durch_die_Sonne, [показать]
Это так, для коллекции.... почти как лол, токо разнообразнее...
Durch_die_Sonne 21-11-2005-23:43 удалить
I_Santa, давай в аське или по телефону договоримся


Комментарии (39): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как это пишется по-японски | Durch_die_Sonne - СКВОЗЬ СОЛНЦЕ | Лента друзей Durch_die_Sonne / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»